Blood Sweat & Tears (canción de BTS)

«Blood Sweat & Tears»
Sencillo de BTS
del álbum Wings
Idioma
Publicación 10 de octubre de 2016
Formato
Grabación 2016
Género(s)
  • Moombahton
  • trap
  • house tropical
Duración 3:37
Discográfica
  • Big Hit
  • Universal Music Japan
Autor(es)
  • Pdogg
  • RM
  • Suga
  • J-Hope
  • «Hitman» Bang
  • Kim Do-hoon
Productor(es) Pdogg
Sencillos de BTS
«Save Me»
(2016)		 «Blood Sweat & Tears»
(2016)		 «Spring Day»
(2017)
Videoclip
  • «Blood Sweat & Tears» en YouTube.
  • «Blood Sweat & Tears» (versión en japonés) en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«Blood Sweat & Tears» (en hangul, 피 땀 눈물; romanización revisada del coreano, Pi ttam nunmul) (Chi, ase, namida (血、汗、涙, 'Chi, ase, namida'?)) es una canción grabada en dos idiomas (coreano y japonés) por el grupo surcoreano BTS. «Hitman» Bang, Kim Do-hoon, RM, Suga, J-Hope y Pdogg la escribieron, mientras que este último se encargó por completo de la producción. La compañía Big Hit lanzó la versión en coreano el 10 de octubre de 2016 como el sencillo principal del segundo álbum de estudio de la banda, Wings (2016). Universal Music Japan publicó la grabación en japonés el 10 de mayo de 2017 como un álbum sencillo que incluía «Spring Day» y «Not Today» como lado B, ambas también en ese idioma. Musicalmente, el tema pertenece a los géneros moombahton, trap y house tropical —con influencias del dancehall y del reguetón— y su letra se centra en el dolor causado por el amor adictivo.

En general, «Blood Sweat & Tears» recibió comentarios positivos por parte de los críticos, quienes elogiaron su producción, el sonido original y la interpretación vocal de BTS. Además, algunos compararon su estilo musical con el de Major Lazer y Justin Bieber. Comercialmente, la versión en coreano lideró la Gaon Digital Chart en Corea del Sur, por lo que fue el primer número uno del grupo en el conteo, y hasta mayo de 2019 vendió más de 2.5 millones de copias. El tema en japonés encabezó la Oricon Singles Chart y fue el 22.º sencillo más vendido en 2017 en Japón. Posteriormente obtuvo un disco de platino en ese país al superar las 250 000 unidades. Por otro lado, recibió una nominación a canción del año en los Mnet Asian Music Awards 2016 y apareció en la listas de fin de década de las mejores canciones de K-pop de las revistas Billboard y GQ.

Se filmaron dos videos musicales para promocionar «Blood Sweat & Tears». YongSeok Choi dirigió el primero y Big Hit lo estrenó en su canal de YouTube el 10 de octubre de 2016. Estuvo inspirado en la novela de aprendizaje Demian (1991) de Hermann Hesse y muestra a BTS explorando un museo e interprentando una coreografía. También ganó el premio al mejor video musical en los Seoul Music Awards 2017. En cambio, Universal Music Japan publicó el segundo clip, que incluía efectos psicodélicos y colores neón, el 10 de mayo de 2017. BTS promovió la canción en varios programas de música surcoreanos, incluyendo M! Countdown, Music Bank e Inkigayo.

Antecedentes y lanzamiento

En 2016, BTS anunció el lanzamiento de su segundo álbum de estudio en coreano, Wings, después de concluir su trilogía «The Most Beautiful Moment in Life», que exploró el concepto de la belleza de la juventud y sus incertidumbres.[1]​[2]​ El 6 de octubre, el grupo compartió la lista de canciones del disco a través de sus redes sociales, en la que confirmó que «Blood Sweat & Tears» formaba parte de Wings,[3]​ y un día después reveló que era el sencillo principal.[4]​ «Hitman» Bang, Kim Do-hoon, RM, Suga, J-Hope y Pdogg la escribieron, mientras que el último se encargó por completo de la producción y participó como ingeniero de grabación, y James F. Reynolds hizo la mezcla en Schmuzik Studios.[5]​ En cambio, KM-MARKIT compusó el tema en japonés.[6]​

El 10 de octubre de 2016, Big Hit publicó «Blood Sweat & Tears» en los formatos de descarga digital y streaming en varios países.[7]​[8]​[9]​ Posteriormente, el 10 de mayo de 2017 Universal Music Japan lanzó las versiones en japonés de la canción —que después formó parte de su tercer álbum de estudio en japonés Face Yourself (2018)—[10]​ y de los temas «Spring Day» y «Not Today» como el séptimo álbum sencillo de BTS en ese idioma.[11]​ El mismo día también sacó a la venta cuatro ediciones en CD en Japón, una regular[12]​ y tres limitadas: la A, que tenía un DVD con los videos musicales de «Blood Sweat & Tears» en coreano y en japonés;[13]​ la B, que tenía un DVD con el detrás de escenas del rodaje de «Blood Sweat & Tears» y el «Making of Album Jacket Photos»;[14]​ y la C, que tenía un libro de fotografías de 36 páginas.[15]​ Las cuatro contienen «Blood Sweat & Tears» y «Not Today» como lado A y lado B respectivamente, en tanto que «Spring Day» se incluyó únicamente en la edición regular.

Música y letras

Contrario al sonido hip hop característico de BTS hasta ese momento, «Blood Sweat & Tears» es un híbrido de moombahton, trap y house tropical[16]​[17]​ con influencias del dancehall y el reguetón.[1]​[18]​ Está compuesta en la clave de do menor con un tempo moderado de 93 pulsaciones por minuto y tiene una duración de tres minutos con 37 segundos. La instrumentación consta de teclados, sintetizadores y tambores caribeños;[5]​[19]​ se usó una producción «en capas» que consiste en ritmos house, «sintetizadores ligeros», «sirenas resonantes» y «palmadas rítmicas».[9]​[16]​ Además, un crítico de The Singles Jukebox notó las similitudes en el estilo de la composición con el trabajo del dúo noruego Stargate.[19]​

Los versos son guiados por «ritmos palpitantes» y utilizan una interpretación emocional y melancólica,[9]​[20]​ mientras que las voces se caracterizan por timbres sutiles y en cascada, así como por un «crooning emotivo».[16]​ La canción incluye falsettos «entrecortados», hooks «con voces cortadas» y, a veces, versos de rap «ondulantes».[21]​[20]​[19]​ El coro, «mi sangre, sudor y lágrimas, mi último baile, tómalo todo y vete»[19]​ se repite varias veces y lleva a un breakdown de EDM que recibió comparaciones con temas «con tintes emocionales» de Major Lazer y Justin Bieber.[20]​

Respecto a su concepto y significado, RM comentó en una rueda de prensa: «Conforme una tentación es más difícil de resistir, piensas más en ella y vacilas. Esa incertidumbre es parte del proceso de crecimiento. "Blood Sweat & Tears" es una canción que muestra cómo uno piensa, elige y crece».[22]​ Suga añadió: «transmite una determinación optimista de usar nuestra alas para ir lejos, incluso cuando encontramos tentaciones en la vida».[22]​ La letra trata sobre el dolor causado por el amor adictivo,[23]​ aborda temas como la «tentación» y la «disposición» para sacrificar todo mediante líneas como «Bésame, no importa si duele / Hazlo más fuerte / Así ya no podrá dolerme más».[24]​ Un editor de la revista Billboard escribió que la canción «engloba el sentido de desesperación que el septeto había incluido previamente en sencillos como "I Need U" y "Save Me'"».[21]​

Recepción

Comentarios de la crítica

«Blood Sweat & Tears» recibió comentarios generalmente positivos por parte de los críticos musicales. En un artículo para Fuse, Jeff Benjamin elogió su sonido y la interpretación vocal de la banda. Además, la describió como un sencillo «dance completamente accessible» que es «perfecto para el paisaje sonoro pop de hoy en día».[20]​ En otra reseña para Billboard se refirió a la canción como la mejor de BTS y añadió: «todos los versos de rap, las voces y los elementos visuales dan la impresión de ser específicos e importantes para su historia, sin dejar de ser totalmente comprensibles para las audiencias mundiales» y concluyó que, con «Blood Sweat & Tears», el grupo continuó «impulsando su arte en la escena musical global».[25]​ Tamar Herman, también para Billboard, calificó al tema como «innovador» y «musicalmente complejo»; alabó las «voces etéreas» y «notas altas» y señaló que «mantiene el estilo grandilocuente de BTS incluso cuando se aleja del hip hop hacia un sonido más mainstream —al estilo de Major Lazer—».[9]​ En The Malaysia Star, Chester Chin lo destacó por sus «contagiosos sonidos EDM»,[26]​ mientras que Jacques Peterson de Idolator comentó que «no sonaría fuera de lugar en el disco Purpose de Justin Bieber.[27]​ Por su parte, Hyun-su Yim de The Korea Herald resaltó su coro «minimalista» y su producción «con base en sintetizadores».[28]​

En un artículo para Vulture, T.K. Park y Youngdae Kim sintieron que la canción ayudó al grupo a evolucionar tanto su sonido como su dirección musical en una manera «que representa el punto decisivo en su carrera». Sobre esto detallaron: «a pesar de que tiene influencias del dancehall, reguetón y moombahton, el tema evita la atmósfera festiva de estos géneros y opta en su lugar por un misticismo barroco».[18]​ Craig Jenkins, igualmente para Vulture, consideró que era «sombría y existencial».[29]​ Taylor Glasby de Dazed aclamó su producción, así como la interpretación vocal de la banda. Al respecto mencionó: «los miembros de BTS son capaces de unir el quebrantamiento íntimo de la letra con un estado opuesto de pop leviatán» y lo hacen «con tanta naturalidad que este domina todo lo que tiene ante sí».[16]​ Minhyung Hyun de IZM observó que «la temática de la "tentación", que fue un nuevo concepto tras los de las series de la "escuela" y la "juventud", encajó con sus letras» y mostró crecimiento hacia «una identidad ligeramente más intensa» a la que BTS «había presentado en sus trabajos previos». Asimismo, elogió la producción y denominó al coro como «adictivo».[30]​ Similarmente, Tamara Fuentes de Seventeen opinó que l«Blood Sweat & Tears» marcó «el inicio de una nueva era de una manera hermosa».[31]​

Recibimiento comercial

«Blood Sweat & Tears» fue un éxito comercial en Corea del Sur, ya que encabezó la lista Gaon —tanto el componente Digital como Download—[32]​[33]​ en la semana del 9 al 15 de octubre de 2016 al comercializar 198 987 unidades en la primera semana tras su lanzamiento[34]​ y se convirtió en el primer número uno de BTS en el país. Además, fue la sexta canción con mejor rendimiento en octubre de 2016 en la Gaon Monthly Digital Chart, basándose en descargas digitales y streaming,[35]​ y hasta mayo de 2019 había vendido más de 2.5 millones de copias digitales.[36]​ En Estados Unidos obtuvo el primer lugar en la Billboard World Digital Song Sales (el segundo tema de la banda en conseguirlo, después de «Fire» en 2016),[37]​ mientras que en Canadá llegó a ser la canción de un grupo de K-pop con la mejor posición en la Canadian Hot 100, hasta ese momento, al entrar en el puesto 86.[38]​

En Japón, «Blood Sweat & Tears» lideró la Oricon Daily Singles Chart y la Oricon Weekly Singles Chart con 141 243[39]​ y 238 795[40]​ unidades en su primer día y semana en el mercado, respectivamente.[41]​[42]​ Con ello, BTS fue el artista extranjero que comercializó 200 000 copias en el menor tiempo en el ranking Oricon.[43]​ Por otro lado, en mayo de 2017 «Blood Sweat & Tears» tuvo más de 273 000 de ventas, una cantidad mayor a la que el grupo alcanzó con su anterior álbum sencillo en japonés «Run» (2016).[44]​ Asimismo, para el final de ese año fue el 22.º sencillo más vendido en Japón,[45]​ esta fue la segunda mejor ubicación para un tema de un artista coreano en la lista, por detrás de «Mic Drop / DNA / Crystal Snow» que ocupó el puesto 13.[46]​ Adicionalmente, «Blood Sweat & Tears» ingresó en el número uno en la Billboard Japan Hot 100, en la edición del 22 de mayo de 2017, con 310 276 copias.[47]​[48]​ En febrero de 2018 recibió la certificación de platino otorgada por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ).[49]​

Videos musicales

El 10 de octubre de 2016 se estrenó el video musical de «Blood Sweat & Tears» en el canal de YouTube de Big Hit,[50]​ al que le precedió un tráiler de 37 segundos que se lanzó cuatro días antes en la misma plataforma.[51]​ YongSeok Choi, de la compañía Lumpens, lo dirigió mientras que Edie YooJeong Ko fue asistente de dirección; Nam Hyunwoo de GDW participó como director de fotografía y Kim Gyeungseok de Sunny trabajó como técnico en iluminación, Lee Moonyoung de Myllab fue el director de arte y Shin Yunkyun de DnD line se encargó de los efectos especiales. Además, Keone Madrid y Quick Style Crew hicieron la coreografía de la canción bajo la supervisión de Sungdeuk Son. El clip estuvo inspirado en la novela de aprendizaje Demian (1919) de Hermann Hesse y tiene una duración de seis minutos. Contiene simbolismo del barroco y explora los conceptos del «destino, la realidad, la vida y la muerte, y la caída en desgracia».[9]​[52]​

En todo el video musical aparecen imágenes barrocas y clásicas,[9]​[52]​ entre ellas la escultura Pietà de Miguel Ángel.[53]​

El video musical inicia con los siete miembros de BTS examinando un museo lleno de réplicas del Renacimiento Europeo y estatuas de ángeles llorando, antes de mostrarlos posando juntos.[9]​ A continuación, el plano principal se abre por un instante y ellos aparecen en un salón donde comienzan a interpretar la coreografía mientras suena la línea de apertura de la canción. La grabación alterna entre primeros planos de cada integrante mirando directamente a la cámara y tomas grupales en las que ejecutan la coreografía «sensual», que tiene movimientos en los que sus manos «constantemente ciegan, buscan y revelan el deseo y la verdad».[16]​ En otras escenas también beben elixires de colores, usan vendas para cubrirse los ojos, soplan humo y saltan de una manera jovial.[20]​ Durante todo el video aparecen bailando en múltiples escenarios o confinados en habitaciones extravagantes en las que hay esculturas clásicas blancas, ubicadas en lugares oscuros.[9]​[52]​ Asimismo, contiene imágenes clásicas y alusiones a la literatura y el arte como citas y pinturas, que simbolizan emociones como el miedo o el peligro y la tentación y el caos.[54]​ Entre estas referencias está un pasaje de Demian que RM recita en un punto del clip, así como la cita «es preciso tener todavía caos dentro de sí para poder dar a luz una estrella danzarina», de la novela filosófica Así habló Zaratustra, y los cuadros El Lamento por Icaro (1898) de Herbert James Draper, La caída de los ángeles rebeldes (1562) y Paisaje con la caída de Ícaro (1560), ambas de Pieter Brueghel;[9]​[55]​ esta última se observa en una escena en la que V salta de un balcón.[56]​ El video sigue un hilo argumental bíblico sobre ángeles y demonios a través de la representación de los miembros de BTS en ambientes y atuendos decadentes mientras intentan no rendirse ante el pecado y la tentación.[52]​ Entre los elementos más sombríos y complejos están los sudarios y velos, que aluden a la vida después de la muerte.[9]​[20]​ Antes de que el clip termine, Jin se encuentra con un ángel de concreto blanco, con alas negras, y se siente compelido a besarlo. Entonces se muestra a V posando con sus alas desgarradas para transmitir «la aceptación de la imperfección de que un ángel podría perder sus alas».[20]​

Respecto al video, Jeff Benjamin de Fuse destacó su atmósfera «oscura», a la que se refirió como «impresionante»,[20]​ mientras que Taylor Glasby de Dazed escribió que, visualmente, «captura una relación apasionada y destructiva».[16]​ Similarmente, en una reseña para Billboard, Tamar Herman recalcó las metáforas presentadas en el clip y las consideró «cautivadoras».[9]​ El editor de Dazed Selim Bulut lo ubicó en el número nueve de su lista de los mejores videos musicales de 2016, en tanto que Billboard lo incluyó en su ranking de los mejores videos musicales de la década de 2010; en el listado, Caitlin Kelley comentó que «"Blood Sweat & Tears" es la tesis de BTS como un grupo de K-pop cuyo trabajo es rico en interpretación».[56]​[57]​ Por otro lado, «Blood Sweat & Tears» recibió el premio al mejor video musical en los Seoul Music Awards 2017[58]​ y obtuvo una nominación en la misma categoría en los Mnet Asian Music Awards 2017 y en los Soompi Awards.[59]​[60]​ Consiguió un total de 6.3 millones de reproducciones en un día[61]​ y alcanzó diez millones de visitas en 42 horas, por lo que fue el video de un grupo de K-pop que superó más rápidamente esa cifra.[62]​ Asimismo, fue el video musical de K-pop más visto en octubre de 2016 en Estados Unidos.[63]​

El 9 de mayo de 2017, Universal Music Japan publicó en Youtube la versión en japonés de «Blood Sweat & Tears».[64]​ A pesar de que el clip se centró en el arte al igual que su contraparte en coreano, la grabación es más intensa e incluye referencias a las líneas narrativas de los sencillos «I Need U» y «Run». Presenta una dimensión alternativa sombría y realidades múltiples mediante colores neón y efectos psicodélicos, donde los miembros de BTS luchan entre ellos e intentan matarse unos a otros.[52]​[65]​

Presentaciones en vivo

(De izquierda a derecha) RM, V y Jungkook interpretando «Blood Sweat & Tears» en los Melon Music Awards 2016.

Para promocionar «Blood Sweat & Tears» y Wings, BTS realizó varias presentaciones en programas de música surcoreanos entre octubre y noviembre de 2016. Interpretó la canción por primera vez en M! Countdown de Mnet, en la transmisión del 13 de octubre,[66]​[67]​ mientras que en los siguientes tres días apareció en Music Bank, Show! Music Core e Inkigayo.[68]​[69]​[70]​ También presentó el tema en los Melon Music Awards 2016, junto con el sencillo «Fire»,[71]​ y en los Mnet Asian Music Awards (MAMA), el 19 de noviembre y el 2 de diciembre respectivamente. Como preludio a su última actuación en los MAMA, Jungkook estuvo suspendido en el aire mientras RM recitaba un pasaje de Demian. Le siguió una coreografía ejecutada por J-Hope y Jimin con «Boy Meets Evil» y «Lie» como música de fondo. Después se les unieron los demás integrantes, quienes aparecieron como «ángeles caídos».[72]​ Por otro lado, «Blood Sweat & Tears» también formó parte del repertorio de su gira The Wings Tour (2017).[73]​

Reconocimientos

Véase también: Anexo:Premios y nominaciones de BTS

Las revistas Billboard y Dazed seleccionaron a «Blood Sweat & Tears» como una de las veinte mejores canciones de K-pop de 2016.[16]​[74]​ Billboard también la incluyó en la séptima y 16.ª posición de sus listas «las mejores 100 canciones de K-pop de la década de 2010» y «las 100 mejores canciones de boy bands de todos los tiempos», respectivamente.[21]​[75]​ Similarmente, GQ la colocó en su lista de las mejores canciones de K-pop de la década del 2010 y la eligió como la más destacada de 2016. En representación de la revista, Glasby llamó a la canción el «magnum opus de BTS».[17]​ «Blood Sweat & Tears» también recibió una nominación a canción del año en los Mnet Asian Music Awards 2016[59]​ y acumuló un total de seis premios de programas de música surcoreanos, entre ellos obtuvo dos de manera consecutiva en Music Bank.[76]​ Asimismo, consiguió dos Melon Weekly Popularity Awards debido a su éxito en plataformas digitales.[77]​

Premios y nominaciones
Año Premios Categoría Resultado Ref.
2016 Mnet Asian Music Awards Canción del año Nominado [59]​
Mejor presentación de baile - Grupo masculino Ganador [78]​
Mejor video musical Nominado [79]​
2017 Gaon Chart Music Awards Canción del año – octubre Nominado [80]​
Seoul Music Awards Mejor video musical Ganador [81]​[82]​
Soompi Awards Canción del año Ganador [83]​
Video musical Fuse del año Nominado [84]​
Premios de programas de música
Programa Cadena Fecha Ref.
Show Champion MBC M 19 de octubre de 2016 [85]​
M Countdown Mnet 20 de octubre de 2016 [86]​
Music Bank KBS2 21 de octubre de 2016 [87]​
28 de octubre de 2016 [88]​
Inkigayo SBS 23 de octubre de 2016 [89]​
The Show SBS MTV 25 de octubre de 2016 [90]​

Lista de canciones y formatos

Descarga digital, streaming (Versión en coreano)
N.ºTítuloDuración
1.«피 땀 눈물» (Blood Sweat & Tears) 3:37
Bandera de Japón Descarga digital, Edición CD regular (Versión en japonés)[91]​[92]​
N.ºTítuloDuración
1.«Chi, Ase, Namida»3:35
2.«Not Today»3:52
3.«Spring Day»4:34
Bandera de Japón Edición limitada A (CD + DVD) (Versión en japonés)[93]​
N.ºTítuloDuración
1.«Chi, Ase, Namida»3:35
2.«Not Today»3:52
3.«Blood Sweat & Tears» (video musical)
4.«Chi, Ase, Namida» (video musical)
Bandera de Japón Edición limitada B (CD + DVD) (Versión en japonés)[94]​
N.ºTítuloDuración
1.«Chi, Ase, Namida»3:35
2.«Not Today»3:52
3.«Chi, Ase, Namida» (making of music video)
4.«Chi, Ase, Namida» (making of jacket photos)
Bandera de Japón Edición limitada C (CD + Booklet) (Versión en japonés)[95]​
N.ºTítuloDuración
1.«Chi, Ase, Namida»3:35
2.«Not Today»3:52


Posicionamiento en listas

Semanales

«Blood Sweat & Tears» (Versión en coreano)
Lista (2017) Mejor
posición
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Hot 100)[96]​ 86
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon Digital Chart)[32]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (World Digital Song Sales)[97]​ 1
Bandera de Filipinas Filipinas (Philippine Hot 100)[98]​ 82
Bandera de Francia Francia (SNEP)[99]​ 168
Bandera de Japón Japón (Japan Hot 100)[100]​ 18
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RMNZ Heatseekers)[101]​ 7
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido (Independent Singles)[102]​ 47
«Chi, Ase, Namida» (Versión en japonés)
Lista (2017) Mejor
posición
Bandera de Japón Japón (Japan Hot 100)[47]​ 1
Bandera de Japón Japón (Billboard Top Single Sales)[103]​ 1
Bandera de Japón Japón (Oricon)[41]​ 1

Mensuales

«Blood Sweat & Tears» (Versión en coreano)
Lista Posición
2016
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon Digital Chart)[35]​ 6

Anuales

«Blood Sweat & Tears» (Versión en coreano)
Lista Posición
2016
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon Digital Chart)[104]​ 91
2017
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon Digital Chart)[105]​ 73
«Chi, Ase, Namida» (Versión en japonés)
Lista Posición
2017
Bandera de Japón Japón (Japan Hot 100)[106]​ 27
Bandera de Japón Japón (Oricon)[45]​ 22

Certificaciones y ventas

País (organismo
certificador) 		Certificación Unidades
certificadas/Ventas
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur
—[a]​
2 500 000+[108]​
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
—
97 000[109]​
Bandera de Japón Japón (RIAJ)[49]​[b]​ Platino 310 276[48]​
Bandera del Reino Unido Reino Unido (BPI)[110]​ Plata 200 000
Streaming
Bandera de Japón Japón (RIAJ)[111]​[c]​ Oro 50 000 000
Bandera de Japón Japón (RIAJ)[112]​[d]​ Plata 30 000 000

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas de álbum de You Never Walk Alone.[5]​

Historial de lanzamiento

País Fecha Formato Versión Sello Ref.
Varios 10 de octubre de 2016 En coreano Big Hit [7]​
10 de mayo de 2017 En japonés Universal Music Japan [91]​
Bandera de Japón Japón Sencillo en CD [92]​
CD + DVD [93]​
CD + Booklet [95]​

Véase también

  • Anexo:Discografía de BTS
  • Anexo:Sencillos de BTS
  • Anexo:Videografía de BTS
  • Anexo:Filmografía de BTS
  • Anexo:Giras musicales de BTS

Notas

  1. ↑ En abril de 2018, la Korea Music Content Association introdujo certificaciones de ventas discográficas para álbumes y sencillos; por lo tanto, los lanzamientos anteriores a 2018 no son elegibles para recibir certificaciones.[107]​
  2. ↑ Álbum sencillo
  3. ↑ Versión en coreano
  4. ↑ Versión en japonés

Referencias

  1. ↑ a b Kim, Youngdae (2019). «Review 10». BTS - The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828. 
  2. ↑ Hwang, Hye-jin (25 de septiembre de 2016). «방탄소년단, 10월 10일 컴백 확정 '정규2집 ‘Wings’ 발매'(공식입장)» [Bulletproof Boy Scouts confirmed comeback on October 10 'Release of 2nd regular album 'Wings' (Official entry)]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  3. ↑ Lee, Sang-won (6 de octubre de 2016). «BTS unveils 'Wings' track list». The K-Pop Herald (en inglés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  4. ↑ Son, Ji-hyoung (7 de octubre de 2016). «[V Report Plus] BTS releases teaser for lead track of 'Wings'». The K-Pop Herald (en inglés). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  5. ↑ a b c You Never Walk Alone (CD Booklet). Corea del Sur: Big Hit. 13 de febrero de 2017. 
  6. ↑ «Face Yourself (B) ［CD+DVD+ブックレット］＜初回限定盤＞» (en japonés). Tower Records Japan. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  7. ↑ a b «피 땀 눈물 – 방탄소년단» [Blood Sweat & Tears by BTS] (en coreano). Melon. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  8. ↑ Referencias sobre el lanzamiento digital de «Blood Sweat & Tears» en varios países:
    • «Wings – Album by BTS» (en inglés). iTunes Store (AU). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Wings - Album par BTS» (en francés). iTunes Store (FR). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «"Wings - Album" von BTS» (en alemán). iTunes Store (DE). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020. 
    • «BTSの「Wings - Album» (en japonés). iTunes Store (JP). Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Wings – Album by BTS» (en inglés). iTunes Store (NZ). Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Wings – Album by BTS» (en inglés). iTunes Store (GB). Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Wings – Album by BTS» (en inglés). iTunes Store (US). Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  9. ↑ a b c d e f g h i j k Herman, Tamar (10 de octubre de 2016). «BTS Soar to New Heights With 'Blood Sweat & Tears': Listen». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  10. ↑ Herman, Tamar (3 de abril de 2018). «BTS Releases Third Japanese Album 'Face Yourself' Featuring 4 New Songs». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  11. ↑ Yoon, Min-sik (10 de mayo de 2017). «BTS drops 'Blood Sweat & Tears' in Japan». The Korea Herald (en inglés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  12. ↑ «Blood Sweat & Tears (Normal Edition) (Japan Version)» (en inglés). YesAsia. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  13. ↑ «Blood Sweat & Tears [Type A] (Single+DVD) (First Press Limited Edition) (Japan Version)» (en inglés). YesAsia. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  14. ↑ «Blood Sweat & Tears [Type B] (Single+DVD) (First Press Limited Edition) (Japan Version)» (en inglés). YesAsia. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  15. ↑ «Blood Sweat & Tears [Type C] (Single+Photobook) (First Press Limited Edition) (Japan Version)» (en inglés). YesAsia. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  16. ↑ a b c d e f g Glasby, Taylor (13 de diciembre de 2016). «The 20 best K-Pop tracks of the year». Dazed (en inglés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  17. ↑ a b Glasby, Taylor (20 de diciembre de 2019). «The game-changers from a decade of K-pop». GQ (en inglés). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  18. ↑ a b Park, T.K.; Kim, Youngdae (19 de abril de 2019). «Your Guide to BTS and Their Musical Universe in 25 Songs». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de julio de 2020. 
  19. ↑ a b c d «BTS – Blood Sweat & Tears». The Singles Jukebox (en inglés). 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  20. ↑ a b c d e f g h Benjamin, Jeff (10 de octubre de 2016). «BTS Embrace The Dark In 'Blood, Sweat & Tears': Watch The Stunning Video» (en inglés). Fuse. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  21. ↑ a b c «The 100 Greatest Boy Band Songs of All Time: Critics' Picks». Billboard (en inglés). 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  22. ↑ a b Park, Jeong-seon (10 de octubre de 2016). «[현장is] "대상 받고 싶어요"…4년차 방탄소년단의 성장(종합)» (en coreano). Daily Sports. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. 
  23. ↑ Noory, Diyana (6 de junio de 2017). «BTS Embody K-Pop's Present and Future Crossover». Vice (en inglés). Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  24. ↑ Stutz, Colin (29 de noviembre de 2017). «BTS Face Temptation on 'Blood Sweat & Tears': See the Translated Lyrics». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019. Consultado el 20 de julio de 2020. 
  25. ↑ Melendez, Monique; Benjamin, Jeff; Herman, Tamar; Kelley, Caitlin (12 de junio de 2018). «BTS' 50 Best Songs: Critics' Picks». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  26. ↑ Chin, Chester (26 de abril de 2017). «Review: You Never Walk Alone by BTS». The Malaysia Star (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  27. ↑ Peterson, Jacques (21 de febrero de 2017). «Who Are BTS? Meet The K-Pop Band That Made U.S. iTunes History» (en inglés). Idolator. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  28. ↑ Hyun-su, Yim (18 de febrero de 2020). «BTS' top 50 singles and album tracks, ranked». The Korea Herald (en inglés). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 20 de julio de 2020. 
  29. ↑ Jenkins, Craig (16 de abril de 2019). «BTS and Blackpink's New Albums Mark an Unprecedented Era for K-Pop». Vulture (en inglés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2020. 
  30. ↑ Hyun, Minhyung (octubre de 2016). «피 땀 눈물 2016 방탄소년단(BTS) by 현민형» [Blood Sweat & Tears 2016 BTS]. IZM (en coreano). Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  31. ↑ Fuentes, Tamara (18 de septiembre de 2019). «33 Best BTS Songs That Will Make Anyone Join the Army». Seventeen (en inglés). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  32. ↑ a b «2016년 42주차 Digital Chart» [Digital Chart – Semana 42 de 2016] (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2021. 
  33. ↑ «2016년 42주차 Digital Chart, 1. "피 땀 눈물"» (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016. 
  34. ↑ «Gaon Download Chart: 2016.10.09 – 2016.10.15» (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  35. ↑ a b «2016년 10월 Digital Chart» [Gaon Digital Chart: 2016.10] (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  36. ↑ C., Daniel (3 de mayo de 2019). «Gaon's 관찰노트» [Gaon's Observation Notes] (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019. 
  37. ↑ «BTS Chart History (World Digital Songs)». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  38. ↑ Benjamin, Jeff (24 de octubre de 2016). «BTS Extend Chart Dominance: 'Wings' Spends 2nd Week on Billboard 200, 'Blood Sweat & Tears' Debuts on Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2016. 
  39. ↑ «デイリー CDシングルランキング 2017年05月09日付» [CD single daily ranking from May 9, 2017] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2017. 
  40. ↑ Sun, Mi-kyung (11 de mayo de 2017). «방탄소년단, 日 홀린 '피 땀 눈물'..4연속 오리콘차트 1위» [Bulletproof Boy Scouts,'Blood Sweat & Tears' possessed by Japan..4 consecutive Oricon charts]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 – via Naver. 
  41. ↑ a b «週間 シングルランキング 2017年05月22日付 （2017年05月08日～2017年05月14日）» [Oricon Weekly Single Ranking May 22, 2017 (May 08, 2017-May 14, 2017)] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  42. ↑ Doo, Rumy (16 de mayo de 2017). «BTS tops weekly Oricon Charts with 'Blood'». The K-pop Herald (en inglés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 20 de julio de 2020. 
  43. ↑ Hwang, Soo-yeon (16 de mayo de 2017). «방탄소년단, 日오리콘 최단 20만 돌파 기록 '쾌거'» [Bulletproof Boy Scouts, Japan's Oricon's fastest record of 200,000 breakthroughs] (en coreano). Herald Corporation. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de julio de 2020 – via Naver. 
  44. ↑ «ＢＴＳ新曲初100万枚出荷！欧米などから予約殺到». Nikkan Sports (en japonés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 3 de julio de 2019. 
  45. ↑ a b «年間 シングルランキング 2017年度» [Oricon Yearly CD Single Ranking 2017] (en japonés). Oricon. diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  46. ↑ Kim, So-yeon (25 de diciembre de 2017). «BTS No. 13 on Oricon's annual singles chart». The Korea Herald (en inglés). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  47. ↑ a b «Billboard Japan Hot 100 2017/05/22». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  48. ↑ a b «【ビルボード】防弾少年団『血、汗、涙』が310,276枚を売り上げ、シングル・セールス・チャートを大差で首位獲得» [BTS' bs&t sold 310,276 copies ascending to the top, making a big gap in the singles sales chart]. Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017. 
  49. ↑ a b Seleccionar 2017年5月 en el menú desplegable: «Japanese album certifications – BTS». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  50. ↑ Siena, Nina (30 de octubre de 2020). «BTS music video 'Blood Sweat & Tears' hits 650 million views». International Business Times (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  51. ↑ Jang, Joo-young (7 de octubre de 2016). «방탄소년단 ‘피 땀 눈물’, 더이상 소년이 아니야 ‘부드럽게 죽여줘’». Sedaily (en coreano). Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  52. ↑ a b c d e Chakraborty, Riddhi (21 de febrero de 2020). «BTS' 10 Most Iconic Story-Led Music Videos». Rolling Stone India (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  53. ↑ Eng, Miranda (5 de noviembre de 2019). «Music Video Breakdown: ‘Blood Sweat & Tears’ by BTS». The Harvard Crimson (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  54. ↑ Lee, Jiyoung (2019). «Repetition and Transformation of the Similar». BTS, Art Revolution: BTS meets Deleuze (en inglés). pp. 104-105. ISBN 979-11-963569-2-7. OCLC 1126211036. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  55. ↑ Bandini, Francesca (30 de enero de 2017). «BTS: the meaning of Blood Sweat Tears». Project Nerd (en italiano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  56. ↑ a b Kelley, Caitlin (24 de julio de 2018). «The 100 Greatest Music Videos of the 21st Century: Critics' Picks». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2018. 
  57. ↑ Bulut, Selim (23 de diciembre de 2016). «The best music videos of 2016». Dazed (en inglés). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  58. ↑ Sun, Mi-kyung (19 de enero de 2017). «'서가대' 엑소, 4년 연속 대상..방탄은 앨범·트와이스는 음원상[종합]» ['Shogadae' Exo, 4 years in a row]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 – via Naver. 
  59. ↑ a b c «2016 Mnet Asian Music Awards – 2016 MAMA Nominees» (Deslizarse hasta la sección 19 titulada '호텔스컴바인 올해의 노래'). CJ E&M. 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2019. 
  60. ↑ «12th Annual Soompi Awards Asks Fans to Honor the Best in K-Pop, K-Drama & More: Vote Now» (en inglés). Fuse. 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 30 de julio de 2019. 
  61. ↑ Omar, Aref (14 de octubre de 2016). «OMG! Korean hip hop group BTS has every K-pop fan wanting to be their BFF». New Straits Times (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016. 
  62. ↑ «BTS Breaks Records With 'Blood, Sweat & Tears' — Big Hit Entertainment K-Pop Group Earns Second Fastest Time In Reaching 10 Million Views For Music Video [Music Video]». The Inquisitr News (en inglés). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2021. 
  63. ↑ Benjamin, Jeff (14 de noviembre de 2016). «Most Viewed K-Pop Videos in America, Around the World: October 2016». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  64. ↑ «防弾少年団、日本7thシングル「血、汗、涙」をリリース！MVも同時公開». The Fact Japan (en japonés). 10 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2021. 
  65. ↑ Stern, Bradley (9 de mayo de 2017). «BTS Release The Music Video For japanese Version Of 'Blood, Sweat & Tears' And It's A Total Acid Trip». PopCrush (en inglés). Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  66. ↑ Lee, So-dam (13 de octubre de 2016). «방탄소년단 '피 땀 눈물'로 13일 컴백, 전세계가 주목한 퍼포먼스» [BTS's'Blood Sweat & Tears' comeback on the 13th, a performance that the world has noticed] (en coreano). Herald Corporation. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 – via Naver. 
  67. ↑ Kim, Seon-woo (3 de noviembre de 2016). «'엠카' 방탄소년단, 역대급 굿바이무대 '피 땀 눈물'» ['M-Countdown' BTS,'Blood Sweat & Tears' on the last goodbye stage]. Xports News (en coreano). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 – via Naver. 
  68. ↑ Lee, Kyungho (12 de octubre de 2016). «방탄소년단, '윙스'로 보여준 성과..이젠 '글로벌 ★'» [BTS's achievements with 'Wings'.. Now 'Global ★']. Star News (en coreano). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 – via Naver. 
  69. ↑ Jung, Ji-won (15 de octubre de 2016). «'음악중심' 방탄소년단, 대세돌의 화려한 컴백…'피 땀 눈물'» ['Music-oriented' BTS, a splendid comeback of popular idol... 'Blood Sweat & Tears']. Xports News (en coreano). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 – via Naver. 
  70. ↑ Na, Geum-Joo (16 de octubre de 2016). «'인기가요' 방탄소년단 컴백, 무대를 압도하는 카리스마» ['Inkigayo' BTS comeback, charisma that overwhelms the stage]. Xports News (en coreano). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 – via Naver. 
  71. ↑ Kim, Young-jin (20 de noviembre de 2016). «‘2016 멜론뮤직어워드(MMA)’ 엑소 4년 연속 수상, 방탄소년단은 앨범상에 ‘눈물’(종합)» ['2016 Melon Music Awards (MMA)' Exo for 4 consecutive years, BTS was awarded the album'Tears' (Total)]. Asia Today (en coreano). Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  72. ↑ Herman, Tamar (2 de diciembre de 2016). «8 Can't-Miss Performances From the Mnet Asian Music Awards». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  73. ↑ «BTS Sells Out First Japanese Dome Concerts in Osaka». Billboard (en inglés). 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2018. 
  74. ↑ «20 Best K-Pop Songs of 2016: Critic's Picks». Billboard (en inglés). 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  75. ↑ «The 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s: Staff List». Billboard (en inglés). 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  76. ↑ Park, So-young (28 de octubre de 2016). «방탄소년단, '뮤뱅' 1위로 6관왕..트와이스 'TT' 웰컴백 [종합]» [Bulletproof Boy Scouts win 6 crowns with 'Music-Bank' 1st place.. Twice 'TT' welcome back [General]]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 – via Naver. 
  77. ↑ «Melon Popularity Award». Melon. 4 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. 
  78. ↑ «2016 Mnet Asian Music Awards – Winners» (en inglés). Mnet. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 14 de julio de 2019. 
  79. ↑ «Mnet Asian Music Awards 2016 MAMA in Hong Kong – Nominees – Special Category» (en inglés). Mnet. 28 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de julio de 2019. 
  80. ↑ «6th Gaon Chart Music Awards 2016 – Song of the Year Nominees» (en coreano). Gaon Chart Music Awards. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 11 de julio de 2019. 
  81. ↑ «26th Seoul Music Awards Winners» (en inglés). Seoul Music Awards. 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2020. 
  82. ↑ Sun, Mi-kyung (19 de enero de 2017). «'서가대' 엑소, 4년 연속 대상..방탄은 앨범·트와이스는 음원상[종합]» (en coreano). OSEN. Consultado el 2 de abril de 2019 – via Naver. 
  83. ↑ «Lee Min-ho, Song Hye-kyo, EXO, top hallyu stars of the year: survey». Yonhap News (en inglés). 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 15 de julio de 2019. 
  84. ↑ «12th Annual Soompi Awards Asks Fans to Honor the Best in K-Pop, K-Drama & More: Vote Now» (en inglés). Fuse. 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 30 de julio de 2019. 
  85. ↑ Park, Joo-yeon (19 de octubre de 2016). «'쇼챔피언' 방탄소년단, '피 땀 눈물' 1위...아이오아이도 완전체 컴백» ['Show Champion' BTS, No. 1 in blood sweat tears]. Hankyung (en coreano). Archivado desde el original el 12 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020. 
  86. ↑ Kim, Sun-woo (20 de octubre de 2016). «'엠카' 방탄소년단, 명불허전 대세돌의 '피 땀 눈물'» ['M-Countdown' Bulletproof Boy Scouts, 'Blood Sweat & Tears']. Xports News (en coreano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 – via Naver. 
  87. ↑ Kim, Na-hee (21 de octubre de 2016). «방탄소년단, '뮤직뱅크' 1위로 벌써 3관왕…"아미 사랑한다"(종합)» [Bulletproof Boy Scouts, 'Music Bank' 1st place already three crowns… 'I love you' (General)]. News1 (en coreano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020. 
  88. ↑ Kwak, Kyung-min (28 de octubre de 2016). «‘뮤직뱅크’ 방탄소년단, 2주 연속 1위..“팬분들 정말 감사하고 사랑해”» ['Music Bank' Bulletproof Boy Scouts, No. 1 for two consecutive weeks .. 'Thank you very much.']. Hankyung (en coreano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020. 
  89. ↑ Kim, Na-ra (24 de octubre de 2016). «'인기가요' 방탄소년단, '피 땀 눈물' 흘리게 만드는 '美친 무대'» ['Inkigayo' BTS, 'Beautiful Stage' to make 'Blood Sweat & Tears']. My Daily (en coreano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 – via Naver. 
  90. ↑ Lim, Joo Hyun (25 de octubre de 2016). «방탄소년단, '피 땀 눈물'로 '더쇼' 1위..5관왕 달성» [BTS Achieves 1st Place on 'The Show' with 'Blood Sweat & Tears']. Star News (en coreano). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020. 
  91. ↑ a b Referencias sobre el lanzamiento en digital de «Chi, Ase, Namida» en varios países:
    • «Blood Sweat & Tears – Single by BTS» (en inglés). iTunes Store (AU). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Blood Sweat & Tears - Single par BTS» (en francés). iTunes Store (FR). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «"Blood Sweat & Tears - Single" von BTS» (en alemán). iTunes Store (DE). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «BTSの「血、汗、涙 - Single» (en japonés). iTunes Store (JP). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Blood Sweat & Tears – Single by BTS» (en inglés). iTunes Store (NZ). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Blood Sweat & Tears – Single by BTS» (en inglés). iTunes Store (GB). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
    • «Blood Sweat & Tears – Single by BTS» (en inglés). iTunes Store (US). Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  92. ↑ a b «血、汗、涙 [通常盤][CD Maxi] - BTS» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  93. ↑ a b «血、汗、涙 [初回限定盤A][CD Maxi][+DVD] - BTS» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  94. ↑ «血、汗、涙 [初回限定盤B][CD Maxi][+DVD] - BTS» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  95. ↑ a b «血、汗、涙 [初回限定盤C][CD Maxi][+ブックレット] - BTS» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2020. 
  96. ↑ «Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2016. 
  97. ↑ «Blood Sweat & Tears». Billboard (en inglés). 29 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016. 
  98. ↑ «BillboardPH Hot 100». Billboard Philippines (en inglés). 7 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2017. 
  99. ↑ «SNEP - Blood Seat & Tears» (en francés). Les classement single. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2020. 
  100. ↑ «Billboard Japan Hot 100 2016/10/19 公開». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2021. 
  101. ↑ «NZ Heatseeker Singles – Blood Sweat & Tears» (en inglés). Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016. 
  102. ↑ «Official Independent Singles Chart Top 50» (en inglés). Official Charts Company. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018. 
  103. ↑ «Japan Top Single Sales: Chi.Ase.Namida (血、汗、涙)». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2019. 
  104. ↑ «2016년 Digital Chart» [Gaon Digital Chart: 2016 (Year-End)] (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  105. ↑ «2017년 Digital Chart» [Gaon Digital Chart: 2017 (Year-End)] (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 24 de julio de 2020. 
  106. ↑ «Billboard Japan Hot 100 Year-End Charts 2017». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 11 de enero de 2017. 
  107. ↑ «[한국음악콘텐츠협회] (사)한국음악콘텐츠협회, 음원∙앨범에 대한 '가온 인증제' 시행» [[Korea Music Content Association] Korea Music Contents Association, 'Gaon Accreditation System' for songs and albums] (en coreano). Korea Music Content Association. 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2021. 
  108. ↑ C., Daniel (3 de mayo de 2019). «Gaon's 관찰노트» [Gaon's Observation Notes] (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019. 
  109. ↑ Benjamin, Jeff (27 de septiembre de 2019). «BTS' 2018 Song 'Magic Shop' Rises to New Peak on World Digital Song Sales Chart After Fan-Led Campaign». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2019. 
  110. ↑ «British single certifications – BTS – Blood Sweat & Tears». Industria Fonográfica Británica (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2022. 
  111. ↑ Seleccionar 2022年2月 en el menú desplegable: «Japanese single streaming certifications – BTS». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 30 de marzo de 2022. 
  112. ↑ Seleccionar 2021年10月 en el menú desplegable: «Japanese single streaming certifications – BTS». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 21 de noviembre de 2021. 
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q27698584
  • Wd Datos: Q27698584