Eintracht Brunswick

Eintracht Brunswick
Datos generales
Nombre Braunschweiger Turn- und
Sportverein Eintracht von 1895 e. V.
Apodo(s) Die Löwen (Los Leones)
Fundación 15 de diciembre de 1895 (128 años)
Presidente Bandera de Alemania Dennis Kruppke
Entrenador Bandera de Alemania Michael Schiele
Instalaciones
Estadio Eintracht-Stadion
Capacidad 23 500 espectadores
Ubicación Brunswick, Alemania
Inauguración 17 de junio de 1923 (100 años)
Uniforme
Titular
Alternativo
Última temporada
Liga Bandera de Alemania 2. Bundesliga
(2022-23) 15º
Títulos(por última vez en 1973-74)
Copa Bandera de Alemania DFB-Pokal
(2022-23) Segunda ronda
Actualidad
 2. Bundesliga 2023-24
Página web oficial
[editar datos en Wikidata]

El Eintracht Brunswick[1][2]​ (en alemán: Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 e. V., más conocido como Eintracht Braunschweig, o por su acrónimo BTSV), es un club alemán de fútbol situado en Brunswick, Baja Sajonia, se encuentra en la 2. Bundesliga, la segunda división del fútbol de Alemania. Juega los clásicos de Baja Sajona con el VfL Wolfsburgo y Hannover 96.

Historia

Walter Schmidt, uno de los jugadores importantes del club en la década de los años 1960s en el Eintracht-Stadion en 2009.

Fue fundado en 1895 con el nombre FuCC Eintracht como club de fútbol y cricket. En 1906 cambió de nombre para pasar a ser el FC Eintracht 1895 e.V.y en 1920 tomó el nombre Eintracht Braunschweig. El club fue reformado después de la Segunda Guerra Mundial y en 1945 pasó a llamarse TSV Brunswick, hasta que finalmente en 1949 adquirió su actual denominación. Actualmente tiene representación en varios deportes como atletismo, baloncesto, ajedrez, dardos, hockey sobre hierba, gimnasia, balonmano, natación, waterpolo, tenis y deportes de invierno.

Paul Breitner (izquierda), uno de los jugadores más prominentes del club en los 1970s.

El equipo tiene una historia colorida y se convirtió en rápidamente en uno de los equipos preferidos de la Alemania del norte. Sus comienzos fueron exitosos, jugando en la liga superior y obteniendo el campeonato alemán del norte en 1908 y 1913. En 1914 tres jugadores del Eintracht Brunswick participan del equipo nacional alemán. Bajo Tercer Reich el equipo jugó en la Gauliga y alcanzó las finales nacionales. Continuó jugando en las ligas superiores después de la guerra a excepción de una sola temporada (1952-53) en la que jugó en la segunda división. El equipo fue tocado por la tragedia en 1949 cuando el portero Faehland murió de una hemorragia interna algunos días después de golpearse durante un juego con un delantero del Bremen. En el año 1958 termina en el tercer lugar del campeonato nacional.

El buen nivel de juego demostrado y su estabilidad financiera ayudaron para que el Eintracht Brunswick se convirtiera en uno de los dieciséis equipos seleccionados, entre 46, para jugar la 1. Bundesliga, la nueva liga profesional de la Alemania Federal formada en 1963. El equipo gozó de nuevo del éxito temprano, consiguiendo el título nacional en la estación 1966-67 sobre la base de su juego defensivo sólido. Ese equipo logró el campeonato con solo 27 goles en contra, récord que fue superado recientemente en 1988 por el Werder Bremen. El club estuvo a punto de ganar un segundo campeonato en 1977 cuando acabó tercero, a un punto del campeón, el Borussia Mönchengladbach y detrás del Schalke 04 por diferencia de goles. Diez jugadores del equipo participaron en la selección alemana de fútbol, sobre todo en los años 60 y 70.

Aficionados del Eintracht Brunswick en 2013.

El club se encontró involucrado en el escándalo de la Bundesliga de 1971. Algunos jugadores aceptaron pagos que sumaban 40.000 DM - no para bajar su rendimiento y así perder o empatar un juego, si no realizar un esfuerzo extra para ganar, lo que hoy es llamado motivación. Finalmente, se suspendieron a dos jugadores y otros diez fueron multados.

En 1973, con cierta oposición de la liga, Brunswick se convirtió en el primer equipo de Bundesliga con un patrocinador en sus camisetas, aunque rechazó una renombrar al equipo como Eintracht Jägermeister. El patrocinador pagó al equipo 100.000 DM e introdujo una nueva manera de hacer negocios en el fútbol. Otros clubs incluyeron rápidamente patrocinadores.

Partido en la Regionalliga de local ante el VfB Lübeck en 1998.

El club jugó en el Bundesliga hasta mediados de los años ochenta. Durante 322 juegos en la Bundesliga desde 1963 a 1973 establecen un récord que todavía no ha sido superado: en ese período ningún jugador del equipo fue expulsado. Desde la temporada 1985-86 el equipo ha jugado en las divisionales segunda y tercera del fútbo alemán. En 1987, Brunswick establece otro curioso récord, desciende de categoría con una diferencia de goles positiva: 52 a favor y 47 en contra.

El equipo contó con un muerto por la Guerra Fría, el jugador Lutz Eigendorf, que huyó de Alemania Oriental en 1979, donde jugaba para el Dynamo de Berlín, para ir a jugar al 1. FC Kaiserslautern. Poco después de su transferencia al Brunswick en 1983, muere en un accidente en su vehículo. En el 2000 se revela que en realidad su muerte fue ordenada por la Stasi, policía secreta de la Alemania Oriental.

El 26 de abril de 2013 consigue retornar a la Bundesliga después de 28 años, quedando en segundo lugar, solamente detrás del Hertha Berlín.

Uniforme

2010-11
2011-12
2012-13
2013-14
2014-15
2015-16
2016-17
2017-18
2018-19
2019-20
2020-21

Estadio

El Eintracht-Stadion, antes de que construyeran las graderías del sector norte en 2009/10.

El Eintracht Brunswick juega de local en el Eintracht-Stadion en Brunswick, construido en 1923.[3]​ Actualmente la capacidad del estadio es de 25,000 espectadores, pero en los años 1960s cabían 38,000 espectadores.[4]​ Antes de la construcción del Eintracht-Stadion, el equipo jugaba de local en el Sportplatz an der Helmstedter Straße, para 3,000 espectadores.[5]

Jugadores

Categoría principal: Futbolistas del Eintracht Brunswick

Jugadores destacados

  • Bandera de Alemania Holger Aden (1989–1992)
  • Bandera de Alemania Joachim Bäse (1959–1973)
  • Bandera de Alemania Paul Breitner (1977–1978)
  • Bandera de Alemania Ludwig Bründl (1971–1975)
  • Bandera de Alemania Bernd Buchheister (1985–1993)
  • Bandera de Alemania Konrad "Otto" Bülte (1903–1911)
  • Bandera de Alemania Herbert Burdenski (1944–1945, 1946)
  • Bandera de Alemania Bernd Dörfel (1968–1970)
  • Bandera de Alemania Wolfgang Dremmler (1973–1979)
  • Bandera de Alemania Lutz Eigendorf (1982–1983)
  • Bandera de Alemania Dietmar Erler (1970–1981)
  • Bandera de Alemania Wolfgang Frank (1974–1978)
  • Bandera de Alemania Bernd Franke (1971–1985)
  • Bandera de Alemania Willi Fricke (1938–1952)
  • Bandera de Alemania Bernd Gersdorff (1969–1977)
  • Bandera de Alemania Klaus Gerwien (1961–1974)
  • Bandera de Alemania Wolfgang Grzyb (1966–1978)
  • Bandera de Alemania Friedhelm Haebermann (1969–1978)
  • Bandera de Alemania Otto Harder (1909–1913)
  • Bandera de Alemania Winfried Herz (1951–1961)
  • Bandera de Alemania Reiner Hollmann (1973–1984)
  • Bandera de Alemania Hans Jäcker (1956–1967)
  • Bandera de Alemania Peter Kaack (1963–1973)
  • Bandera de Alemania Ludwig Lachner (1934–1949)
  • Bandera de Alemania Max Lorenz (1969–1972)
  • Bandera de Alemania Peter Lux (1981–1985, 1990–1993)
  • Bandera de Alemania Erich Maas (1964–1970)
  • Bandera de Alemania Franz Merkhoffer (1968–1984)
  • Bandera de Alemania Jürgen Moll (1957–1968)
  • Bandera de Alemania Harald Nickel (1978–1979)
  • Bandera de Alemania Walter Poppe (1904–1912)
  • Bandera de Alemania Richard Queck (1907–1914)
  • Bandera de Alemania Tobias Rau (1999–2001)
  • Bandera de Alemania Uwe Reinders (1987–1988)
  • Bandera de Alemania Walter Schmidt (1959–1969)
  • Bandera de Alemania Dirk Schuster (1990–1991)
  • Bandera de Alemania Albert Sukop (1930–1948)
  • Bandera de Alemania Werner Thamm (1950–1962)
  • Bandera de Alemania Lothar Ulsaß (1964–1971)
  • Bandera de Alemania Horst Wolter (1961–1972)
  • Bandera de Alemania Ronald Worm (1979–1987)
  • Bandera de Alemania Heinz Wozniakowski (1951–1958)
  • Bandera de Alemania Dieter Zembski (1975–1980)
  • Bandera de Alemania Tobias Rau (1999–2001)
  • Bandera de Alemania Uwe Reinders (1987–1988)
  • Bandera de Alemania Walter Schmidt (1959–1969)
  • Bandera de Alemania Dirk Schuster (1990–1991)
  • Bandera de Alemania Albert Sukop (1930–1948)
  • Bandera de Alemania Werner Thamm (1950–1962)
  • Bandera de Alemania Lothar Ulsaß (1964–1971)
  • Bandera de Alemania Horst Wolter (1961–1972)
  • Bandera de Alemania Ronald Worm (1979–1987)
  • Bandera de Alemania Heinz Wozniakowski (1951–1958)
  • Bandera de Alemania Dieter Zembski (1975–1980)
  • Bandera de Alemania Tobias Rau (1999–2001)
  • Bandera de Alemania Uwe Reinders (1987–1988)
  • Bandera de Alemania Walter Schmidt (1959–1969)
  • Bandera de Alemania Dirk Schuster (1990–1991)
  • Bandera de Alemania Albert Sukop (1930–1948)
  • Bandera de Alemania Werner Thamm (1950–1962)
  • Bandera de Alemania Lothar Ulsaß (1964–1971)
  • Bandera de Alemania Horst Wolter (1961–1972)
  • Bandera de Alemania Ronald Worm (1979–1987)
  • Bandera de Alemania Heinz Wozniakowski (1951–1958)
  • Bandera de Alemania Dieter Zembski (1975–1980)
  • Bandera de Alemania Tobias Rau (1999–2001)
  • Bandera de Alemania Uwe Reinders (1987–1988)
  • Bandera de Alemania Walter Schmidt (1959–1969)
  • Bandera de Alemania Dirk Schuster (1990–1991)
  • Bandera de Alemania Albert Sukop (1930–1948)
  • Bandera de Alemania Werner Thamm (1950–1962)
  • Bandera de Alemania Lothar Ulsaß (1964–1971)
  • Bandera de Alemania Horst Wolter (1961–1972)
  • Bandera de Alemania Ronald Worm (1979–1987)
  • Bandera de Alemania Heinz Wozniakowski (1951–1958)
  • Bandera de Alemania Dieter Zembski (1975–1980)
  • Bandera de la Unión Soviética Bandera de Ucrania Igor Belánov (1991–1994)
  • Bandera de Islandia Magnús Bergs (1984–1985)
  • Bandera de Suecia Hasse Borg (1977–1983)
  • Bandera de Camerún Serge Branco (1998–2000)
  • Bandera de Dinamarca Tommy Christensen (1988–1989)
  • Bandera de Túnez Fahed Dermech (1999–2000)
  • Bandera de Bosnia y Herzegovina Jasmin Fejzić (2019-Actualidad)
  • Bandera de la Unión Soviética Bandera de Rusia Sergei Fokin (1992–2000)
  • Bandera de Moldavia Alexandru Golban (2007)
  • Bandera de Jamaica Milton Griffiths (2000–2001)
  • Bandera de Austria Reinhold Hintermaier (1984–1986)
  • Bandera de Eslovenia Rudi Istenič (2001–2002)
  • Bandera de Georgia Davit Janelidze (1994–1995)
  • Bandera de Dinamarca Bent Jensen (1972–1973)
  • Bandera de Albania Bekim Kastrati (2006–2007)
  • Bandera de Japón Yahiro Kazama (1988–1989)
  • Bandera de Serbia y Montenegro Miloš Kolaković (1995–2001)
  • Bandera de Túnez Jameleddine Limam (1990–1991)
  • Bandera de Túnez Mohamed Ali Mahjoubi (1991–1993)
  • Bandera de República Democrática del Congo Michél Mazingu-Dinzey (2002–2004)
  • Bandera de Dinamarca Allan Michaelsen (1972–1974)
  • Bandera de Rumania Valentin Năstase (2007–2009)
  • Bandera de Macedonia del Norte Edin Nuredinoski (2007)
  • Bandera de la Unión Soviética Bandera de Ucrania Viktor Pasulko (1993–1996)
  • Bandera de Yugoslavia Danilo Popivoda (1975–1981)
  • Bandera de Estados Unidos Horst Rick (1960–1961)
  • Bandera de Malta André Schembri (2007–2008)
  • Bandera de República Checa Roman Sedláček (1993–1994)
  • Bandera de Sierra Leona Rashin Wurie (2000–2001)
  • Bandera de Liberia Josephus Yenay (2000–2001)
  • Bandera de Yugoslavia Ilija Zavišić (1980–1984)

Plantilla 2023/24

Plantilla del Eintracht Brunswick de la temporada 2023/24
Jugadores Equipo técnico
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Últ. equipo
Porteros
1 Alemania !Bandera de Alemania 0POR Ron-Thorben Hoffmann  25 años Bayern de Múnich
13 Austria !Bandera de Austria 0POR Tino Casali  28 años Bandera de Austria S. C. R. Altach
21 Alemania !Bandera de Alemania 0POR Yannik Bangsow  26 años  Cantera
34 Alemania !Bandera de Alemania 0POR Justin Duda  21 años  Cantera
Defensas
3 Suiza !Bandera de Suiza 1DEF Saulo Decarli  32 años V. f. L. Bochum
5 Finlandia !Bandera de Finlandia 1DEF Robert Ivanov  29 años Bandera de Polonia Warta Poznań
6 Bosnia !Bandera de Bosnia y Herzegovina 1DEF Ermin Bičakčić  34 años T. S. G. 1899 Hoffenheim
18 Alemania !Bandera de Alemania 1DEF Marvin Rittmüller  25 años F. C. Heidenheim
19 Alemania !Bandera de Alemania 1DEF Anton Donkor  26 años S. V. Waldhof Mannheim
26 Alemania !Bandera de Alemania 1DEF Jan-Hendrik Marx  29 años F. C. Ingolstadt
27 Alemania !Bandera de Alemania 1DEF Niko Kijewski  28 años V. f. L. Osnabrück II
29 Turquía !Bandera de Turquía 1DEF Hasan Kuruçay  26 años Bandera de Noruega HamKam
30 Alemania !Bandera de Alemania 1DEF Brian Behrendt  32 años Arminia Bielefeld
Centrocampistas
4 Alemania !Bandera de Alemania 2MED Jannis Nikolaou Capitán  30 años Dynamo Dresden
8 Japón !Bandera de Japón 2MED Keita Endō  26 años F. C. Unión Berlín
20 Islandia !Bandera de Islandia 2MED Thórir Jóhann Helgason  23 años Bandera de Italia U. S. Lecce
22 Túnez !Bandera de Túnez 2MED Rami Zouaoui  19 años  Cantera
23 Alemania !Bandera de Alemania 2MED Danilo Wiebe  30 años Preußen Münster
25 Alemania !Bandera de Alemania 2MED Emil Kischka  22 años  Cantera
33 Alemania !Bandera de Alemania 2MED Sebastian Griesbeck  33 años Greuther Fürth
37 Alemania !Bandera de Alemania 2MED Fabio Kaufmann  31 años Karlsruher S. C.
39 Alemania !Bandera de Alemania 2MED Robin Krauße  30 años F. C. Ingolstadt
44 Estados Unidos !Bandera de Estados Unidos 2MED Johan Gómez  22 años F. S. V. Zwickau
Delanteros
7 Alemania !Bandera de Alemania 3DEL Maurice Multhaup  27 años V. f. L. Osnabrück
9 Francia !Bandera de Francia 3DEL Rayan Philippe  23 años Bandera de Luxemburgo Swift Hesperange
10 Alemania !Bandera de Alemania 3DEL Florian Krüger  25 años Bandera de los Países Bajos F. C. Groningen
11 Alemania !Bandera de Alemania 3DEL Luc Ihorst  24 años S. V. Werder Bremen II
14 Nigeria !Bandera de Nigeria 3DEL Anthony Ujah  33 años F. C. Unión Berlín
17 Irak !Bandera de Irak 3DEL Youssef Amyn  20 años Bandera de los Países Bajos Feyenoord II
24 Alemania !Bandera de Alemania 3DEL Sidi Sané  21 años F. C. Schalke 04
36 Alemania !Bandera de Alemania 3DEL Kaan Caliskaner  24 años S. S. V. Jahn Regensburg
Entrenador(es)

Bandera de Alemania Marc Pfitzner

Entrenador(es) de porteros
Bandera de Alemania Manfred Petz

Leyenda

Actualizado el 28 de octubre de 2023

Plantilla en la web oficial

Mayores Presencias

  • En la historia del club:
Jugador País Partidos Goles
1 Franz Merkhoffer Alemania Alemania 490 28
2 Bernd Franke Alemania Alemania 416 0
3 Wolfgang Grzyb † Alemania Alemania 331 22
4 Peter Kaack Alemania Alemania 318 3
5 Reiner Hollmann Alemania Alemania 289 28
6 Ronnie Worm Alemania Alemania 256 97
7 Klaus Gerwien Alemania Alemania 250 35
8 Dietmar Erler Alemania Alemania 249 40
9 Joachim Base Alemania Alemania 249 6
10 Friedhelm Haebermann Alemania Alemania 248 8

Entrenadores

Categoría principal: Entrenadores del Eintracht Brunswick

Desde 1937

  • Bandera de Alemania Georg Knöpfle (1937–1948)
  • Bandera de Alemania Woldemar Gerschler (1948–1949)
  • Bandera de Alemania Hans-Georg Vogel (1949–1952)
  • Bandera de Alemania Edmund Conen (1952–1956)
  • Bandera de Alemania Kurt Baluses † (1956–1960)
  • Bandera de Alemania Hermann Lindemann † (1960–1961)
  • Bandera de Alemania Hans-Georg Vogel (1961–1963)
  • Bandera de Alemania Helmuth Johannsen † (1963–1970)
  • Bandera de Alemania Otto Knefler † (1970–1974)
  • Bandera de Yugoslavia Branko Zebec † (1974–1978)
  • Bandera de Alemania Werner Olk (1978–1979)
  • Bandera de Alemania Heinz Lucas (1979)
  • Bandera de Alemania Uli Maslo (1979–1983)
  • Bandera de Alemania Heinz Patzig † (1983)
  • Bandera de Yugoslavia Aleksandar Ristić (1983–1985)
  • Bandera de Alemania Heinz Patzig † (1985)
  • Bandera de Alemania Willibert Kremer (1985–1986)
  • Bandera de Alemania Gerd Roggensack (1986–1987)
  • Bandera de Alemania Uwe Reinders (1987–1990)
  • Bandera de Alemania Joachim Streich (1990–1991)
  • Bandera de Alemania Werner Fuchs † (1991–1992)
  • Bandera de Alemania Uli Maslo (1992–1993)
  • Bandera de Alemania Wolf-Rüdiger Krause (1993–1994)
  • Bandera de Suecia Jan Olsson (1994–1995)
  • Bandera de Alemania Heinz-Günter Scheil (1995)
  • Bandera de Alemania Benno Möhlmann (1995–1997)
  • Bandera de Alemania Michael Lorkowski (1997–1998)
  • Bandera de Alemania Dirk Holdorf (1998)
  • Bandera de Alemania Wolfgang Sandhowe (1998–1999)
  • Bandera de Alemania Uwe Hain (1999)
  • Bandera de Alemania Reinhold Fanz (1999–2001)
  • Bandera de Alemania Uwe Hain (2001)
  • Bandera de Alemania Peter Vollmann (2001–2002)
  • Bandera de Alemania Uwe Reinders (2002–2004)
  • Bandera de Alemania Wolfgang Loos (2004)
  • Bandera de Alemania Michael Krüger (2004–2006)
  • Bandera de Alemania Willi Kronhardt (2006)
  • Bandera de Serbia Đurađ Vasić (2006)
  • Bandera de Alemania Willi Reimann (2006–2007)
  • Bandera de Alemania Dietmar Demuth (2007)
  • Bandera de Alemania Benno Möhlmann (2007–2008)
  • Bandera de Alemania Torsten Lieberknecht (2008–2018)
  • Bandera de Dinamarca Henrik Pedersen (2018)
  • Bandera de Alemania André Schubert (2018-2019)
  • Bandera de Alemania Christian Flüthmann (2019)
  • Bandera de Alemania Marco Antwerpen (2019-2020)
  • Bandera de Alemania Daniel Meyer (2020-2021)
  • Bandera de Alemania Michael Schiele (2021-Actualidad)

Rivalidades

Artículo principal: Derbi de Baja Sajonia

En los medios, los partidos entre el Wolfsburgo, Hannover 96 y Eintracht Brunswick se consideran clásicos.[6][7]​ Los aficionados de los clubes de Braunschweig y Hannover contradicen este punto de vista y ven los partidos entre sí como los auténticos clásicos de Baja Sajonia.[8]

Récords

Palmarés

Torneos nacionalesBandera de Alemania Títulos
Bundesliga (1) 1967
2. Bundesliga (1) 1974
3. Liga (1) 2011
Cuarta División de Alemania (1) 1953
Quinta División de Alemania (1) 1956
Oberliga Nord (1) 1988
Regionalliga Nord (1) 2005
Copa Lower Saxony (5) 1970, 2000, 2002, 2010,[9]​ 2013

Participación en competiciones de la UEFA

Temporada Torneo Ronda País Club Casa Visita Global Resultado
1967–68 European Cup 1
Bandera de Albania Albania
Dinamo Tirana
(w/o)
Clasificado
2
Austria Austria
Rapid Vienna 2–0 0–1
2–1
Clasificado
Cuartos de final
Italia Italia
Juventus 3–2 0–1
3–31
Eliminado
1971–72 UEFA Cup 1
Irlanda del NorteBandera de Irlanda del Norte Irlanda del Norte
Glentoran 6–1 1–0
7–1
Clasificado
2
Bandera de España España
Athletic Club 2–1 2–2
4–3
Clasificado
3
Hungría Hungría
Ferencváros 1–1 2–5
3–6
Eliminado
1976–77 UEFA Cup 1
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
Holbæk B&I 7–0 0–1
7–1
Clasificado
2
Bandera de España España
RCD Español 2–1 0–2
2–3
Eliminado
1977–78 UEFA Cup 1
Bandera de la Unión Soviética Unión Soviética
Dinamo Kiev 0–0 1–1
1–12
Clasificado
2
Noruega Noruega
IK Start 4–0 0–1
4–1
Clasificado
3
Países Bajos Países Bajos
PSV 1–2 0–2
1–4
Eliminado

1 Juventus FC eliminó al Eintracht Brunswick 1–0 en un juego de play-off en Berna, Suiza para avanzar a las semifinales.

2 El Eintracht Brunswick avanzó a la segunda ronda por la regla del gol de visitante.

Copa Intertoto

Temporada Ronda País Club Casa Visita
1964–65 Grupo A2
Países Bajos Países Bajos
DWS Amsterdam 2–0 0–4
Suiza Suiza
FC La Chaux-de-Fonds 1–1 0–2
Bélgica Bélgica
Beringen FC 2–1 3–2
1965–66 Grupo A4
Suecia Suecia
Örgryte IS 3–0 1–3
Países Bajos Países Bajos
Sparta Rotterdam 1–2 0–3
Suiza Suiza
FC Luzern 7–0 4–4
1966–67 Grupo B3
Polonia Polonia
Górnik Zabrze 8–0 0–4
Bandera de Alemania República Democrática Alemana
Carl Zeiss Jena 1–2 1–2
Suecia Suecia
AIK 5–1 2–0
1968 Grupo B7
Suiza Suiza
Lausanne-Sports 2–1 1–4
Austria Austria
Wacker Innsbruck 3–1 2–1
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
AB 2–0 0–0
1970 Grupo B1
Suiza Suiza
Grasshopper Club 2–0 1–5
Suecia Suecia
IFK Norrköping 1–0 2–2
Austria Austria
Wiener SC 3–0 1–1
1971 Grupo 6
Suecia Suecia
Malmö FF 0–1 1–0
Polonia Polonia
Zagłębie Wałbrzych 1–0 1–0
Suiza Suiza
Young Boys 2–0 5–1
1972 Grupo 6
Bandera de Checoslovaquia Checoslovaquia
TJ ZVL Žilina 5–0 1–1
Suecia Suecia
Landskrona BoIS 2–0 0–3
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
Vejle BK 4–1 3–0
1973 Grupo 9
Bandera de Checoslovaquia Checoslovaquia
AC Nitra 1–2 1–1
Países Bajos Países Bajos
FC Amsterdam 1–4 0–0
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
Vejle BK 0–3 2–0
1975 Grupo 3
Bandera de Yugoslavia Yugoslavia
FK Vojvodina 2–1 1–3
Suiza Suiza
FC Zürich 2–0 0–1
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
Vejle BK 3–0 5–0
1976 Grupo 4
Bandera de Checoslovaquia Checoslovaquia
Baník Ostrava 0–2 0–0
Austria Austria
SSW Innsbruck 1–1 0–1
Suecia Suecia
AIK 2–1 3–1
1978 Grupo 4
Bélgica Bélgica
Standard Liège 0–1 1–0
Suiza Suiza
Grasshopper Club 0–0 2–0
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
B 1903 5–1 2–1
1979 Grupo 3
Suecia Suecia
Malmö FF 3–1 2–2
Bandera de Checoslovaquia Checoslovaquia
Slavia Prague 2–0 1–1
Suiza Suiza
FC St. Gallen 3–2 4–1
1983 Grupo 10
Bandera de Checoslovaquia Checoslovaquia
TJ Vítkovice 0–2 2–2
Bandera de Bulgaria Bulgaria
Trakia Plovdiv 2–0 1–0
Suecia Suecia
IF Elfsborg 4–0 0–1
1984 Grupo 4
Bélgica Bélgica
Standard Liège 3–1 1–4
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca
OB 0–0 1–1
Países Bajos Países Bajos
Go Ahead Eagles 2–1 1–2
1985 Grupo 5
Bandera de Alemania República Democrática Alemana
Wismut Aue 2–1 2–3
Bandera de Checoslovaquia Checoslovaquia
Slavia Prague 4–1 0–4
Noruega Noruega
Viking FK 6–3 1–2

Referencias

  1. Fundéu (5 de julio de 2011). «topónimos europeos: Alemania». www.fundeu.es. Consultado el 1 de noviembre de 2016. «Braunschweig: Brunswick». 
  2. «[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [no Yangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa en Esmirna» (Serrano Dios [Col. 2000]) [no Izmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo: Estrella Roja de Belgrado, Inter de Milán, Steaua de Bucarest, Juventus de Turín. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 645. ISBN 978-6-070-70653-0. Consultado el 3 de junio de 2017. 
  3. Stadion: Geschichte 1923-1945 accesado: 17 de abril de 2012
  4. 1963 - 1966 accesado: 17 de abril de 2012
  5. Stadion: Geschichte 1905-1923 (en alemán) accesado: 17 de abril de 2012
  6. Hartmut Bick (9 de noviembre de 2018). «Hannover celebra una afortunada victoria en el derbi contra el Wolfsburgo». Consultado el 14 de diciembre de 2018. 
  7. Frank Hellmann (24 de mayo de 2017). «Clásico: Wolfsburgo y Brunswick en el descenso». Badische Zeitung. Consultado el 9 de octubre de 2019. 
  8. «Vinculado con un profundo disgusto». 4 de abril de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2018. 
  9. Lower Saxony: List of champions and cup winners Archivado el 5 de octubre de 2018 en Wayback Machine., publicado: 16 de agosto de 2011, acccesado: 12 de abril de 2012

Enlaces externos

  • Sitio web oficial (en alemán)
  • La escandalosa vida del simpático Eintracht Braunschweig
  • Guía del Fútbol Alemán (en inglés)
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q154053
  • Commonscat Multimedia: Eintracht Braunschweig / Q154053

  • Identificadores
  • WorldCat
  • VIAF: 148405594
  • GND: 2044588-X
  • Wd Datos: Q154053
  • Commonscat Multimedia: Eintracht Braunschweig / Q154053