Giuseppe Montesano : Biographie, Œuvres traduites en français, Source, Notes et références Wikipédia, l'encyclopédie libre

Giuseppe Montesano

Pour les articles homonymes, voir Montesano (homonymes).

Giuseppe Montesano

Biographie
Naissance	1959 Naples
Nationalité	italienne
Activité	Écrivain

Autres informations
Distinction	Prix Viareggio

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Giuseppe Montesano est un écrivain italien né à Naples en 1959.

Biographie

Diplômé en Lettres, il vit à Sant'Arpino et enseigne la philosophie au lycée "Cartesio" (Descartes) de Giugliano.

Il est romancier, mais aussi critique littéraire et traducteur. Il a édité avec Giovanni Raboni les œuvres de Charles Baudelaire dans la collection « I Meridiani ». Il a également consacré au poète français un « roman critique », Il ribelle in guanti rosa.

Fin observateur de la réalité, ses articles paraissent dans Il Messaggero, Il Mattino, les revues Diario et Lo Straniero.

Il a remporté le prix Napoli avec A capofitto et le prix Viareggio avec Di questa vita menzognera (« Cette vie mensongère »).

Œuvres traduites en français

Dans le corps de Naples, [« Nel corpo di Napoli »], trad. de Serge Quadruppani, Paris, Éditions Métailié, 2001, 238 p. (ISBN 2-86424-416-0)
Cette vie mensongère, [« Di questa vita menzognera »], trad. de Serge Quadruppani, Paris, Éditions Métailié, 2005, 209 p. (ISBN 2-86424-554-X)^[1]
Comment devenir vivant - Manuel pour lecteurs sauvages, [«Come diventare vivi. Vademecum per lettori selvaggi »], trad. de Clément Van Melckebeke, Paris, Éditions Atlantiques déchaînés, 2022

Source

(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Giuseppe Montesano » (voir la liste des auteurs).