L'Épée gasconne

Données clés
Titre original	La spada imbattibile
Réalisation	Hugo Fregonese
Scénario	Mark Dreck
Acteurs principaux	Jeffrey Stone (en) Paul Campbell
Sociétés de production	Thetis Film
Pays de production	Italie
Genre	Film de cape et d'épée
Durée	83 minutes
Sortie	1957

Série

Les Aventures des trois mousquetaires
(1957) Le imprese di una spada leggendaria
(1958)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

L'Épée gasconne (La spada imbattibile) est un film de cape et d'épée italien réalisé par Hugo Fregonese, et sorti en 1957. C'est une adaptation des Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas paru en 1844.

C'est le troisième d'une série de huit films sortis entre 1954 et 1960. Il s'agit d'un montage sorti au cinéma issu d'épisodes du feuilleton italien Les Trois Mousquetaires (I tre moschettieri, 1956), série de 24 épisodes de 30 minutes.

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Fiche technique

Titre français : L'Épée gasconne^[1]
Titre original italien : La spada imbattibile^[2]
Réalisation : Hugo Fregonese
Scénario : Mark Dreck d'après le roman d'Alexandre Dumas
Photographie : Pier Ludovico Pavoni
Montage : Giancarlo Cappelli (it), Edmondo Lozzi
Musique : Mario Nascimbene
Décors : Enzo Valentini
Costumes : Safas
Production : Golfiero Colonna
Société de production : Thetis Film
Pays de production : Italie
Langue originale : italien
Format : Couleur - 1,85:1 - Son mono - 35 mm
Genre : Film de cape et d'épée
Durée : 83 minutes
Dates de sortie :
- Italie : août 1957
- France : 22 janvier 965 (Alsace)

Distribution

La série de huit films

1954 : D'Artagnan, chevalier de la reine (I cavalieri della regina) de Mauro Bolognini et Joseph Lerner
1957 : Les Aventures des trois mousquetaires (Le avventure dei tre moschettieri) de Joseph Lerner
1957 : L'Épée gasconne (La spade imbattibile) d'Hugo Fregonese
1958 : Le imprese di una spada leggendaria de Nathan Juran et Frank McDonald
1958 : Gli sparvieri del re de Joseph Lerner
1959 : Mantelli e spade insanguinate de Nathan Juran et Frank McDonald
1960 : Le quattro spade de Nathan Juran et Frank McDonald
1960 : Criniere e mantelli al vento de Joseph Lerner

Notes et références

↑ « L'Épée gasconne », sur encyclocine.com (consulté le 9 juillet 2022)
↑ (it) « La spada imbattibile », sur archiviodelcinemaitaliano.it (consulté le 9 juillet 2022)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Cinematografo.it
- IMDb

v · m Hugo Fregonese
Réalisateur	Pampa barbare (1945) Donde mueren las palabras (1946) De hombre a hombre (es) (1949) L'Affaire de Buenos Aires (es) (1949) Le Vagabond et les lutins (en) (1950) L'Impasse maudite (1950) Le Signe des renégats (1951) Quand les tambours s'arrêteront (1951) Mes six forçats (1952) Passage interdit (1952) Le Souffle sauvage (1953) Pages galantes de Boccace (1953) L'Étrange Mr. Slade (1953) Mardi, ça saignera (1954) Le Raid (1954) Le Voleur du Roi (1955) Les Forains (1956) L'Épée gasconne (1957) Les Sept Tonnerres (1957) Harry Black et le tigre (en) (1958) Marco Polo (1961) Dernier Avion pour Baalbek (it) (1963) Les Cavaliers rouges (1964) Docteur Mabuse et le Rayon de la mort (1964) La Pampa sauvage (es) (1966) Ringo cherche une place pour mourir (1968) Dracula contre Frankenstein (1970) La malavida (es) (1973) Más allá del sol (es) (1975)

v · m

Hugo Fregonese

Réalisateur

Pampa barbare (1945)
Donde mueren las palabras (1946)
De hombre a hombre (es) (1949)
L'Affaire de Buenos Aires (es) (1949)
Le Vagabond et les lutins (en) (1950)
L'Impasse maudite (1950)
Le Signe des renégats (1951)
Quand les tambours s'arrêteront (1951)
Mes six forçats (1952)
Passage interdit (1952)
Le Souffle sauvage (1953)
Pages galantes de Boccace (1953)
L'Étrange Mr. Slade (1953)
Mardi, ça saignera (1954)
Le Raid (1954)
Le Voleur du Roi (1955)
Les Forains (1956)
L'Épée gasconne (1957)
Les Sept Tonnerres (1957)
Harry Black et le tigre (en) (1958)
Marco Polo (1961)
Dernier Avion pour Baalbek (it) (1963)
Les Cavaliers rouges (1964)
Docteur Mabuse et le Rayon de la mort (1964)
La Pampa sauvage (es) (1966)
Ringo cherche une place pour mourir (1968)
Dracula contre Frankenstein (1970)
La malavida (es) (1973)
Más allá del sol (es) (1975)

v · m Alexandre Dumas père au cinéma et à la télévision
La Tour de Nesle (1832)	La Tour de Nesle (1909, muet français) La torre di Nesle (1925, muet italien) La Tour de Nesle (1937, français) Anatole à la tour de Nesle (1947, animation française) La Tour de Nesle (1955, français) La Tour de Nesle (1968, ouest-allemand) La Tour de Nesle (2021, français)
Les Trois Mousquetaires (1844) Vingt Ans après (1845)	Les Trois Mousquetaires (1909, muet italien) Les Trois Mousquetaires (1912, muet français) Les Trois Mousquetaires (1921, muet français) Les Trois Mousquetaires (1921, muet américain) Vingt Ans après (1922, muet français) L'Étroit Mousquetaire (1922, muet américain) Les Trois Mousquetaires (1932, français) Les Quatre Mousquetaires (1934, belge) Les Trois Mousquetaires (1935, américain) Les Trois Mousquetaires (1942, mexicain) Les Trois Mousquetaires (1948, américain) Le Fils de d'Artagnan (1950, italien) Milady et les Mousquetaires (1952, franco-italien) Les Fils des Mousquetaires (1952, américain) Les Trois Mousquetaires (1953, franco-italien) D'Artagnan, chevalier de la reine (1954, italien) Les Aventures des trois mousquetaires (1957, italien) L'Épée gasconne (1957, italien) Les Trois Mousquetaires (1959, français) Les Trois Mousquetaires (1961, franco-italien) Le Secret de d'Artagnan (1962, franco-italien) Le Quatrième Mousquetaire (1963, franco-italien) D'Artagnan (1969, franco-italo-allemand) Les Trois Mousquetaires (1973, américain) Les rangers défient les karatékas (1973, italien) Li chiamavano i tre moschettieri... invece erano quattro (1973, italien) Les Quatre Charlots mousquetaires (1974, français) À nous quatre, Cardinal ! (1974, français) On l'appelait Milady (1974, américain) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (1978, soviétique) Les Trois Mousquetaires (1981, animation nippo-espagnole) Sous le signe des Mousquetaires (1981, animation japonaise) Le Retour des Mousquetaires (1989, anglo-franco-espagnol) Les Trois Mousquetaires (1993, américain) La Fille de d'Artagnan (1994, français) Albert le cinquième mousquetaire (1994, animation franco-canadienne) D'Artagnan (2001, américain) La Femme mousquetaire (2004, américain) Milady (2004, français) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (2005, français) Les Trois Mousquetaires (2005, letto-danois) Les Trois Mousquetaires (2011, anglo-germano-français) Les Trois Mousquetaires (2013, russe) The Musketeers (2014, britannique) Moschettieri del re: La penultima missione (2018, italien) Tutti per uno, uno per tutti (2020, italien) Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan (2023, franco-germano-espagnol) Les Trois Mousquetaires : Milady (2023, franco-germano-espagnol)
Le Comte de Monte-Cristo (1844)	The Count of Monte Cristo (1908, muet américain) Monte Cristo (1912, muet américain) The Count of Monte Cristo (1913, muet américain) Monte Cristo (1929, muet français) Le Comte de Monte-Cristo (1934, américain) Le Fils de Monte-Cristo (1940, américain) Le Comte de Monte-Cristo (1942, américain) Le Comte de Monte-Cristo (1943, américain) Le Comte de Monte-Cristo (1954, franco-italien) Le Comte de Monte-Cristo (1961, franco-italien) Le Secret de Monte-Cristo (1961, britannique) Les Longs Jours de la vengeance (1967, hispano-italien) Sous le signe de Monte-Cristo (1968, franco-italien) Le Comte de Monte-Cristo (1975, britannique) Le Comte de Monte-Cristo (1979, franco-italo-allemand) Le Prisonnier du château d'If (1989, franco-soviétique) Le Comte de Monte-Cristo (1998, franco-italien) La Vengeance de Monte Cristo (2002, anglo-américain) Gankutsuou (2005, animation japonaise) Le Comte de Monte-Cristo (2024, franco-belge)
La Reine Margot (1845)	La Reine Margot (1910, muet français) La Reine Margot (1914, muet français) La Reine Margot (1954, français) La Reine Margot (1961, français) La Reine Margot (1994, français) La Reine Margot (1996, russe)
La Dame de Monsoreau (1846)	La Dame de Monsoreau (1913, muet français) La Dame de Monsoreau (1923, muet français) La Dame de Monsoreau (1962, français) La Dame de Monsoreau (1971, français) La Dame de Monsoreau (1998, russe) La Dame de Monsoreau (2008, français)
Le Vicomte de Bragelonne (1848)	Fouquet, l'homme au masque de fer (1910, muet français) L'Homme au masque de fer (1929, muet britannique) Le Masque de fer (1929, muet américain) L'Homme au masque de fer (1939, américain) Le Vicomte de Bragelonne (1954, franco-italien) Le Masque de fer (1954, italien) Le Masque de fer (1962, franco-italien) L'Homme au masque de fer (1977, américain) Le Cinquième Mousquetaire (1979, austro-allemand) L'Homme au masque de fer (1998, anglo-américain)
Autres adaptations	Le Chevalier de Maison-Rouge (1914, muet français) Les Frères corses (1917, muet français) Kean ou Désordre et génie (1924, muet français) Le Collier de la reine (1929, français) Frères corses (1939, français) Vendetta (1941, français) Luisa Sanfelice (1942, italien) L'Affaire du collier de la reine (1946, français) Cagliostro (1949, italo-américain) Le Prince au masque rouge (1953, italien) Kean (1957, italien) Les Frères corses (1961, franco-italien) Le Triomphe de Robin des Bois (1962, italien) Le Chevalier de Maison-Rouge (1963, français) Les Compagnons de Jéhu (1966, français) Le Chevalier à la rose rouge (1966, italien) Le Chevalier d'Harmental (1966, français) La Fille du Régent (1966, français) Les Amours de Lady Hamilton (1968, italo-germano-franco-américain) Les Mohicans de Paris (1973, français) Joseph Balsamo (1973, français) La Sanfelice (2004, franco-italien)

v · m Les Trois Mousquetaires
Univers du roman Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas (1844) et de ses suites
Auteurs	Alexandre Dumas (1802-1870) Auguste Maquet (1813-1888)
Sources et inspirations	Les Mémoires de M. d'Artagnan, de Gatien de Courtilz de Sandras Mémoires, de La Rochefoucauld Henri d'Aramitz Armand d'Athos Isaac de Portau Lucy Hay
Suites	Vingt Ans après (1845) Le Vicomte de Bragelonne ou l'Homme au masque de fer (1847)
Personnages	Les « trois » mousquetaires : Athos Porthos Aramis D'Artagnan « Un pour tous, tous pour un » (leur devise) Autres personnages : Constance Bonacieux Milady de Winter Duc de Buckingham Cardinal de Richelieu Louis XIII Anne d'Autriche M. de Tréville Planchet Comte de Rochefort
Unités militaires	Régiment des Gardes françaises Compagnie des Mousquetaires du Roi Gardes du Cardinal
Principales adaptations au cinéma	Les Trois Mousquetaires (1912) Les Trois Mousquetaires (1921, France) Les Trois Mousquetaires (1921, États-Unis) Vingt Ans après (1922) Le Masque de fer (1929) Les Trois Mousquetaires (1932) Les Trois Mousquetaires (1935) L'Homme au masque de fer (1939) Les Trois Mousquetaires (1948) Milady et les Mousquetaires (1952) Les Trois Mousquetaires (1953) Le Vicomte de Bragelonne (1954) Le Masque de fer (1954) D'Artagnan, chevalier de la reine (1954) Les Aventures des trois mousquetaires (1957) L'Épée gasconne (1957) Les Trois Mousquetaires (1961) Le Masque de fer (1962) Le Secret de d'Artagnan (1962) Li chiamavano i tre moschettieri... invece erano quattro (1973) Les Trois Mousquetaires (1973) Les rangers défient les karatékas (1973) On l'appelait Milady (1974) Le Cinquième Mousquetaire (1979) Le Retour des Mousquetaires (1989) Les Trois Mousquetaires (1993) La Fille de d'Artagnan (1994, France) L'Homme au masque de fer (1998) D'Artagnan (2001) Les Trois Mousquetaires (2011) Les Trois Mousquetaires (2013) Moschettieri del re: La penultima missione (2018) Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan (2023) Les Trois Mousquetaires : Milady (2023)
Adaptations à la télévision	Les Trois Mousquetaires (1959) D'Artagnan (1969) L'Homme au masque de fer (1977) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (1978) Milady (2004) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (2005) The Musketeers (série, 2014-2016) Tutti per uno, uno per tutti (2020)
Séries d'animation pour la télévision	Les Trois Mousquetaires (1981) Sous le signe des Mousquetaires (1987) Albert le cinquième mousquetaire (1994)