Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1969

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1969 font suite à la saison 1968-1969 de la Ligue nationale de hockey.

Tableau

	Quarts de finale						Demi-finales						Finale
	Montréal		4
	New York		0
							Montréal		4
							Boston		2
	Boston		4
	Toronto		0
													Montréal		4
													Saint-Louis		0
	Saint-Louis		4
	Philadelphie		0
							Saint-Louis		4
							Los Angeles		0
	Oakland		3
	Los Angeles		4

Détails des séries

Quarts de finale

Montréal contre Rangers de New York

Montréal remporte la série 4-0 face aux Rangers de New York.

2 avril

Canadiens de Montréal

3-1 (1-0, 0-1, 2-0)

Rangers de New York

Forum de Montréal 16 266 spectateurs

Feuille de match[1]
	Lemaire (Richard, Laperrière) — 15 min 35 s Ferguson (Rousseau, Backstrom) — 53 min 18 s (SN) Richard (Tremblay) — 59 min 30 s (CV)	1-0 1-1 2-1 3-1	Ratelle (Nevin, Neilson) — 39 min 13 s (SN)
	Worsley	Gardiens	Giacomin
	27	Tirs	27

3 avril

Canadiens de Montréal

5-2 (1-2, 3-0, 1-0)

Rangers de New York

Forum de Montréal 16 532 spectateurs

Feuille de match[1]
	Bordeleau (Lemaire, Richard) — 11 min 55 s (SN) Rousseau  — 24 min 28 s Cournoyer (Béliveau) — 26 min 45 s (SN) Béliveau (Savard, Duff) — 32 min 59 s Backstrom  — 59 min 32 s (SN + CV)	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2	Seiling (Tkaczuk) — 1 min 51 s Hadfield (Park, Neilson) — 14 min 43 s
	Worsley	Gardiens	Giacomin
	25	Tirs	28

5 avril

Rangers de New York

1-4 (0-3, 0-0, 1-1)

Canadiens de Montréal

Madison Square Garden 17 250 spectateurs

Feuille de match[1]
	Hadfield (Neilson)	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4	Redmond (Duff) Rousseau (Tremblay) (IN) Duff (Cournoyer, Béliveau) (IN) Béliveau (Duff, Cournoyer)
	Giacomin	Gardiens	Worsley
	32	Tirs	18

6 avril

Rangers de New York

3-4 (0-3, 2-1, 1-0)

Canadiens de Montréal

Madison Square Garden 17 250 spectateurs

Feuille de match[1]
	Balon (Nevin) Gilbert (Park, Hadfield) Marshall (Brown, Stewart)	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 2-4 3-4	Duff (Richard, Redmond) Lemaire (Rousseau, Backstrom) Richard (Redmond) Cournoyer
	Villemure	Gardiens	Worsley, Vachon
	27	Tirs	34

Boston contre Toronto

Boston remporte la série 4-0 face à Toronto. Lors du premier match, les Bruins battent un record en marquant 6 buts en avantage numérique^[1].

3 avril

Bruins de Boston

10-0 (3-0, 4-0, 3-0)

Maple Leafs de Toronto

Boston Garden 14 659 spectateurs

Feuille de match[1]
	Esposito (Orr, Bucyk) — 1 min 19 s (SN) Bucyk (Esposito, Green) — 3 min 30 s (SN) Esposito (Hodge, Murphy) — 14 min 1 s Bucyk  — 27 min 22 s Sanderson  — 30 min 40 s Esposito (Green, Murphy) — 34 min 10 s (SN) Esposito (Stanfield, Hodge) — 39 min 51 s (SN) Stanfield (McKenzie, Bucyk) — 41 min 23 s (SN) Sanderson (Green) — 44 min 34 s Hodge (Esposito, Murphy) — 52 min 47 s (SN)	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0 8-0 9-0 10-0
	Cheevers	Gardiens	Gamble, Bower
	51	Tirs	40

3 avril

Bruins de Boston

7-0 (3-0, 2-0, 2-0)

Maple Leafs de Toronto

Boston Garden 14 659 spectateurs

Feuille de match[1]
	Bucyk (Esposito, Orr) — 13 min 12 s (SN) Bucyk (Cashman) — 17 min 33 s Green (Esposito, Hodge) — 18 min 55 s McKenzie (Green, Bucyk) — 25 min 56 s Hodge (Murphy) — 38 min 44 s Murphy  — 48 min 39 s Esposito (Awrey, Hodge) — 50 min 7 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0
	Cheevers	Gardiens	Gamble, Bower
	39	Tirs	22

5 avril

Maple Leafs de Toronto

3-4 (1-2, 2-1, 0-1)

Bruins de Boston

Maple Leaf Gardens 16 485 spectateurs

Feuille de match[1]
	Ellis (Keon, Oliver) — 8 min 23 s Oliver (Keon) — 35 min 32 s Ullman (Henderson, Dorey) — 39 min 47 s	0-1 1-1 1-2 1-3 2-3 3-3 3-4	Westfall (Sanderson) — 4 min 18 s (IN) Green  — 14 min 38 s Stanfield (Orr) — 24 min 1 s Sanderson (Orr, Westfall) — 42 min 52 s
	Gamble, Bower	Gardiens	Cheevers
	41	Tirs	41

6 avril

Maple Leafs de Toronto

2-3 (1-2, 1-1, 0-0)

Bruins de Boston

Maple Leaf Gardens 16 485 spectateurs

Feuille de match[1]
	Ellis (Keon, Oliver) — 7 min 52 s (SN) Keon (Ellis, Pilote) — 37 min 52 s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3	Sanderson (Westfall) — 1 min 31 s (IN) Esposito (Green) — 3 min 14 s (SN) Sanderson (Shack, Westfall) — 36 min 7 s
	Bower	Gardiens	Cheevers
	28	Tirs	30

Saint-Louis contre Philadelphie

Saint-Louis remporte la série 4-0 face à Philadelphie.

2 avril

Blues de Saint-Louis

5-2 (3-1, 0-0, 2-1)

Flyers de Philadelphie

St. Louis Arena 15 156 spectateurs

Feuille de match[1]
	McDonald (Gray, Schock) — 50 s Ecclestone (Picard, Henry) — 5 min 43 s Keenan (Roberts, Sabourin) — 15 min 10 s Henry (Plager, Berenson) — 43 min 32 s Gray (Schock) — 57 min 39 s	1-0 2-0 2-1 3-1 4-1 5-1 5-2	Sutherland (Byers, Stanley) — 12 min 13 s (SN) Cherry (Dornhoefer, Peters) — 58 min 26 s
	Hall, Plante	Gardiens	Parent
	30	Tirs	36

3 avril

Blues de Saint-Louis

5-0 (2-0, 3-0, 0-0)

Flyers de Philadelphie

St. Louis Arena 15 621 spectateurs

Feuille de match[1]
	McCreary (Sabourin, St. Marseille) — 41 s (SN) Sabourin (Crisp, Keenan) — 15 min 58 s Keenan  — 20 min 45 s Berenson (St. Marseille, Sabourin) — 32 min 3 s (SN) Gray (Plager, McDonald) — 36 min 49 s (SN)	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0
	Plante	Gardiens	Favell
	42	Tirs	21

5 avril

Flyers de Philadelphie

0-3 (0-1, 0-1, 0-1)

Blues de Saint-Louis

The Spectrum 14 558 spectateurs

Feuille de match[1]
		0-1 0-2 0-3	Sabourin (Keenan) — 7 min 13 s Schock (Crisp) — 33 min 34 s Berenson (McCreary) — 52 min 12 s
	Parent	Gardiens	Plante
	27	Tirs	26

6 avril

Flyers de Philadelphie

1-4 (0-3, 1-1, 0-0)

Blues de Saint-Louis

The Spectrum 10 985 spectateurs

Feuille de match[1]
	Peters (Sutherland) — 24 min 54 s	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4	St. Marseille (Sabourin, McCreary) — 52 s Crisp (Keenan, Roberts) — 4 min 8 s Roberts (Talbot, Keenan) — 4 min 22 s Ecclestone (Henry, Picard) — 21 min 17 s
	Parent	Gardiens	Plante
	31	Tirs	38

Oakland contre Los Angeles

Los Angeles remporte la série 4-3 face à Oakland.

2 avril

Seals d'Oakland

4-5 (pr) (2-1, 1-1, 1-2, 0-1)

Kings de Los Angeles

Oakland-Alameda County Coliseum Arena 5 439 spectateurs

Feuille de match[1]
	Ingarfield (Odrowski) — 11 min 39 s Szura (Marshall) — 16 min 21 s Lacombe  — 39 min 19 s Ubriaco (Hicke, Hampson) — 57 min 22 s	1-0 1-1 2-1 2-2 3-2 3-3 3-4 4-4 4-5	Croteau (Lemieux, Joyal) — 12 min 53 s (SN) Croteau (White, Lemieux) — 23 min 7 s Joyal (Hughes) — 52 min 15 s Joyal (Lemieux) — 55 min 56 s Irvine (Peters) — 60 min 19 s
	Smith	Gardiens	Desjardins, Rutledge
	31	Tirs	33

3 avril

Seals d'Oakland

4-2 (1-0, 1-2, 2-0)

Kings de Los Angeles

Oakland-Alameda County Coliseum Arena

Feuille de match[1]
	Hampson (Ingarfield, Vadnais) — 1 min 49 s (SN) Hampson (Ehman, Ingarfield) — 38 min 28 s Jarrett (Laughton, Marshall) — 42 min 40 s Dillabough (Ferguson) — 59 min 47 s (CV)	1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2	Irvine (Flett, Cahan) — 20 min 20 s Menard (Hughes, Croteau) — 27 min 7 s (SN)
	Smith	Gardiens	Rutledge

5 avril

Kings de Los Angeles

2-5 (0-0, 1-2, 1-3)

Seals d'Oakland

The Forum

Feuille de match[1]
	Lemieux (Joyal) — 30 min 21 s (SN) Inglis (MacDonald, Rolfe) — 54 min 6 s	1-0 1-1 1-2 1-3 1-4 2-4 2-5	Szura (Ferguson, Vadnais) — 31 min 29 s (SN) Jarrett (Perry, Laughton) — 34 min 48 s (SN) Ingarfield (Ehman, Hampson) — 40 min 13 s Laughton (Jarrett, Roberts) — 49 min 9 s (SN) Ehman (Hampson, Ingarfield) — 56 min 45 s
	Rutledge, Desjardins	Gardiens	Smith
	29	Tirs	36

6 avril

Kings de Los Angeles

4-2 (2-1, 2-0, 0-1)

Seals d'Oakland

The Forum 6 132 spectateurs

Feuille de match[1]
	White (Menard) — 10 min 28 s Menard (Flett, Wall) — 17 min 31 s Cahan (Rolfe, Wall) — 20 min 24 s Hughes (Inglis) — 34 min 6 s	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2	Ingarfield (Ferguson, Hampson) — 1 min 27 s Hampson (Ingarfield, Vadnais) — 46 min 59 s (SN)
	Desjardins	Gardiens	Smith
	33	Tirs	29

9 avril

Seals d'Oakland

4-1 (1-1, 1-0, 2-0)

Kings de Los Angeles

Oakland-Alameda County Coliseum Arena 7 755 spectateurs

Feuille de match[1]
	Laughton (Hicke, Marshall) — 1 min 6 s Dillabough (Szura, Vadnais) — 25 min 42 s Dillabough (Vadnais) — 43 min 44 s Ferguson (Szura) — 56 min 43 s	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1	Croteau (Rolfe) — 15 min 57 s
	Smith	Gardiens	Desjardins
	37	Tirs	37

10 avril

Kings de Los Angeles

4-3 (3-3, 1-0, 0-0)

Seals d'Oakland

The Forum 7 846 spectateurs

Feuille de match[1]
	Irvine (Rolfe) — 3 min 53 s Campbell (Flett, Irvine) — 6 min 19 s MacDonald (Peters) — 16 min 5 s Flett (Campbell, White) — 35 min 12 s	1-0 1-1 2-1 3-1 3-2 3-3 4-3	Laughton (Hicke) — 4 min 53 s Perry (Mattiussi) — 16 min 42 s (SN) Ubriaco (Szura, Ferguson) — 17 min 51 s
	Desjardins	Gardiens	Smith
	35	Tirs	25

13 avril

Seals d'Oakland

3-5 (1-2, 1-1, 1-2)

Kings de Los Angeles

Oakland-Alameda County Coliseum Arena 9 008 spectateurs

Feuille de match[1]
	Vadnais (Marshall, Ingarfield) — 4 min 9 s Ingarfield (Hampson, Marshall) — 29 min 51 s Ehman (Ingarfield) — 50 min 36 s	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3 2-4 3-4 3-5	MacDonald  — 2 min 13 s (SN) Irvine (Inglis, MacDonald) — 12 min 14 s Flett (Menard, White) — 34 min 54 s MacDonald  — 47 min 53 s Menard (White) — 58 min 26 s
	Smith	Gardiens	Desjardins
	27	Tirs	30

Demi-finales

Montréal contre Boston

Montréal remporte la série 4-2 face à Boston.

10 avril

Canadiens de Montréal

3-2 (pr) (0-1, 0-1, 2-0, 1-0)

Bruins de Boston

Forum de Montréal 17 144 spectateurs

Feuille de match[1]
	Ferguson (Béliveau, Savard) — 53 min 28 s (SN) Béliveau (Laperrière, Savard) — 59 min 4 s Backstrom (Savard) — 60 min 42 s	0-1 0-2 1-2 2-2 3-2	Sanderson (Westfall, Shack) — 13 min 24 s Sanderson (Green) — 35 min 33 s (IN)
	Worsley	Gardiens	Cheevers
	35	Tirs	23

13 avril

Canadiens de Montréal

4-3 (pr) (0-0, 2-2, 1-1, 1-0)

Bruins de Boston

Forum de Montréal 17 897 spectateurs

Feuille de match[1]
	Cournoyer (Béliveau, Duff) — 20 min 55 s Béliveau (Cournoyer, Duff) — 37 min 9 s Savard (Cournoyer, Harris) — 58 min 51 s Redmond (Savard, Ferguson) — 64 min 55 s (SN)	1-0 1-1 2-1 2-2 2-3 3-3 4-3	McKenzie (Bucyk) — 28 min 39 s (SN) Murphy (Green, Hodge) — 38 min 1 s Bucyk (McKenzie, Stanfield) — 54 min 12 s
	Worsley	Gardiens	Johnston
	30	Tirs	34

17 avril

Bruins de Boston

5-0 (1-0, 1-0, 3-0)

Canadiens de Montréal

Boston Garden 14 659 spectateurs

Feuille de match[1]
	Esposito (Orr) — 3 min 37 s Westfall (Orr, Esposito) — 36 min 25 s Esposito (Murphy, Hodge) — 43 min 37 s (SN) Murphy (Hodge, Esposito) — 50 min 37 s Hodge (Esposito, Smith) — 51 min 33 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0
	Cheevers	Gardiens	Worsley
	31	Tirs	34

20 avril

Bruins de Boston

3-2 (2-1, 0-0, 1-1)

Canadiens de Montréal

Boston Garden 14 659 spectateurs

Feuille de match[1]
	Westfall (Smith, Sanderson) — 2 min 55 s (IN) Sanderson (Westfall) — 15 min 45 s (IN) Orr (Westfall, Bucyk) — 58 min 11 s	1-0 1-1 2-1 3-1 3-2	Lemaire (Duff, Laperrière) — 8 min 51 s (SN) Savard (Ferguson) — 59 min
	Cheevers	Gardiens	Vachon
	32	Tirs	28

22 avril

Canadiens de Montréal

4-2 (1-0, 2-2, 1-0)

Bruins de Boston

Forum de Montréal 17 728 spectateurs

Feuille de match[1]
	Laperrière (Lemaire) — 18 min 25 s (SN) Provost (Backstrom, Ferguson) — 21 min 8 s Tremblay (Harris) — 22 min 1 s	1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 4-2	Hodge (Esposito, Smith) — 30 min 15 s Hodge (Esposito, Orr) — 33 min 21 s (SN)
	Vachon	Gardiens	Cheevers
	25	Tirs	42

24 avril

Bruins de Boston

1-2 (2 pr) (1-0, 0-0, 0-1, 0-0, 0-1)

Canadiens de Montréal

Boston Garden

Feuille de match[1]
	Murphy (Esposito) — 2 min 29 s	1-0 1-1 1-2	Savard (Béliveau) — 41 min 10 s Béliveau (Provost) — 91 min 28 s
	Cheevers	Gardiens	Vachon
	51	Tirs	47

Saint-Louis contre Los Angeles

Saint-Louis remporte la série 4-0 face à Los Angeles.

15 avril

Blues de Saint-Louis

4-0 (1-0, 3-0, 0-0)

Kings de Los Angeles

St. Louis Arena 15 438 spectateurs

Feuille de match[1]
	Keenan (Plager, Sabourin) — 11 min Berenson (Henry, Plager) — 21 min 56 s Berenson  — 4 min 49 s (SN) Berenson (Crisp) — 30 min 24 s	1-0 2-0 3-0 4-0
	Plante	Gardiens	Desjardins, Rutledge
	22	Tirs	30

17 avril

Blues de Saint-Louis

3-2 (1-0, 1-0, 1-2)

Kings de Los Angeles

St. Louis Arena 15 776 spectateurs

Feuille de match[1]
	Berenson (Plager, Henry) — 3 min 48 s Sabourin (Keenan, Plante) — 31 min 25 s Sabourin (Berenson, Talbot) — 54 min 21 s	1-0 2-0 2-1 2-2 3-2	Amadio  — 42 min 22 s Campbell (Hughes) — 48 min 28 s
	Plante	Gardiens	Rutledge
	26	Tirs	28

19 avril

Kings de Los Angeles

2-5 (1-1, 0-1, 1-3)

Blues de Saint-Louis

The Forum 12 523 spectateurs

Feuille de match[1]
	Flett (Joyal, Desjardins) — 2 min 18 s (SN) Krake (Croteau) — 42 min 34 s	1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 2-4 2-5	St. Marseille (Roberts) — 10 min 13 s Mc Donald (Gray, Picard) — 24 min 7 s Crisp (Plager, Roberts) — 44 min 10 s Sabourin (McCreary) — 46 min 40 s Picard  — 53 min 43 s
	Desjardins	Gardiens	Plante
	28	Tirs	31

20 avril

Kings de Los Angeles

1-4 (1-1, 0-2, 0-1)

Blues de Saint-Louis

The Forum 7 338 spectateurs

Feuille de match[1]
	Joyal (Flett) — 1 min 48 s (SN)	1-0 1-1 1-2 1-3 1-4	Crisp (Ecclestone) — 11 min 38 s Berenson (Henry) — 31 min 52 s Sabourin (Berenson) — 32 min 44 s (SN) Henry (Ecclestone, Plager) — 50 min 56 s
	Desjardins	Gardiens	Plante
	23	Tirs	22

Finale de la Coupe Stanley

Les Canadiens de Montréal battent les Blues de Saint-Louis sur le score de 4 matchs à 0 comme la saison précédente.

27 avril

Montréal

3-1 (2-1, 0-0, 1-0)

Saint-Louis

16 607 spectateurs

Feuille de match[2]
	Duff (Cournoyer, Béliveau) — 3 min 39 s (SN) Rousseau (Provost) — 4 min 17 s (IN) - Ferguson (Richard) — 59 min 46 s (CV)	1-0 2-0 2-1 3-1	- - St. Marseille (McCreary, Picard) — 18 min 24 s -	Arbitrage : Bill Friday Neil Armstrong et Bob Myers
	Vachon	Gardiens	Plante
	28	Tirs	20

29 avril

Montréal

3-1 (1-0, 2-0, 0-1)

Saint-Louis

16 522 spectateurs

Feuille de match[3]
	Backstrom (Tremblay) — 17 min 26 s Duff (Béliveau, Savard) Cournoyer (Béliveau)	1-0 2-0 3-0 3-1	Keenan (Roberts, Plager)	Arbitrage : Art Skov Neil Armstrong et Bob Myers
	Vachon	Gardiens	Hall
	33	Tirs	25

1er mai

Saint-Louis

0-4 (0-1, 0-2, 0-1)

Montréal

16 338 spectateurs

Feuille de match[4]
	- - - -	0-1 0-2 0-3 0-4	Savard (Duff) — 12 min 34 s Lemaire (Redmond) — 28 min 16 s Duff (Cournoyer, Béliveau) — 33 min 38 s Duff (Béliveau, Cournoyer) — 53 min 35 s	Arbitrage : John Ashley Claude Bechard et Matt Pavelich
	Plante	Gardiens	Vachon
	29	Tirs	35

4 mai

Saint-Louis

1-2 (0-0, 1-0, 0-2)

Montréal

16 126 spectateurs

Feuille de match[5]
	Gray (St. Marseille, Crisp) — 30 min 50 s - -	1-0 1-1 1-2	- Harris (Duff, Tremblay) — 40 min 43 s Ferguson (Backstrom) — 43 min 3 s	Arbitrage : Vern Buffey Claude Bechard et Matt Pavelich
	Hall	Gardiens	Vachon
	33	Tirs	31

Effectif champion

La liste ci-dessous présente l'ensemble des personnalités ayant le droit de faire partie de l'effectif officiel champion de la Coupe Stanley.

• Gardiens de but : Tony Esposito, Rogatien Vachon et Gump Worsley ;
• Défenseurs : Terry Harper, Ted Harris, Larry Hillman, Jacques Laperrière, Serge Savard et Jean-Claude Tremblay ;
• Ailiers : Yvan Cournoyer, Dick Duff, John Ferguson, Claude Provost, Mickey Redmond, Bobby Rousseau et Gilles Tremblay (hockey sur glace) ;
• Centres : Ralph Backstrom, Jean Béliveau (C), Christian Bordeleau, Jacques Lemaire (hockey sur glace) et Henri Richard.

Références

v · m Finales et séries éliminatoires de la Coupe Stanley
Interligues	1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926
Ligue nationale de hockey	1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

• Portail du hockey sur glace
• Portail des années 1960