Saison 1 de New York, section criminelle

Cet article est une ébauche concernant une série télévisée.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.

Saison 1 de New York, section criminelle
Logo original de la série
Logo original de la série

Données clés
Série New York, section criminelle
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 2

Liste des épisodes de New York, section criminelle

modifier Consultez la documentation du modèle

Cet article présente la première saison de la série policière New York, section criminelle.

Synopsis de la saison

Cette série met en scène une unité d'élite chargée d'enquêter sur des meurtres extrêmement violents en cernant la psychologie des meurtriers.

Distribution Principale

  • Vincent D'Onofrio : inspecteur Robert Goren
  • Kathryn Erbe : inspecteur Alexandra Eames
  • Jamey Sheridan : capitaine James Deakins
  • Courtney B. Vance : substitut du procureur Ron Carver

Invités

  • Jake Weber : Carl Atwood (épisode 1)
  • Dianne Wiest : Procureure Général Nora Lewin (épisode 1)
  • Renoly Santiago : Chiggy Rios (épisode 4)
  • Daniella Alonso : Angie Suarez (épisode 5)
  • Griffin Dunne : Henry Talbot (épisode 5)
  • John Doman : Roy Markham (épisode 6)
  • Jerry Orbach : Lennie Briscoe (épisode 7)

Liste des épisodes

Épisode 1 : Tous les moyens sont bons

Titre original
One
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
E2101
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
12.80
Invités
  • Jake Weber (Carl Atwood)
  • Dianne Wiest (Procureur Général Nora Lewin)
  • Michael Aranov (Avi)
  • Patrick Boll (Justin Crane)
  • Stuart Burney (M. Kersten)
  • Gene Canfield (Inspecteur Cardenas)
  • Kevin Hagan (Sgt Finley)
  • Michele Hicks (Gia DeLuca)
  • Michael H. Ingram (Liston)
  • Paul Juhn (Artiste)
  • Reade Kelly (Schindel)
  • Ajay Mehta (M. Wahdi)
  • Harry Peerce (Pierson)
  • David Ross (Ziekovic)
  • Neva Small (Mme Kersten)
  • Lenny Venito (Jacob "Jake" Nathan)
  • Fly Williams III (Sharif)
Résumé détaillé
Un groupe d'individus a décidé de voler d'intérieur du coffre d'une bijouterie. Ils ont donc creusé un tunnel vers la bijouterie depuis la maison d'à côté dont les propriétaires sont partis en vacances à Atlantic City. Mais Sophie Kirsten, la fille des propriétaires et son petit-ami arrivent dans la maison et voient les voleurs sortir du tunnel. Ils les tuent avec leurs armes. Mais l'un des voleurs est aussi retrouvé mort dans la salle des coffres. Il aurait été tué par l'un de ses complices.

Épisode 2 : La Toile maudite

Titre original
Art
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
E2110
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Elizabeth M. Cosin
Audiences
11.30
Invités
  • Tomas Arana (Rudy Langer)
  • Susan Blackwell (Joan Rhoden)
  • Tom Bloom (Bernard 'Bernie' Jackson)
  • Crystal Bock (Assistante)
  • Lynn Cohen (Mina Cohen)
  • Clifford David (Ralph Kozinski)
  • Jay Devlin (Gary Payton)
  • Matt Fischel (Owen Caffey)
  • Linda Gehringer (Katherine Jackson)
  • Pamela J. Gray (Maryanne Foster)
  • Helen Harrelson (Janet Rocomora)
  • Neal Hemphill (Casale)
  • Tracy Howe (Martell)
  • Elizabeth Marvel (Sylvia Moon)
  • Toby Poser (Anne Ellis)
  • John Scurti (Fred DeLuca)
  • Barry Shurchin (Technicien médico-légal)
  • Isiah Whitlock Jr (Inspecteur sur la scène de crime)
Résumé détaillé
Bernard Jackson, un expert en œuvres d'art est retrouvé mort dans son atelier. Il a été tué d'une balle dans le torse. Près de lui, il y a le corps d'une femme pendu par une corde. La femme est vite identifiée, il s'agit de Annie Ellis, elle était conservatrice au musée d'art. On dirait un meurtre suivi d'un suicide mais il y a beaucoup d'incohérences dans la thèse de suicide donc il semblerait que ce soit un double homicide.

Épisode 3 : La Dernière Soirée

Titre original
Smothered
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
E2104
Première diffusion
Réalisation
Michael Fields
Scénario
Marlane Gomard Meyer
Audiences
14.50
Invités
  • Stephen Beach (Billy Coffey)
  • Lou Bonacki (Anderson)
  • Kathleen Chalfant (Priscilla Van Acker)
  • Ramsey Faragallah (Randy)
  • Larry Fleischman (M. Sloan)
  • Ronald Guttman (Consul belge)
  • James Hanlon (Larry Falls)
  • Sean Martin Hingston (Dingo)
  • Tracy Howe (Martell)
  • Kristen Lee Kelly (Janice Falls)
  • Beth Kucharczyk (Manx)
  • Jerry Lanning (Rôle inconnu)
  • Robert Levine (Juge Feist)
  • John Leyman (Penzarella)
  • Will Lyman (Roger Jameson)
  • Les J.N. Mau (Young)
  • Susan Misner (Becky Stark)
  • Geoffrey Nauffts (Dale Van Acker)
  • Harry Perdon (Greffier du tribunal)
  • Peter Ratray (Carl Ralston)
  • John Seidman (Dawson)
  • Jonny Spanish (Butler)
  • Susan Tabor (Lana Burgman)
  • Manuel Terrin (Clark)
  • Isiah Whitlock Jr (Inspecteur sur la scène de crime)
Résumé détaillé
Lois Rommey et son fiancé Dale sont contraints de repousser la date de leur mariage pour des raisons financières. Aussi lorsque son amie Becky propose à Lois un moyen de gagner de l'argent, celle-ci accepte. Il s'agit de passer la soirée dans un hôtel avec deux hommes riches. Mais le rendez-vous vire au cauchemar, et Lois est découverte assassinée...

Épisode 4 : Requiem pour un assassin

Titre original
The Faithful
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
E2114
Première diffusion
Réalisation
Constantine Makris
Scénario
Stephanie Sengupta
Audiences
19.30
Invités
  • Patricia O'Connell (Mme Whitlock)
  • Michael O'Keefe (Père Michael 'Mike' McShale)
  • Michael Ornstein (Howard)
  • Angela Pietropinto (Sœur Mary Agnès)
  • Dana Reeve (Mélanie Grasso)
  • Michael Rivera (Hector Rivera)
  • Stuart Rudin (Ronnie)
  • Renoly Santiago (Chiggy Rios)
  • Roy Thinnes (Sheridan Beckworth)
  • Jo Twiss (Marg Cleary)
  • Jim Bracchitta (Jerold Spector)
  • Williams H. Burns (Agent de police)
  • Tom Cappadona (Todd)
  • Rony Clanton (Slim Jim)
  • Santo Fazio (Carlos Rios)
  • Alex Feldman (Kevin Donovan)
  • Stacy Highsmith (Clarissa Abernathy)
  • Tracy Howe (Deckan)
  • Joseph LaRocca (Garde)
  • David Leary (Père Dali)
  • Maria Leventis (Infirmière)
  • Stephen McKinley Henderson (Morris Abernathy)
  • Peter McRobbie (Père Capan)
Résumé détaillé
Kevin Donovan, un jeune punk, et Howard, un sans-abri, se disputent dans l'église Saint-Justin. Morris Abernathy, le sacristain, qui se retrouve pris dans l'altercation, est retrouvé mort dans l'église le lendemain matin.

Épisode 5 : Le Bourreau des corps

Titre original
Jones
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
E2104
Première diffusion
Réalisation
Frank Prinzi
Scénario
Geoffrey Neigher et René Balcer
Audiences
13.10
Invités
  • Griffin Dunne (Henry Talbot)
  • Daniella Alonso (Angie Suarez)
  • Willis Burks II (Ralph Weathers)
  • Angel Caban (Juan Casamayor)
  • Diane Cossa (Beth Manne)
  • David DeBeck (Inspecteur Wertz)
  • Etya Dudko (Irina Konchalovsky)
  • Jennifer Dundas (Dana Nolan)
  • Craig Alan Edwards (Sgt Jakes)
  • Barry Finkel (Dinovi)
  • Tina Jones (Marie Rymer)
  • Fay Ann Lee (Infirmière Tsiu)
  • Carlos Molina (Inspecteur Tolliver)
  • Patricia Rae (Tia)
  • Matthew Rauch (Rand Bowlers)
  • Caroline Strong (Anna Camacho)
  • Thomas G. Waites (Mo Thurman)
  • Karen Young (Denise Talbott)
Résumé détaillé
Avocat et père de famille, Henry Talbott éprouve l'irrépressible envie de séduire. Il compte jusqu'à cinq maîtresses. Un jour, l'une d'elles, Angie Suarez, menace de tout dévoiler à son épouse. Criblé de dettes de jeu, Henry ne peut se permettre de se séparer de sa femme, une richissime héritière...

Épisode 6 : L'Homme de trop

Titre original
The Extra Man
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
E2106
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Marlane Gomard Meyer
Audiences
12.60
Invités
  • Jan Austell (Quentin Randall)
  • Peter Bartlett (Ferris)
  • Ron Berglas (Samson)
  • Maggie Burke (Erma)
  • Gene Canfield (Inspecteur Cardenas)
  • Jane Cecil (Hedda)
  • Patricia Charbonneau (Sidney Markhan)
  • Paul D'Amato (Mesci)
  • John Doman (Roy Markham)
  • Angélique Doudnikova (La servante)
  • Bob Freschi (Le greffier du tribunal)
  • Daniel Gerroll (Bernard 'Bernie' Cove)
  • Tracy Howe (Léon)
  • Walter Hudson (Jonathan Phelps)
  • Guenia Lemos (Simone DeSilva)
  • Neal Lerner (Cipriano)
  • Robert Levine (Juge Feist)
  • Alicia Levy (Charlotte)
  • Denise Lute (Ida)
  • Steven Marcus (Tom Santini)
  • Donna Mitchell (Mindy Blackstone)
  • Gabor Morea (Lattimore)
  • Haviland Morris (Karen Cove)
  • Dean Nolen (Rosenthal)
  • Elizabeth Roby (Rochelle)
  • Bonnie Rose (Eileen)
  • Johnny Russo (Sammy Bell)
  • Russ Salzberg (Little)
  • Thomas Schall (Bascomb)
  • Terry Serpico (Leslie Roche)
  • Eric Thal (Didier Foucault)
  • Allie Woods (Latrice)
Résumé détaillé
La très mondaine Karen Cove doit passer un après-midi en compagnie de Dennis Dupont. Mais en se rendant dans la chambre d'hôtel où il l'attend, elle le trouve mort, étendu sur son lit...

Épisode 7 : Disparition sur ordonnance

Titre original
Poison
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
E2108
Première diffusion
Réalisation
Gloria Muzio
Scénario
Stephanie Sengupta
Audiences
11.80
Invités
  • Madison Arnold (Harold Malloy)
  • Beth Bailey (Annie)
  • Lynda Baquero (Journaliste Télé)
  • Susan Bruce (Colleen Braxton)
  • Spencer Chandler (Dr Garnette)
  • Erik Frandsen (Montaldo)
  • Anita Gillette (Lorretta Marlin)
  • Margaret Goodman (Mme Taylor)
  • Kate Hampton (Caroline Singer)
  • Marc Damon Johnson (Derrick Alton)
  • Robert Levine (Juge Feist)
  • Jesse L. Martin (Inspecteur Eddie Green)
  • Brian McCormick (Dr Deane)
  • Robin Miles (Megan Tracewell)
  • Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe)
  • Stephanie Roth Haberle (Mme Berkowitz)
  • J. Smith-Cameron (Trudy Palmeranski)
  • Robert Stoeckle (Dr Walter Anderson)
  • Myra Lucretia Taylor (Amanda June)
Résumé détaillé
L'une des infirmières de l'hôpital Bellmore est suspectée de meurtres, après que plusieurs patients de l'établissement ont été retrouvés morts, empoisonnés au cyanure...

Épisode 8 : Dernier Recours

Titre original
The Pardoner's Tale
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
E2112
Première diffusion
Réalisation
Steve Shill
Scénario
Theresa Rebeck
Audiences
12.80
Invités
  • Polly Adams (Jacqueline Roscoe)
  • Ismail Bashey (Patel)
  • Frank Bonsangue (Mike)
  • Kevin Breznahan (en) (Lewis)
  • Kate Burton (Stéphanie Thomas Ufland)
  • Louis Cancelmi (en) (Phil)
  • John E. Cariani (Perry)
  • Kevin Carolan (Bill)
  • Kevin Carroll (Greg Genereet)
  • Steve Cell (Dipello)
  • Michael DeNigris (Arthur)
  • Julia Gibson (Maureen)
  • Michael Goodwin (McGowan)
  • John Heard (Larry Wiegert)
  • Kristi Kirk (Latanya)
  • Bill Kocis (Isaacs)
  • Walt MacPherson (Rolle Fitzgerald)
  • Jack McCormack (Rawley)
  • Delores Mitchell (Sandra Genereet)
  • Kristine Nielsen (Linda Basinger)
  • Dennis Paladino (M. Salazzo)
  • Claywood Sempliner (Lowry)
  • Matt Servitto (Derek Fried)
  • Mary Stout (Cynthia)
  • Annette Tapert (Louise)
  • Denise Wilbanks (Sarah)
  • Mark Zimmerman (Richard Ufland)
Résumé détaillé
Journaliste au New York Ledger, Derek Fried est sur le point de dévoiler un énorme scandale. Mais juste avant la parution de l'article, il est abattu avec sa fiancée devant un restaurant... Les policiers demandent à l'éditeur du journal des précisions sur les derniers articles de la victime. D'abord méfiant, celui-ci leur confie les notes de Fried : elles concernent des malversations financières dans l'industrie du ramassage des ordures...

Épisode 9 : Chirurgie expéditive

Titre original
The Good Doctor
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
E2013
Première diffusion
Réalisation
Constantine Makris
Scénario
Geoffrey Neigher
Audiences
14.00
Invités
  • Andoni Anastasse (Warren D'Alacoasta)
  • Joe Bacino (Dave)
  • Penny Balfour (Lisa Voight)
  • Cynthia Darlow (Eleanor Barish)
  • Jean De Baer (Rôle non précisé)
  • Camilla Enders (Infirmière Honig)
  • Bill Fairbairn (Burbage)
  • Ken Garito (Dan Corley)
  • Harriett Hall (Secrétaire)
  • Donna Hanover (Lauren Barbera)
  • Robert J. Hogan (Juge Albert Scholl)
  • Brian Hyman (Armand)
  • Cullen O. Johnson (Milton Barish)
  • Robert Knepper (Dr Peter Kelmer)
  • Holly Natwora (Lacey)
  • Peggy Pope (Brenda Hodge)
  • David Derek Rogers (Murray)
  • Slava Schoot (Turkovic)
  • Haynes Thigpen (Jarman)
  • Christopher Wynkoop (Rudd)
  • Barbara Garrick (Jennifer Barish)
Résumé détaillé
Le docteur Peter Kelmer est un chirurgien plastique réputé. Il a en revanche moins de réussite dans sa vie privée. Lui et son épouse Valérie entretiennent chacun des relations extraconjugales. Un jour, Peter ouvre une enveloppe destinée à sa femme. Il découvre des photos où il figure avec une de ses maîtresses dans une posture suggestive. Plus tard, Peter signale à la police la disparition de Valérie...

Épisode 10 : La Mort au bout du couloir

Titre original
Enemy Within
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
E2107
Première diffusion
Réalisation
John David Coles
Scénario
David Black
Audiences
10.80
Invités
  • David Aaron Baker (Edward Sternman)
  • Caprice Benedetti (Irène)
  • Lothaire Bluteau (Rick Zainer)
  • Lizzy Cooper Davis (Opératrice)
  • Don Creech (Colin Flynn)
  • Peter Jay Fernandez (Cabezas)
  • Sean Gullette (Ken Christopher)
  • Wai Ching Ho (Jane Yu)
  • B.J. Jones (Berger)
  • Ayelet Kaznelson (Louise Zainer)
  • Amy Korb (Serveuse)
  • Peter Maloney (Robert Lewis)
  • Chiara Mangiameli (Aricelli DiMarco)
  • George Martin (Harry Sternman)
  • Marilyn Matarrese (Sandy Liston)
  • Laila Robins (Kit Sternman)
  • Frank Senger (Palnik)
  • Tyna Tyler (Secrétaire)
  • Bill Walsh (Pompier)
Résumé détaillé
Pour conjurer ses angoisses paranoïaques, le richissime banquier Harry Sternman se barricade dans son luxueux appartement. Un incendie se déclare, mais le vieil homme n'entend pas pour autant sortir de son antre...

Épisode 11 : Le Justicier de l'ombre

Titre original
The Third Horseman
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
E2115
Première diffusion
Réalisation
Constantine Makris
Scénario
Audiences
12.30
Invités
  • Marsha Dietlein Bennett (en) (Laura Carlson)
  • Nesbitt Blaisdell (M. McCleish)
  • Leo Burmester (Lorne Cutler)
  • Michael Countryman (Dr Léo Cavella)
  • Ken Foreman (Ouvrier métallurgiste)
  • Paulina Gerzon (Josie)
  • Linda Halaska (Susan)
  • Ronald Lew Harris (Le portier)
  • Earl Hindman (Le shérif)
  • Christine Jones (Mme Griscom)
  • Maggie Lacey (Judy)
  • A.D. Miles (Zach)
  • Ernest Mingione (Sergent)
  • Taylor Patterson (Ruthie)
  • Joan Rosenfels (Nesmith)
  • Tracy Sallows (Marie Cavella)
  • Phyllis Somerville (Mme McLeish)
  • Robert Stanton (Dennis Griscom)
  • Richard Topol (L'avocat de Cutler)
  • Eric Wippo (Employé)
Résumé détaillé
Le docteur Leo Cavella vit avec sa fille de cinq ans à deux pas de Central Park. Cet obstétricien pratique des avortements dans la clinique d'une petite ville proche de New York où il exerce. Régulièrement menacé par des militants anti-IVG, Cavella porte un gilet pare-balles. Jusqu'au jour où il est retrouvé mort, chez lui, abattu par un tireur d'élite.

Épisode 12 : Passion fatale

Titre original
Crazy
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
E2102
Première diffusion
Réalisation
Steve Shill
Scénario
Audiences
13.30
Invités
  • Seth Barrish (Bouchom)
  • Reathel Bean (Cziller)
  • Reed Birney (Stillman)
  • Dashiell Eaves (Le serveur)
  • Christine Farrell (Arlène Shrier)
  • Jason Fuchs (Ricky Feldman)
  • John Joseph Gallagher (Employé)
  • Catrina Ganey (Jamie Scavalo)
  • Traci Godfrey (Valérie Pesche)
  • Peggy Gormley (Juge Victoria Colby)
  • Lauren Gott (Lauren)
  • Michael Gross (Dr Charles Webb)
  • Julie Halston (Propriétaire de la galerie)
  • Jim Jacobson (Max Healy)
  • Lydia Grace Jordan (Sophie Feldman)
  • David Lansbury (Michael Stovic)
  • Danny Maseng (Dr Larry Feldman)
  • Sally Mayes (Brenda)
  • Jason Moscartolo(Policier)
  • Joe Paparone (Thomas Lucci)
  • Joel Rooks (Scott Freiden)
  • Stephanie Seymour (Sarah Lindstrum)
  • J.K. Simmons (Dr Emil Skoda)
  • Jenna Stern (Julie Feldman)
  • Patrick Tovatt (Juge Phillip Bastone)
  • Ricky Ullman (Premier Garçon)
  • John C. Vennema (Adamson)
  • Rebecca Wisocky (Technicienne médico-légal)
Résumé détaillé
Larry Feldman, un éminent chirurgien, est retrouvé assassiné dans les toilettes du restaurant accueillant la bar-mitzvah de son fils. Les détectives Goren et Earnes sont chargés de l'enquête.

Épisode 13 : Le Sens du devoir

Titre original
The Insider
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
E2105
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Elizabeth M. Cosin
Audiences
13.00
Invités
  • Nicole Alifante (Crystal)
  • Chris Cenatiempo (Frank Ventura)
  • Jarlath Conroy (Concierge)
  • Robert Funaro (Vinny Russo)
  • Meg Gibson (Rôle non précisé)
  • Marty Grabstein (Pomerantz)
  • Jonathan Hadary (Hall Richmond)
  • Dan Mason (Jack Whitfield)
  • Eric Millegan (Eddie Dutton)
  • Michael Mulheren (Gary Wallis)
  • Ian O'Malley (Journaliste)
  • Aleksa Palladino (Lilly Carlyle)
  • Del Pentecost (Technicien médico-légal)
  • Eddie Pepitone (Greffier du tribunal)
  • Elizabeth Reaser (Serena Whitfield)
  • Andre Royo (Riley)
  • Dennis Ryan (Technicien médico-légal)
  • Tom Stechschulte (Frank Wagner)
  • Craig Walker (Pete)
  • Rick Warner (Juge Gordino)
Résumé détaillé
La belle et riche Lilly Carlyle sort souvent la nuit au grand dam de son père. Au cours d'une dispute, ce dernier la menace de faire fermer sa boîte de nuit préférée. Mais elle ne renonce pas pour autant à y rejoindre son amie Serena pour une soirée très sulfureuse... De retour à l'aube, Lilly découvre son père poignardé et roué de coups. Goren et Eames interrogent aussitôt la jeune femme. Les premiers soupçons se portent sur John Hampton, le propriétaire du night-club...

Épisode 14 : Garantie familiale

Titre original
Homo Humini Lupis
Numéro de production
14 (1-14)
Code de production
E2113
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
11.60
Invités
  • Jay Boryea (Other Serb)
  • Angela Bullock (Harkam Fereli)
  • Jordan Charney (Melvyn Colter)
  • James Colby (Lucas Colter)
  • Ritchie Coster (Simon Matic)
  • Jordan Gelber (Phil)
  • Marianne Hagan (Susan Colter)
  • C. Kavanagh Harris (Rick)
  • Selenis Leyva (Isabella Costas)
  • Stephi Lineburg (Maggie Colter)
  • Harry S. Murphy (Gene Sterling)
  • Andrew Pang (Kenneth Shen)
  • Frank Pellegrino (en) (Carl Pettijohn)
  • Mimi Quillin (Danila Swinton)
  • Joe Richards (Inspecteur Marinoff)
  • Suzanne Shepherd (Joan, la belle-mère)
  • Jerry Shulman (Roy Rose)
  • Bailey Slattery (Sarah Coulter)
  • Alberto Vazquez (Nicky Torres)
Résumé détaillé
Lucas Colter mène une vie confortable bien qu'il soit toujours à court d'argent. Cette fois c'est du sérieux. Il vend sa voiture de sport 55 000 dollars et demande l'aide financière de son père, qui refuse. Pour couronner le tout, son épouse et ses deux filles sont enlevées. Mais Lucas refuse d'avertir la police...

Épisode 15 : Meurtre au tribunal

Titre original
Semi-Professional
Numéro de production
15 (1-15)
Code de production
E2118
Première diffusion
Réalisation
Gloria Muzio
Scénario
Stephanie Sengupta et René Balcer
Audiences
8.60
Invités
  • Sharon Angela (Connie)
  • Tanya Berezin (Lenore Hirschman)
  • Fred Berman (Raymond)
  • Mel Boudrot (Henry Brown)
  • George DiCenzo (Juge Raoul Sabatelli)
  • Claudia Fielding (Marie Duvall)
  • Dan Frazer (Mac McNeal)
  • Fiona Gallagher (Dawn Cox)
  • Tony Hendra (Editeur de Sabatelli)
  • Chance Kelly (Officier du tribunal #1)
  • Bruce MacVittie (Arnie Cox)
  • Jacqueline Murphy (Emily Trudeau)
  • Michael Murphy (Juge Peter Blakemore)
  • Sally Parrish (Lara Trudeau)
  • D.L. Shroder (Marty Guber)
  • Don Stephenson (Bernard Sweet)
  • Tom Tammi (Jess Litten)
Résumé détaillé
Juge à la cour d'appel, Dutch Blakemore entretient une relation adultère avec Emily Trudeau, une juriste. Un week-end, alors que sa femme s'est absentée, l'homme de loi reçoit chez lui sa maîtresse. Le lendemain, ni l'un ni l'autre ne se présentent au tribunal. Emily est bientôt découverte morte dans la cuisine de son amant...

Épisode 16 : L'homme qui n'existait pas

Titre original
Phantom
Numéro de production
16 (1-16)
Code de production
E2116
Première diffusion
Réalisation
Juan J. Campanella
Scénario
Marlane Gomard Meyer et René Balcer
Audiences
11.90
Invités
  • Cara Buono (Charlotte Fielding)
  • Craig Chester (Thor)
  • Michael Emerson (Gerry Rankin)
  • Brooke Smith (Tessa Rankin)
  • Andrew Fiscella (Frank Caspari)
  • Jason Butler Harner (Bob)
  • Tyrone Mitchell Henderson (Vince)
  • Robert Donlon Kelly (Inspecteur Valdez)
  • Ronobir Lahiri (Dr Singh)
  • Marissa Matrone (Connie)
  • Nathan Perez (Carlos)
  • Loukas N. Skipitaris (M. Demetrios)
  • Lindsay Andretta (Natalia Rankin)
  • Richard Thomsen (Jack Rankin)
  • Paul Tiesler (Jason Rankin)
Résumé détaillé
À peine libéré de prison, Frank Caspari se rend au domicile de Charlotte Fielding. Quels sont les liens qui les unissent ? Nul ne le sait. Toujours est-il que Frank a l'intention d'attenter à la vie du petit ami de celle-ci, Gerry Rankin, expert en économie auprès de l'ONU... Mais le lendemain, l'ancien détenu est retrouvé mort au jardin botanique...
Commentaires
Épisode inspiré de l'histoire vraie de Jean-Claude Romand.

Épisode 17 : Plaisirs défendus

Titre original
Seizure
Numéro de production
17 (1-17)
Code de production
E2119
Première diffusion
Réalisation
Michael Fields
Scénario
Hall Powell et René Balcer
Audiences
11.70
Invités
  • Jenny Bacon (Dr Cathleen Dwyer)
  • Alison Bartlett (Allison Dean)
  • Marcus Chong (John "Johnny" West)
  • John Fiske (Inspecteur Stegman)
  • Wayne Gurman (Gardien de la prison de Rikers)
  • Jack Gwaltney (Kevin Reddick)
  • Mike Hodge (en) (Munoz)
  • James Naughton (Dr Roger Buckman)
  • Mélanie Nicholls-King (Chesley Barnes)
  • Joel Rooks (Meyer)
  • Adriana Sevan (Rosa Dern)
  • Miguel Sierra (Delgado)
  • Kelli Simpkins (Amy)
  • Stewart Steinberg (Juge Bardsley)
  • Katheryn Winnick (Karyn Barrett)
  • Jade Wu (Irène Chang)
Résumé détaillé
Une certaine Cathleen Dwyer loue une chambre bon marché dans un motel du Queens. Un peu plus tard, elle fait la connaissance, dans un bar, de Rosa Dern qu'elle tue peu après. Alors qu'ils enquêtent auprès des personnes présentes dans le café, Goren et Eames apprennent que la meurtrière utilisait un nom d'emprunt.

Épisode 18 : Un cadavre encombrant

Titre original
Yesterday
Numéro de production
18 (1-18)
Code de production
E2117
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Theresa Rebeck et René Balcer
Audiences
10.30
Invités
  • Allison Daugherty (Kathy McLellan)
  • Johanna Day (Anne Lippman)
  • Mary Diveny (Mme Gambi)
  • Ray Garvey (Sgt Borden)
  • Kathleen Goldpaugh (Janet Rawlings)
  • Helen Hanft (Ruth Cohen)
  • Kevin Mambo (Hemmerick)
  • Frank Medrano (Pete Koliko)
  • Scott Nicholson (Agent de police)
  • Justin Silver (Gardner)
  • Danton Stone (Rick Morrissey)
  • Jim True-Frost (Jay Lippman)
  • Ed Vassallo (Mike Heskey)
  • Tim Warmen (Elden Green)
  • Colleen Werthmann (Maureen Morrissey)
  • Ray Wills (Brill)
  • Kelly Wolf (Sally Colton)
Résumé détaillé
Le corps d'une jeune femme est découvert dans le quartier du Bronx. La mort de la défunte, une certaine Alyssa Cooney, remonterait à une vingtaine d'années...

Épisode 19 : La Malédiction du livre

Titre original
Maledictus
Numéro de production
19 (1-19)
Code de production
E2122
Première diffusion
Réalisation
Frank Prinzi
Scénario
Stephanie Sengupta et René Balcer
Audiences
11.50
Invités
Résumé détaillé
Ilana Yushka, la fille d'un des caïds de la mafia russe, est sous le choc lorsqu'elle apprend que son père a été condamné à passer le restant de ses jours derrière les barreaux...

Épisode 20 : L'Insigne de la honte

Titre original
Badge
Numéro de production
20 (1-20)
Code de production
E2124
Première diffusion
Réalisation
Constantine Makris
Scénario
Marlane Gomard Meyer et René Balcer
Audiences
13.40
Invités
  • Mark Casella (Ronnie Jakes)
  • Donnie Casler (Billy Sherwood)
  • Lawrence Clayton (Munson)
  • Robert Clohessy (Phil Legrand)
  • Viola Davis (Terry Randolph)
  • Susie Essman (Secrétaire de Sherwood)
  • Jason Flores (Écolier)
  • Micki Grant (Pauline)
  • David Healy (Mel)
  • Aaliyyah Hill (Simone)
  • Tracy Howe (Declan)
  • Jack Koenig (Ron Sherwood)
  • Mary McCann (Mandy Sherwood)
  • Michael McCormick (Hinman)
  • Christopher McGovern (Lecteur)
  • S. Epatha Merkerson (Anita Van Buren)
  • James E. Moriarty (Donner)
  • Kevin Nagle (Arliss)
  • Mark Nelson (Mancuso)
  • Peter Patrikios (Agent de police Johnston)
  • Beulah Quo (Cecilia Wang)
  • Sebastian Sozzi (Benito)
  • James Williams (Agent de police Morris)
Résumé détaillé
Honorable comptable et père de famille dévoué, Ron Sherwood est un homme comblé et respecté jusqu'au jour où son fils découvre par hasard ses e-mails osés. Informée, la femme de Ron laisse éclater sa colère. Le lendemain, toute la famille est découverte morte...

Épisode 21 : Chantage sur Internet

Titre original
Faith
Numéro de production
21 (1-21)
Code de production
E2121
Première diffusion
Réalisation
Ed Sherin
Scénario
Theresa Rebeck et René Balcer
Audiences
15.30
Invités
  • Cyndi Coyne (Trixie)
  • Mia Dillon (Barb Windemere / Erica)
  • Polly Draper (Christine Wilkes)
  • Christopher Durham (Jerry Lafferty)
  • Steven Michael Harper (Assistant de police)
  • Guiesseppe Jones (Len Jenkins)
  • Dariush Kashani (Attul)
  • Adam LeFevre (Toby Windemere)
  • Philip LeStrange (Inspecteur Abramson)
  • Sal Mistretta (Jacobs)
  • Remak Ramsay (Douglas Lafferty)
  • Bill Raymond (M. Green)
  • Matthew Sussman (David Cantler)
  • Marianne Tatum (Carol Lafferty)
  • Victor Truro (Murray)
  • Sondra Wymar (Nina)
Résumé détaillé
Un éditeur de magazine, Douglas Lafferty, meurt dans des circonstances mystérieuses. L'enquête révèle, peu après, que la victime versait des sommes considérables à une jeune femme infirme, Erica...
Commentaires
Cet épisode est inspiré du cas Kaycee Nicole.

Épisode 22 : Faux et usage de faux

Titre original
Tuxedo Hill
Numéro de production
22 (1-22)
Code de production
E2127
Première diffusion
Réalisation
Steve Shill
Scénario
Audiences
15.20
Invités
  • Bruce Altman (Jack Crawley)
  • Victor Arnold (Nelson)
  • Catherine Brophy (Pia Winnett)
  • Jennifer Michelle Brown (Jennifer Dawson)
  • Terianne Falcone (Ouvrier sur le chantier)
  • Billy Griffith (Ouvrier sur le chantier)
  • Amy Hargreaves (Karyn Miller)
  • Tracy Howe (Declan)
  • Cindy Katz (Elizabeth Dawson)
  • Jinn S. Kim (Harold Lin)
  • Chuck Lewkowicz (Le voisin)
  • Michael Luggio (Inspecteur Elsworth)
  • Logan McCall (Le pompier)
  • Linda Miller (Agent de police Douglas)
  • Charles J. Musumeci (George Venturelli)
  • Elisabeth Noone (Avocate de Dawson)
  • Ali Reza (Michael Gergen)
  • Mark Schulte (Le pilote)
  • Andrea Sooch (Anna Wikzemsky)
  • John Stanisci (Employé)
  • James Starace (Agent de police)
  • Robin Swid (Jamie)
  • Felicia Taylor (Journaliste)
  • Dan Ziskie (Walter Troy)
Résumé détaillé
Un actionnaire suspecte l'entreprise Mattawin d'exercer des activités financières frauduleuses. Il confie ses soupçons à un agent de change qui transmet l'information aux inspecteurs financiers. Quelque temps plus tard, le fiancé d'Elizabeth Dawson, la vice-présidente de Mattawin, est retrouvé mort chez lui tandis qu'elle et sa fille ont un accident de voiture suspect. La jeune femme est la première suspecte.

Notes et références

v · m
Law & Order
Séries en production
Séries terminées
Adaptations étrangères
  • Paris, enquêtes criminelles (2007–2008)
  • Закон и Порядок: Отдел Оперативных Расследований (adaptation russe de New York, unité spéciale, depuis 2007)
  • Закон и порядок. Преступный умысел (adaptation russe de New York, section criminelle, depuis 2007)
  • Londres, police judiciaire (2009-2014)
Séries liées
Œuvres dérivées
Personnalités liées
  • Law & Order (franchise)
  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
  • icône décorative Portail des années 2000
  • icône décorative Portail de New York