Saison 2004-2005 du Biarritz olympique Pays basque

Généralités

Stade(s)

Parc des sports d'Aguiléra
(12 000 places)

Président

Marcel Martin

Entraîneur(s)

Patrice Lagisquet
Jacques Delmas

Capitaine(s)

Thomas Lièvremont (24 matchs)
Jérôme Thion (6 matchs)
Nicolas Brusque (4 matchs)
Benoît August (3 matchs)
Jean-Michel Gonzalez (1 match)
David Couzinet (1 match)

Résultats

Top 16

2^e
96 pts (20V, 0N, 10D)
Champion

Heineken Cup

1^er de la poule 1
22 pts (5V, 0N, 1D)
Demi-finaliste

Meilleur(s)
marqueur(s)

Top 16 : Jimmy Marlu (14 essais)
H Cup : Jimmy Marlu (4 essais)

Meilleur(s)
réalisateur(s)

Top 16 : Dimitri Yachvili (295 pts)
H Cup : Dimitri Yachvili (86 pts)

Chronologie

Saison précédente

Saison suivante

Dernière mise à jour : 27 juin 2022.

modifier

La saison 2004-2005 du Biarritz olympique Pays basque est la quatre-vingt-troisième saison du club en première division du championnat de France depuis sa création, la neuvième consécutive dans l'élite du rugby à XV français. Le club dispute la cinquième Heineken Cup de son histoire.

Le BO remporte le Top 16 et retrouve le Bouclier de Brennus trois ans après son dernier titre. En Heineken Cup, il atteint pour la deuxième fois consécutive le stade des demi-finales.

L'équipe évolue sous les directives de Patrice Lagisquet (arrières) et Jacques Delmas (avants), qui remplace Alain Paco^[1].

Avant-saison

Objectifs du club

Lors de l'exercice précédent, le Biarritz Olympique atteint les demi-finales de Coupe d'Europe et du Challenge Sud Radio et est éliminé en play-offs de Top 16.

L'objectif affiché du club est de gagner les deux compétitions dans lesquelles il est engagé. Le BO affiche un budget de 8 millions d'euros, soit une augmentation de 20% environ par rapport à la saison précédente (6,6 millions d'euros)^[2], qui représente le troisième budget du championnat derrière le Stade toulousain (15 millions d'euros) et l'ASM Clermont (10 millions) à égalité avec l'USA Perpignan^[3].

Transferts estivaux

Le club perd plusieurs éléments importants (notamment John Isaac, Olivier Nauroy, Ovidiu Tonita, Hervé Manent, Maurice Fitzgerald et Marc Stcherbina) mais réalise un recrutement ambitieux avec la signature de joueurs internationaux (Damien Traille et Imanol Harinordoquy) ou confirmés (Thierry Dusautoir, Benoît August, Benoît Lecouls, Olivier Olibeau) et de jeunes prometteurs (Sébastien Tillous-Bordes, Benjamin Dambielle et Steve Malonga). Trois joueurs étrangers (Ockert Booyse, Federico Martín Aramburú et Kasiano Lealamanu’a) complètent un effectif qualifié par la presse de "galactique"^[4].

Arrivées

Kasiano Lealamanu’a, pilier (Wellington)
Benoît Lecouls, pilier (Stade toulousain)
Benoît August, talonneur (Stade français)
Ockert Booyse, deuxième ligne (Rugby Rome)
Olivier Olibeau, deuxième ligne (RC Narbonne)
Thierry Dusautoir, troisième ligne aile (US Colomiers)
Imanol Harinordoquy, troisième ligne (Section paloise)
Steve Malonga, troisième ligne aile (RC Massy)
Sébastien Tillous-Bordes, demi de mêlée (FC Oloron)
Benjamin Dambielle, demi d’ouverture (FC Auch)
Federico Martín Aramburú, centre (Club Atlético San Isidro)
Damien Traille, centre (Section paloise)

Départs

Julien Campo, talonneur (US Colomiers)
Maurice Fitzgerald, pilier (Harlequins)
Damien Minassian, pilier (CA Brive)
Chris Bentley, deuxième ligne (Exeter Chiefs)
Hervé Manent, deuxième ligne (AS Béziers)
Olivier Nauroy, deuxième ligne (Section paloise)
Mathieu Diebolt, troisième ligne aile (US Dax)
Thomas Soucaze, troisième ligne aile (Section paloise)
Ovidiu Tonita, troisième ligne aile (USA Perpignan)
John Isaac, centre (Section paloise)
Marc Stcherbina, centre (Northampton Saints)

Préparation de la saison

Le club organise un stage aux Eaux-Bonnes du 31 juillet au 5 août^[5] et dispute deux rencontres amicales : le 6 août, le BO reçoit les London Wasps, champions d'Europe en titre et qui partagent leur poule en Heineken Cup. Il s'impose 35 à 7 pour les débuts de Traille (auteur d'un doublé) et Harinordoquy à Aguiléra^[6]. Le 12 août, le BO bat Castres 21 à 19 pour le retour de Jérome Thion, blessé depuis janvier 2004^[7].

Matchs amicaux 2004/2005

Match amical 1 Vendredi 6 août 2004 18 h 30	Biarritz olympique	35 - 7 (28 - 0)	London Wasps	Stade Aguiléra, Biarritz env. 7000 spectateurs Arbitre : M. Darrière (Côte basque)
	Essai(s) : Traille (16e, 23e), Lealamanu'a (20e), Bernat-Salles (40e+3), Maillard (75e) Transformation(s) : Yachvili (16e, 20e, 23e, 40e+3), Dupuy (75e)		Essai(s) : Voyce (43e) Transformation(s) : van Ginsbergen (43e)

Match amical 2 Jeudi 12 août 2004 20 h 30	Biarritz olympique	21 - 19 (14 - 7)	Castres olympique	Stade Aguiléra, Biarritz env. 4000 spectateurs
	Essai(s) : August (?e), Yachvili (30e), Bernat-Salles (75e) Transformation(s) : Yachvili (?e, 30e, 75e)

Saison régulière

Championnat

Un début de saison tonitruant - Journées 1 à 4

**Journées 1 à 4 du championnat**
J	Rencontre	Score	Place
1	AS Béziers - Biarritz olympique	22-26	6^e
2	Biarritz olympique - FC Auch	34-3	1^er
3	Section paloise - Biarritz olympique	10-34	1^er
4	Biarritz olympique - FC Grenoble	46-7	1^er

Le championnat présente une formule inédite de poule unique avec seize équipes et l'introduction de points de bonus offensif (quatre essais inscrits) et défensif (défaite de sept points ou moins)^[8].

Très attendus, les Biarrots débutent la saison à Béziers en titularisant six recrues (Traille, Dambielle, Harinordoquy, Olibeau, August et Lealamanu'a). Dominateurs jusqu'à l'heure de jeu grâce à deux essais de Traille et Marlu, ils résistent ensuite à treize contre quinze au retour des locaux pour l'emporter 26 à 22^[9]. Pour leur première réception, les rouges et blancs inscrivent le premier bonus offensif de leur histoire face au promu auscitain (victoire 34 à 3) et prennent seuls la tête du championnat^[10]. Ils confirment leur bonne entame en engrangeant un second bonus offensif sur la pelouse de la Section paloise^[11] de l’ancien biarrot John Isaac, grâce notamment à un triplé de Martin Gaitan, puis un troisième contre Grenoble à Aguiléra (46-7)^[12].

Passage à vide - Journées 4 à 8

**Journées 5 à 8 du championnat**
J	Rencontre	Score	Place
5	SU Agen - Biarritz olympique	22-12	2^e
6	Biarritz olympique - Aviron bayonnais	22-27	4^e
7	Stade toulousain - Biarritz olympique	26-25	6^e
8	Stade français - Biarritz olympique	31-21	8^e

Premier du championnat, le BO se déplace chez l'un des favoris de la compétition, le SU Agen. Les Biarrots virent en tête à la pause grâce notamment à deux drops coup sur coup de Peyrelongue et Brusque, mais ne parviennent plus à inscrire le moindre point en seconde période, s'inclinant finalement sans bonus 22 à 12.

Une semaine plus tard, les Biarrots retrouvent leurs voisins bayonnais pour le premier derby en championnat depuis la saison 1994/1995. Contre toute attente, l’Aviron, bien que tout juste promu, s’impose à Aguiléra en profitant notamment d'une erreur de Bernat-Salles^[13]. A Toulouse, le BO se révolte dans le sillage de Marlu auteur d'un triplé, mais est battu sur le fil par une pénalité controversée de Cédric Heymans à la dernière minute du match^[14]. Patrice Lagisquet se plaint de l'arbitrage de Didier Mené, qui refuse deux essais biarrots qu'il estime valable^[15].

A Jean-Bouin, le BO connaît une quatrième défaite consécutive sur la pelouse du Stade français, battu sans bonus défensif après une première période catastrophique (quatre essais encaissés en 33 minutes)^[16].

Retour dans le haut du tableau - Journées 9 à 15

**Journées 9 à 15 du championnat**
J	Rencontre	Score	Place
9	Biarritz olympique - RC Narbonne	39-14	6^e
10	Biarritz olympique - CA Brive	37-16	3^e
11	Castres olympique - Biarritz olympique	19-7	6^e
12	Biarritz olympique - CS Bourgoin-Jallieu	31-9	4^e
13	Biarritz olympique - ASM Clermont	30-16	1^er
14	Montpellier RC - Biarritz olympique	18-7	5^e
15	USA Perpignan - Biarritz olympique	20-18	6^e

Avec quatre victoires pour quatre défaites, le classement du club est décevant par rapport aux ambitions affichées. Les rouges et blancs profitent de deux réceptions consécutives pour remonter vers les places qualificatives en inscrivant deux bonus offensifs contre Narbonne (39-14)^[17] puis dans les dernières minutes du match contre Brive (37-16)^[18].

Après la parenthèse européenne, le BO rechute à Castres avec une troisième défaite sans bonus (19-7)^[19]. Privés de ses internationaux sélectionnés pour la tournée d'automne, les Biarrots parviennent malgré tout à s'imposer coup sur coup contre Bourgoin (31-9)^[20] puis Clermont (30-16), reprenant même la première place d'un classement resserré^[21].

Les rouges et blancs se déplacent deux fois pour clore la phase aller : à Montpellier, ils sont en tête à onze minutes du terme grâce à une nouvelle réalisation de Marlu mais encaissent deux essais Diomandé et Buada dans les derniers instants de la rencontre et s'inclinent sans bonus (18-7)^[22]. A Perpignan, ils craquent de nouveau en fin de match sur une pénalité d'Edmonds qui donne aux locaux le titre de champion d'automne^[23].

Huit victoires consécutives - Journées 16 à 23

**Journées 16 à 23 du championnat**
J	Rencontre	Score	Place
16	Biarritz olympique - AS Béziers	26-6	6^e
17	FC Auch - Biarritz olympique	9-20	5^e
18	Biarritz olympique - Section paloise	29-9	5^e
19	FC Grenoble - Biarritz olympique	7-39	3^e
20	Biarritz olympique - SU Agen	34-17	3^e
21	Aviron bayonnais - Biarritz olympique	16-41	2^e
22	Biarritz olympique - Stade toulousain	20-18	2^e
23	Biarritz olympique - Stade français	41-3	2^e

Le BO termine l'année 2004 avec la réception de Béziers la veille de Noël. Il remporte difficilement une victoire bonifiée (26-6) grâce à un essai de Lacroix à six minutes du terme^[24].

Fin janvier, les Biarrots se déplacent à Auch après leur qualification en quarts de finale de Heineken Cup la semaine précédente. Le BO parvient à enchaîner grâce notamment à Marlu, qui confirme sa place de meilleure marqueur du championnat (20-9)^[25]. Une semaine plus tard, la victoire contre Pau laisse un goût d'inachevé, le bonus offensif échappant aux locaux qui ne parviennent pas à inscrire un quatrième essai (29-9)^[26]. Ils s'imposent cependant largement à Grenoble malgré l'absence de leurs internationaux, inscrivant le bonus offensif à trois minutes du terme par Lecouls^[27].

Le BO retrouve la forme et enchaîne une cinquième victoire de rang contre Agen (34-17)^[28], préparant de la meilleure des manières le derby retour. Revanchards mais menés contre le cours du jeu à la mi-temps, les Biarrots se détachent nettement en deuxième période et emportent le bonus offensif (le troisième de rang), effaçant l'affront de la défaite du match aller (41-16)^[29].

Les rouges et blancs confirment leurs ambitions retrouvées en écartant successivement Toulouse puis le Stade français (avec le bonus offensif)^[30], consolidant une deuxième place plus conforme à leur statut.

Qualification pour les phases finales - Journées 24 à 30

**Journées 24 à 30 du championnat**
J	Rencontre	Score	Place
24	RC Narbonne - Biarritz olympique	38-14	2^e
25	CA Brive - Biarritz olympique	18-24	2^e
26	Biarritz olympique - Castres olympique	40-13	2^e
27	CS Bourgoin-Jallieu - Biarritz olympique	28-20	3^e
28	ASM Clermont - Biarritz olympique	30-26	4^e
29	Biarritz olympique - Montpellier RC	45-3	2^e
30	Biarritz olympique - USA Perpignan	30-13	2^e

Une semaine après leur qualification en demi-finale de Heineken Cup, le BO décompresse à Narbonne (défaite 38-14) mais conserve sa deuxième place^[31]. Il retrouve la victoire la semaine suivante à Brive face à des Coujoux réduits à 14 après l'expulsion à la mi-temps de l'ancien biarrot Julien Campo^[32].

Contre Castres, la victoire bonifiée est ternie par la grave blessure de Marlu, touché au talon d'Achille^[33]. En bonne position pour se qualifier, les Biarrots alignent une équipe remaniée à Bourgoin. Largement menés en début de seconde période, les rouges et blancs comblent partiellement leur retard mais échouent à ramener un bonus défensif^[34]. A Clermont, le BO parvient cette fois à arracher le bonus défensif en fin de rencontre^[35].

Contre Montpellier, les Biarrots décrochent leur billet pour les demi-finales en inscrivant le bonus offensif dès la première mi-temps et en s'imposant largement (45-3)^[36]. Pour les adieux à Aguilera de plusieurs joueurs emblématiques qui arrêtent leur carrière professionnelle (Gonzalez, Puleoto, Bernat-Salles, Ménieu, Mazas), le BO s'offre Perpignan et se prépare pour la demi-finale^[37].

Classement de la première phase

Le Biarritz olympique termine la première phase à la deuxième place avec 96 points, soit 20 victoires (dont 12 bonifiées) et 10 défaites (dont 4 bonifiées).

Avec six victoires à l’extérieur et une défaite à domicile, il présente un bilan positif de +10 au classement britannique.

Le BO présente la quatrième attaque du championnat avec 838 points derrière Toulouse (875), le Stade français (858) et Bourgoin (855) et la première défense avec 488 points encaissés.

Classement
Rang	Club	J	V	N	D	Bo	Bd	Pm	Pe	Diff	Pts
1	Stade français Paris (T)	30	21	2	7	9	2	858	613	+245	99
2	Biarritz olympique	30	20	0	10	12	4	838	488	+350	96
3	CS Bourgoin-Jallieu	30	20	2	8	10	2	855	648	+207	96
4	Stade toulousain	30	19	0	11	12	6	875	574	+301	94
5	USA Perpignan	30	18	1	11	9	3	688	583	+105	86
6	Castres olympique	30	17	3	10	7	3	704	678	+26	84
7	ASM Clermont	30	16	2	12	7	2	745	647	+98	77
8	SU Agen	30	16	1	13	6	5	674	568	+106	77
9	CA Brive	30	14	1	15	5	3	668	745	-77	66
10	RC Narbonne	30	13	2	15	2	5	588	755	-167	63
11	Montpellier HR	30	12	0	18	8	6	628	765	-137	62
12	Aviron bayonnais (P)	30	12	3	15	4	2	587	763	-176	60
13	Section paloise	30	10	2	18	4	7	605	715	-110	55
14	FC Grenoble	30	7	2	21	5	5	580	842	-262	42
15	AS Béziers	30	6	3	21	3	5	600	876	-276	38
16	FC Auch (P)	30	7	0	23	0	9	503	736	-233	37

	Qualifiés pour la phase finale et la Coupe d'Europe 2005-2006 (n^o 1, n^o 2, n^o 3, n^o 4).
	Qualifiés pour la Coupe d'Europe 2005-2006 (n^o 5, n^o 6, n^o 7).
	Barragiste contre le 2^e du Championnat de France de rugby Pro D2 2004-2005 (n^o 13).
	Relégués en Pro D2 pour la saison 2005-2006 (n^o 14, n^o 15 et n^o 16).
	T : Tenant du titre 2004 • P : Promus 2004 V : Victoires • N : Matches Nuls • D : Défaites • BO : Bonus Offensif • BD : Bonus Défensif • PP : Points Pour (marqués) • PC : Points Contre (encaissés) • Diff : Différence de points

Détail des matchs officiels de Top 16 - Première phase

Saison 2004-2005 de Top 16 - Phase aller

Match 1 Mercredi 18 août 2004 20 h 1V - 0N - 0D 6^e - 4 pts	AS Béziers (BD)	22-26 (3 - 13)	Biarritz olympique	Stade de la Méditerranée, Béziers 8 025 spectateurs Arbitre : M. Berdos (Ile-de-France)
	Essai(s) : Costes (84e) Transformation(s) : Todeschini (84e) Pénalité(s) : Todeschini (25^e, 48^e, 64^e, 69^e), Vermis (73^e) Carton(s) jaune(s) : Going (8^e)		Essai(s) : Traille (15e), Marlu (61e) Transformation(s) : Yachvili (15e, 62e) Pénalité(s) : Yachvili (9e, 20e, 46e) Drop(s) : Dambielle (50e) Carton(s) jaune(s) : Betsen (72^e), Puleoto (74^e)

Match 2 Lundi 23 août 2004 19 h 15 (Sport+) 2V - 0N - 0D 1^er - 9 pts	Biarritz olympique (BO)	34 - 3 (15 - 0)	FC Auch	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 6 000 spectateurs Arbitre : M. Dartigeas (Ile-de-France)
	Essai(s) : Avril (32^e), Thion (40e+1), Traille (44e), pénalité (73e), Betsen (76e) Transformation(s) : Yachvili (32^e, 44^e, 73^e) Pénalité(s) : Yachvili (13^e)		Pénalité(s) : Dambielle (64e) Carton(s) jaune(s) : Lebel (7^e), Marty (31^e)

Match 3 Dimanche 29 août 2004 16 h (Canal +) 3V - 0N - 0D 1^er - 14 pts	Section paloise	10-34 (10 - 19)	Biarritz olympique (BO)	Stade du Hameau, Pau env. 10 000 spectateurs Arbitre : M. Jutge (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Terrain (34^e) Transformation(s) : Dourthe (34^e) Drop(s) : Laussucq (18^e)		Essai(s) : Gaitan (6^e, 40^e, 72^e), Marlu (13^e, 63^e), Etcheverria (84^e) Transformation(s) : Dupuy (6^e), Peyrelongue (40^e) Carton(s) jaune(s) : Thion (54^e)

Match 4 Samedi 4 septembre 2004 18 h 30 4V - 0N - 0D 1^er - 19 pts	Biarritz olympique (BO)	46 - 7 (27 - 0)	FC Grenoble	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 7 000 spectateurs Arbitre : M. Rebollal (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Bidabé (23^e), Yachvili (29^e), Gaitan (31^e), Marlu (46e), Milhères (73e), Peyrelongue (82e) Transformation(s) : Yachvili (23^e, 29^e, 31e, 73e), Peyrelongue (82e) Pénalité(s) : Yachvili (4^e, 10e)		Essai(s) : Garnier (55^e) Transformation(s) : Suarez (55^e) Carton(s) jaune(s) : Cudmore (73^e)

Match 5 Samedi 11 septembre 2004 15 h 10 4V - 0N - 1D 2^e - 19 pts - TV : Canal +	SU Agen	22 - 12 (6 - 12)	Biarritz olympique	Stade Armandie, Agen env. 9 000 spectateurs Arbitre : M. Gastou (Languedoc)
	Essai(s) : Califano (50^e) Transformation(s) : Miquel (50^e) Pénalité(s) : Miquel (7^e, 40e+5, 60^e, 74^e, 78^e)		Pénalité(s) : Yachvili (1^re, 3^e) Drop(s) : Peyrelongue (25e), Brusque (27e) Carton(s) jaune(s) : Couzinet (78e)

Match 6 Samedi 18 septembre 2004 17 h 30 (Sport+) 4V - 0N - 2D 4^e - 20 pts	Biarritz olympique (BD)	22 - 27 (10 - 17)	Aviron bayonnais	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env.12 000 spectateurs Arbitre : M. Maciello (Côte d’Azur)
	Essai(s) : Avril (30^e) Transformation(s) : Yachvili (30^e) Pénalité(s) : Yachvili (14^e, 47^e, 58^e, 61^e, 72e) Carton(s) jaune(s) : Couzinet (43^e)		Essai(s) : Combes (35^e), Essai de pénalité (70^e) Transformation(s) : Larrechea (70^e) Pénalité(s) : Larrechea (16^e, 19^e, 33^e, 40e+1, 44^e) Carton(s) jaune(s) : Delpuech (22^e), Cléda (29^e)

Match 7 Samedi 25 septembre 2004 15 h 10 (Canal+) 4V - 0N - 3D 6^e - 21 pts	Stade toulousain	26 - 25 (13 - 15)	Biarritz olympique (BD)	Stade Ernest-Wallon, Toulouse env. 15 000 spectateurs Arbitre : M. Mené (Provence)
	Essai(s) : Essai de pénalité (40e+1), Fritz (55^e) Transformation(s) : Elissalde (40e+1, 55^e) Pénalité(s) : Elissalde (13^e, 28^e, 52e), Heymans (87e)		Essai(s) : Marlu (9^e, 25e, 60e) Transformation(s) : Peyrelongue (25^e, 60^e) Pénalité(s) : Peyrelongue (16^e, 44^e) Carton(s) jaune(s) : Booyse (38e)

Match 8 Samedi 2 octobre 2004 15 h 10 (Canal +) 4V - 0N - 4D 8^e - 21 pts	Stade français (BO)	31 - 21 (31 - 9)	Biarritz olympique	Stade Jean Bouin, Paris env. 12 000 spectateurs Arbitre : M. Gastou (Languedoc)
	Essai(s) : Liebenberg (8^e), Essai de pénalité (19^e), Hernandez (21^e), Marconnet (33e) Transformation(s) : Skrela (8^e, 19^e, 21^e, 33^e) Pénalité(s) : Skrela (13^e) Carton(s) jaune(s) : Rabadan (46e), Dominici (60e), Blin (82e)		Essai(s) : Avril (47^e), Jimmy Marlu (68e) Transformation(s) : Peyrelongue (47^e) Pénalité(s) : Peyrelongue (23^e, 30e, 40e) Carton(s) jaune(s) : Marlu (13^e)

Match 9 Samedi 9 octobre 2004 18 h 30 5V - 0N - 4D 6^e - 26 pts	Biarritz olympique (BO)	39 - 14 (22 - 7)	RC Narbonne	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 7 000 spectateurs Arbitre : M. Rosich (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Malonga (19e), Bidabé (23^e, 50e), Peyrelongue (40e+4), Marlu (54e) Transformation(s) : Yachvili (19e, 23^e, 40e+4, 50^e) Pénalité(s) : Yachvili (39^e, 62e) Carton(s) jaune(s) : Traille (77e)		Essai(s) : Candelon (30^e), Lartigue (57e) Transformation(s) : Rosalen (30e, 57^e) Carton(s) jaune(s) : Balue (40e+1), Baluc-Rittener (68e)

Match 10 Vendredi 15 octobre 2004 19 h 30 (Sport + et Canal + Sport) 6V - 0N - 4D 3^e - 31 pts	Biarritz olympique (BO)	37 - 16 (9 - 13)	CA Brive	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 6 000 spectateurs Arbitre : M. Berdos (Ile-de-France)
	Essai(s) : Yachvili (47e, 76e), Harinordoquy (56^e), Brusque (70e) Transformation(s) : Yachvili (47e, 56^e, 70e, 76^e) Pénalité(s) : Yachvili (23e, 28e, 40e+2) Carton(s) jaune(s) : Betsen (81e)		Essai(s) : Péjoine (12^e), Sid (38e) Pénalité(s) : Laharrague (16e, 73e) Carton(s) jaune(s) : Bouti (46e), Mallier (54e)

'Match 11 Vendredi 6 novembre 2004 19 h 30 (Sport +) 7V - 0N - 5D 6^e - 31 pts	Castres olympique	19 - 7 (16 - 7)	Biarritz olympique	Stade Pierre-Antoine, Castres env. 8 000 spectateurs Arbitre : M. Borréani (Côte d’Azur)
	Essai(s) : Froment (38^e) Transformation(s) : Dourthe (38^e) Pénalité(s) : Dourthe (22^e, 36e, 47e) Drop(s) : Delaigue (1e) Carton(s) jaune(s) : Bias (26e)		Essai(s) : Martin Aramburu (18^e) Transformation(s) : Peyrelongue (18^e) Carton(s) jaune(s) : Couzinet (26^e)

Match 12 Samedi 13 novembre 2004 17 h 30 8V - 0N - 5D 4^e - 35 pts	Biarritz olympique	31 - 9 (14 - 9)	CS Bourgoin-Jallieu	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 5 000 spectateurs Arbitre : M. Gastou (Languedoc)
	Essai(s) : Olibeau (10ee), August (47^e), Bidabé (70e) Transformation(s) : Yachvili (47e, 70e) Pénalité(s) : Yachvili (7e, 33e, 40e, 65e)		Pénalité(s) : Péclier (3e, 20e, 26e)

Match 13 Samedi 20 novembre 2004 18 h 30 8V - 0N - 5D 1^er - 39 pts	Biarritz olympique	30 - 16 (18 - 13)	ASM Clermont	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 6 000 spectateurs Arbitre : M. Pellaprat (Provence)
	Essai(s) : Couzinet (50ee), Lièvremont (79^e) Transformation(s) : Yachvili (50e) Pénalité(s) : Yachvili (9e, 12e, 18e, 20e, 28e, 40e+1) Carton(s) jaune(s) : Dambielle (64e)		Essai(s) : Chanal (25e) Transformation(s) : Floch (25e) Pénalité(s) : Floch (32e, 40e+5), Merceron (64e) Carton(s) jaune(s) : Miguel (56e)

'Match 14 Samedi 27 novembre 2004 19 h 8V - 0N - 6D 5^e - 39 pts	Montpellier rugby	18 - 7 (6 - 7)	Biarritz olympique	Stade Sabathé, Montpellier env. 4 700 spectateurs Arbitre : M. Dartigeas (Ile-de-France)
	Essai(s) : Diomandé (69^e), Buada (77e) Transformation(s) : Townsend (69^e) Pénalité(s) : Townsend (10^e, 31e)		Essai(s) : Marlu (30^e) Transformation(s) : Maillard (30^e)

Match 15 Samedi 18 décembre 2004 15 h 10 (Canal +) 8V - 0N - 7D 6^e - 40 pts	USA Perpignan	20 - 18 (11 - 6)	Biarritz olympique (BD)	Stade Aimé Giral, Perpignan env. 13 000 spectateurs Arbitre : M. Matheu (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Bomati (15^e) Pénalité(s) : Edmonds (32^e, 49e, 61e, 78e) Drop(s) : Laharrague (2e)		Transformation(s) : Maillard (30^e) Pénalité(s) : Yachvili (4e, 12e, 57e, 64e) Drop(s) : Maillard (47e, 68e)

Saison 2004-2005 de Top 16 - Phase retour

Match 16 Samedi 23 décembre 2004 18 h 30 9V - 0N - 7D 6^e - 45 pts	Biarritz olympique (BO)	26 - 6 (7 - 6)	AS Béziers	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 5 000 spectateurs Arbitre : M. Poite (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Essai de pénalité (23e, 65e), Dusautoir (48e), Lacroix (74^e) Transformation(s) : Yachvili (23e, 48e, 65e) Carton(s) jaune(s) : Betsen (67e) Carton(s) rouge(s) : Couzinet (59e)		Pénalité(s) : Vermis (6e, 36e) Carton(s) jaune(s) : Ollivier (21e), Jeannard (43e) Carton(s) rouge(s) : Pedesseau (24e)

Match 17 Samedi 22 janvier 2005 18 h 10V - 0N - 7D 5^e - 49 pts	FC Auch	9 - 20 (9 - 10)	Biarritz olympique	Stade du Moulias, Auch env. 7 000 spectateurs Arbitre : M. Jutge (Midi-Pyrénées)
	Pénalité(s) : Dambielle (3e, 21e, 39e) Carton(s) jaune(s) : Patat (35e)		Essai(s) : Traille (36e), Marlu (59e) Transformation(s) : Yachvili (36e, 59e) Pénalité(s) : Yachvili (12e) Drop(s) : Traille (69e) Carton(s) jaune(s) : Lacroix (62^e)

Match 18 Vendredi 28 janvier 2005 19 h 30 (Sport + et Canal + Sport 11V - 0N - 7D 5^e - 53 pts	Biarritz olympique	29 - 9 (11 - 6)	Section paloise	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 7 000 spectateurs Arbitre : M. Rosich (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Lealamanu’a (6e), Bidabé (67^e), Avril (75^e) Transformation(s) : Yachvili (75^e) Pénalité(s) : Yachvili (28^e, 36e, 55e, 65e)		Pénalité(s) : Mercier (12e, 30e, 46e) Carton(s) jaune(s) : Tincu (21^e), Guatieri (64e)

Match 19 Samedi 5 février 2005 17 h 30 (Sport+) 12V - 0N - 7D 3^e - 58 pts	FC Grenoble	7 - 39 (0 - 17)	Biarritz olympique (BO)	Stade Lesdiguières, Grenoble env. 6 000 spectateurs Arbitre : M. Matheu (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Carmona (72e) Transformation(s) : Aucagne (72^e) Carton(s) jaune(s) : Ghezal (55e) Carton(s) rouge(s) : Vigna (75e)		Essai(s) : Maillard (33^e), Couzinet (47e), Lièvremont (48e), Lecouls (77e) Transformation(s) : Maillard (47^e), Mazas (77e) Pénalité(s) : Maillard (5^e, 13e, 22e, 39e, 43e) Carton(s) jaune(s) : Lièvremont (55^e)

Match 20 Samedi 19 février 2005 17 h 30 13V - 0N - 7D 3^e - 63 pts - TV : Canal + Sport et Sport +	Biarritz olympique (BO)	34 - 17 (17 - 7)	SU Agen	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 7 000 spectateurs Arbitre : M. Poite (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Lièvremont (25^e), Avril (34e), August (53e), Gaitan (68e) Transformation(s) : Maillard (25^e, 34e, 53e), Yachvili (68e) Pénalité(s) : Maillard (48^e) Carton(s) jaune(s) : Avril (74e)		Essai(s) : Caucaunibuca (17e), Blanco (80e) Transformation(s) : Gelez (17e, 80e) Pénalité(s) : Gelez (58^e) Carton(s) jaune(s) : Lièvremont (23e), Miquel (53e)

Match 21 Samedi 26 février 2005 15 h 5 (Canal +) 14V - 0N - 7D 2^e - 68 pts	Aviron bayonnais	16 - 41 (13 - 12)	Biarritz olympique (BO)	Stade Jean Dauger, Bayonne env.14 000 spectateurs Arbitre : M. Gastou (Languedoc)
	Essai(s) : Tilloles (23^e) Transformation(s) : Larrechea (23^e) Pénalité(s) : Larrechea (13^e, 25^e, 49^e)		Essai(s) : Gaitan (6^e), August (32^e), Gobelet (42e, 51e), Lièvremont (49e), Martin Aramburu (77e), Bidabé (82e) Transformation(s) : Maillard (6e), Dupuy (77e), Mazas (82e)

Match 22 Samedi 5 mars 2005 15 h 10 (Canal+) 15V - 0N - 7D 2^e - 72 pts	Biarritz olympique	20 - 18 (11 - 15)	Stade toulousain (BD)	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 10 000 spectateurs Arbitre : M. Berdos (Ile-de-France)
	Essai(s) : Dusautoir (10^e) Pénalité(s) : Yachvili (3^e, 15^e, 43e, 46e, 50e)		Pénalité(s) : Elissalde (5e, 8e, 13e, 35e, 78e) Drop(s) : Michalak (1e) Carton(s) jaune(s) : Labit (24e)

'Match 23 Samedi 26 mars 2005 15 h 10 (Canal +) 16V - 0N - 7D 2^e - 77 pts	Biarritz olympique (BO)	41 - 3 (16 - 3)	Stade français	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 9 000 spectateurs Arbitre : M. Gastou (Languedoc)
	Essai(s) : Harinordoquy (25^e), Bidabé (69^e), Brusque (73^e, 82e) Transformation(s) : Yachvili (25^e), Dupuy (73e, 82e) Pénalité(s) : Yachvili (9e, 18e, 40e, 48e, 54e)		Pénalité(s) : Skrela (16^e)

Match 24 Samedi 9 avril 2005 17 h 30 (Canal + Sport et Sport +) 16V - 0N - 8D 2^e - 77 pts	RC Narbonne (BO)	38 - 14 (26 - 14)	Biarritz olympique	Parc des Sports et de l’Amitié, Narbonne env. 8 500 spectateurs Arbitre : M. Jutge (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Candelon (27e, 63e), Nadau (29^e), Douy (45e) Transformation(s) : Rosalen (27e, 29^e, 63e) Pénalité(s) : Rosalen (16^e, 37e, 40e+1) Drop(s) : Rosalen (7e)		Essai(s) : Bidabé (13^e), Essai de pénalité (34e) Transformation(s) : Dupuy (13e, 34^e)

Match 25 Samedi 16 avril 2005 19 h 30 17V - 0N - 8D 2^e - 81 pts	CA Brive (BD)	18 - 24 (12 - 14)	Biarritz olympique	Stadium municipal, Brive 8 605 spectateurs Arbitre : M. Matheu (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Valbon (22e), Mallier (30^e) Transformation(s) : Courrent (30e) Pénalité(s) : Courrent (41e, 48e) Carton(s) rouge(s) : Campo (40e)		Essai(s) : Marlu (6^e, 38e), Harinordoquy (72e) Transformation(s) : Yachvili (6e, 38e, 72e) Pénalité(s) : Yachvili (69e)

'Match 26 Samedi 30 avril 2005 17 h 30 (Canal + Sport et Sport +) 18V - 0N - 8D 2^e - 86 pts	Biarritz olympique (BO)	40 - 13 (5 - 6)	Castres olympique	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 8 000 spectateurs Arbitre : M. Rosich (Armagnac-Bigorre)
	Essai(s) : Marlu (34^e), Yachvili (42e), Traille (48e), Boussès (56e), Maillard (60e), Dupuy (72e) Transformation(s) : Yachvili (34^e, 42e, 48e, 56e, 60e), Maillard (72e)		Essai(s) : Fleming (70^e) Transformation(s) : Teulet (70^e) Pénalité(s) : Teulet (20^e, 25e) Carton(s) jaune(s) : Deen (15e), Reggiardo (21e, 42e) Carton(s) rouge(s) : Reggiardo (42e)

Match 27 Samedi 7 mai 2005 15 h 10 (Canal +) 18V - 0N - 9D 3^e - 86 pts	CS Bourgoin-Jallieu	28 - 20 (15 - 6)	Biarritz olympique	Stade Pierre-Rajon, Bourgoin env. 10 000 spectateurs Arbitre : M. Rebollal (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Raschi (8e, 51e), Essai de pénalité (40^e) Transformation(s) : Boyet (40e, 51e) Pénalité(s) : Boyet (29e, 46e, 47e) Carton(s) jaune(s) : Peyron (58e)		Essai(s) : Bergos (59e), Martin Aramburu (63e) Transformation(s) : Maillard (59e, 63e) Pénalité(s) : Maillard (34e, 38e)

Match 28 Vendredi 13 mai 2005 20 h 30 18V - 0N – 10D 4^e - 87 pts	ASM Clermont	30 - 16 (18 - 13)	Biarritz olympique (BD)	Stade Marcel Michelin, Clermont-Ferrand 13 204 spectateurs Arbitre : M. Pellaprat (Provence)
	Essai(s) : Couzinet (50ee), Lièvremont (79^e) Transformation(s) : Yachvili (50e) Pénalité(s) : Yachvili (9e, 12e, 18e, 20e, 28e, 40e+1) Carton(s) jaune(s) : Dambielle (64e)		Essai(s) : Chanal (25e) Transformation(s) : Floch (25e) Pénalité(s) : Floch (32e, 40e+5), Merceron (64e) Carton(s) jaune(s) : Miguel (56e)

'Match 29 Samedi 21 mai 2005 15 h 10 (Sport +) 19V - 0N - 10D 2^e - 92 pts	Biarritz olympique (BO)	45 - 3 (6 - 7)	Montpellier rugby	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 5 000 spectateurs Arbitre : M. Dubès (Côte d’Argent)
	Essai(s) : Traille (3^e), Dambielle (21e, 53e), Gobelet (25e), Harinordoquy (40e+5), Lièvremont (46e), Boussès (79e) Transformation(s) : Yachvili (3^e, 40e+5, 46e, 53e), Dambielle (79e)		Pénalité(s) : Bortolussi (61e) Carton(s) jaune(s) : Macurdy (39e)

Match 30 Samedi 28 mai 2005 15 h 15 (Canal + multiplex} 20V - 0N - 10D 2^e - 96 pts	Biarritz olympique	30 - 13 (16 - 3)	USA Perpignan	Parc des Sports d'Aguiléra, Biarritz env. 6 000 spectateurs Arbitre : M. Poite (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Baget (39^e), Gobelet (49e), Bidabé (80e) Transformation(s) : Yachvili (39e, 49e), Maillard (80e) Pénalité(s) : Yachvili (5e, 22e, 32e) Carton(s) jaune(s) : Booyse (32e)		Essai(s) : Descons (59e), Marty (67e) Pénalité(s) : Laharrague (17e) Carton(s) jaune(s) : Porcu (32e), Manas (38e)

Phases finales de Top 16

Le BO affronte au Stadium de Toulouse le CS Bourgoin-Jallieu, troisième ex-aequo, avec l'espoir d'atteindre une finale après quatre échecs consécutifs en demi-finale toutes compétitions confondues (en championnat et Challenge Sud Radio en 2003, en Heineken Cup en 2004 et 2005). Dans un match spectaculaire, les équipes se rendent coup pour coup, avant que Nicolas Brusque ne libère son équipe avec un essai à cinq minutes du terme^[38]. Les Biarrots retrouvent le Stade de France trois ans après leur titre remporté contre Agen.

Finale^[39]

Détail des matchs officiels de Top 16 - Phases finales

Saison 2004-2005 de Top 16 - Phases finales

Demi-finale Samedi 4 juin 2005 18 h – TV : Canal +	Biarritz olympique	32 - 27 (18 - 7)	CS Bourgoin-Jallieu	Stadium municipal, Toulouse env. 30 000 spectateurs Arbitre : M. Jutge (Midi-Pyrénées)
	Essai(s) : Gobelet (6e), Traille (15e), Peyrelongue (52e), Brusque (75^e) Transformation(s) : Yachvili (15e, 52e, 75^e) Pénalité(s) : Yachvili (11^e)		Essai(s) : Papé (37e), Forest (45e), Davis (59e) Transformation(s) : Péclier (37e, 45e, 59e) Pénalité(s) : Péclier (68^e, 78e)

Finale Samedi 11 juin 2005 20 h 45 – TV : Canal +, France 2	Biarritz olympique	37 – 34 (a. p.) (19 - 19)	Stade français	Stade de France, Saint-Denis env. 79 600 spectateurs Arbitre : M. Gastou (Languedoc)
	Essai(s) : Gobelet (18^e) Transformation(s) : Yachvili (18^e) Pénalité(s) : Yachvili (4e, 13e, 23e, 35e, 51e, 56e, 64e, 69e, 102e) Drop(s) : Peyrelongue (100e) Carton(s) jaune(s) : Thion (7e)		Essai(s) : Dominici (27^e) Transformation(s) : Skrela (27^e) Pénalité(s) : Skrela (7^e, 21e, 29e, 32e, 43e, 59e, 78e, 91e) Drop(s) : Liebenberg (53^e) Carton(s) jaune(s) : Auradou (7^e), Roncero (37e)

Coupe d’Europe

**Journées 1 à 6 de Heineken Cup**
J	Rencontre	Score	Place
1	London Wasps - Biarritz olympique	25-12	3^e
2	Biarritz olympique – Leicester Tigers	23-8	3^e
3	Biarritz olympique - Rugby Calvisano	41-10	2^e
4	Rugby Calvisano - Biarritz olympique	17-48	2^e
5	Leicester Tigers - Biarritz olympique	17-21	1^er
6	Biarritz olympique - London Wasps	18-15	1^er

Dans la poule 1, le BO affronte deux équipes anglaises et une équipe italienne :

les London Wasps, vainqueur de l'édition précédente et emmenés par ses internationaux Lawrence Dallaglio, Matt Dawson, Joe Worsley, Phil Greening et Josh Lewsey.
les Leicester Tigers de Martin Johnson, Ben Kay, Austin Healy, Lewis Moody, Neil Back, Andy Goode, Graham Rowntree, Richard Cockerill, Daryl Gibson, Geordan Murphy, Seru Rabeni et Julian White.
Calvisano où évoluent notamment Martin Castrogiovanni, Pablo Canavosio, Giampero De Carli, Paul Griffen et Salvatore Perugini.

Les Biarrots se déplacent sur la pelouse des Wasps pour la première journée. Dominés devant et indisciplinés, ils s'inclinent sans bonus et se retrouvent d'emblée dos au mur^[40]. Une semaine plus tard, ils réagissent en s'imposant contre Leicester et en privant leur adversaire de bonus^[41].

En décembre, le BO affronte à deux reprises Calvisano : accrocheurs et agressifs, les Italiens résistent mais n'empêchent pas les Biarrots de décrocher le bonus offensif à domicile et à l'extérieur (victoires 41-10^[42] et 48-17). Le match retour est terni par la grave blessure au genou de Julien Peyrelongue^[43].

Le BO doit s'imposer à Leicester pour espérer se qualifier. Les Biarrots réalisent une première mi-temps magnifique, menant 18-0 à la pause grâce notamment à deux essais et un drop, puis résistent au retour des Anglais pour s'imposer 21-17^[44]. Ils confirment leur première place la semaine suivante en se défaisant des Wasps à l'issue d'un combat acharné (18-15) et gagnent pour la première fois le droit de disputer un quart de finale de Coupe d'Europe à domicile.

Saison 2004-2005 de Heineken Cup - Poule 3

Match 1 Dimanche 24 octobre 2004 16 h – TV : Sport + en différé 0V - 0N - 1D 3^e - 0 pts	London Wasps	25 - 12 (9 - 12)	Biarritz olympique	Causeway Stadium, High Wycombe 8 737 spectateurs Arbitre : M. Lewis (Irlande)
	Essai(s) : Worsley (66^e) Transformation(s) : Van Gisbergen (66^e) Pénalité(s) : Van Gisbergen (20^e, 29^e, 49e, 58e) Drop(s) : King (40e, 55e)		Pénalité(s) : Yachvili (2^e, 32e, 34e) Drop(s) : Traille (27^e) Carton(s) jaune(s) : Betsen (60^e), Yachvili (75^e)

Match 2 Samedi 30 octobre 2004 16 h - TV : France 2 1V - 0N - 1D 3^e - 4 pts	Biarritz olympique	23 - 8 (20 - 3)	Leicester Tigers	Parc des sports d'Aguiléra, Biarritz env. 7 500 spectateurs Arbitre : M. Courtney (Irlande)
	Essai(s) : Martin Aramburu (24e), Marlu (29^e) Transformation(s) : Yachvili (24^e, 29^e) Pénalité(s) : Yachvili (14^e, 45e) Drop(s) : Yachvili (40e+3)		Essai(s) : Rabeni (48e) Pénalité(s) : Goode (4^e)

Match 3 Samedi 4 décembre 2004 18 h 30 2V - 0N - 1D 2^e - 9 pts	Biarritz olympique (BO)	41 -10 (29 - 3)	Calvisano	Parc des sports d'Aguiléra, Biarritz env. 3 000 spectateurs Arbitre : M. Dickson (Ecosse)
	Essai(s) : Marlu (3^e), Bidabé (12^e, 80^e), Yachvili (15^e), Etcheverria (27e), Milhères (40e+1), Lièvremont (51e) Transformation(s) : Yachvili (12^e, 40e+1, 51^e)		Essai(s) : Mandelli (68^e) Transformation(s) : Fraser (68^e) Pénalité(s) : Fraser (7^e)

Match 4 Samedi 11 décembre 2004 14 h 30 3V - 0N - 1D 1^re - 14 pts	Rugby Calvisano	17 - 48 (10 - 22)	Biarritz olympique (BO)	Stadio Comunale, Calvisano env. 1 500 spectateurs Arbitre : M. Watkins (Galles)
	Essai(s) : Purll (21^e), Fraser (80^e) Transformation(s) : Fraser (21^e, 80e) Pénalité(s) : Fraser (38^e) Carton(s) jaune(s) : Purll (40e+3), Ngauamo (50e)		Essai(s) : Milhères (13^e), Gobelet (25^e, 58^e), Thion (40e+4), Balan (46e), Lacroix (70e), Betsen (84e) Transformation(s) : Yachvili (13^e, 40e+4, 58e, 70e), Dupuy (84e) Pénalité(s) : Yachvili (3^e)

Match 5 Dimanche 9 janvier 2005 16 h – TV : Sport + 4V - 0N - 1D 1^re - 18 pts	Leicester Tigers (BD)	17 - 21 (0 - 18)	Biarritz olympique	Welford Road, Leicester env. 15 000 spectateurs Arbitre : M. Lewis (Irlande)
	Essai(s) : Tuilagi (74e), Ellis (82e) Transformation(s) : Goode (74e, 82e) Pénalité(s) : Goode (42e) Carton(s) jaune(s) : Ellis (54e)		Essai(s) : Thion (4^e), Marlu (25^e) Transformation(s) : Yachvili (4^e) Pénalité(s) : Yachvili (13^e, 54^e) Drop(s) : Traille (17^e)

Match 6 Samedi 15 janvier 2005 16 h – TV : France 2 5V - 0N - 1D 1^er - 22 pts	Biarritz olympique	18 - 15 (8 - 8)	London Wasps (BD)	Parc des Sports d’Aguiléra, Biarritz 10 000 spectateurs Arbitre : M. Rolland (Irlande)
	Essai(s) : Harinordoquy (11^e), Marlu (50^e) Transformation(s) : Yachvili (50^e) Pénalité(s) : Yachvili (70^e) Drop(s) : Traille (4e) Carton(s) jaune(s) : Harinordoquy (53e)		Essai(s) : Erinle (9^e), Payne (77^e) Transformation(s) : Brooks (77^e) Pénalité(s) : Van Gisbergen (37e)

Classement

Équipe	Pts	J	V	D	EM	EE	BO	BD	PM	PE	Δ
Biarritz olympique (4^e)	22	6	5	1	20	9	2	0	163	92	+71
Leicester Tigers (8^e)	19	6	4	2	24	9	2	1	196	118	+78
London Wasps	16	6	3	3	21	13	2	2	174	138	+36
Rugby Calvisano	0	6	0	6	9	43	0	0	79	264	-185

Phases finales

**Phases finales de Heineken Cup**
J	Rencontre	Score
Quart de finale	Biarritz olympique – Munster rugby	19-10
Demi-finale	Stade français - Biarritz olympique	20-17

En quarts de finale, le BO reçoit les Irlandais du Munster et délocalise la rencontre au stade d’Anoeta à Saint-Sébastien. C’est la première fois qu’une rencontre de Heineken Cup se déroule en Espagne. Dans une partie accrochée et une ambiance incandescente, les Biarrots parviennent à se défaire des Irlandais grâce notamment à un essai de Martin Gaitan en première période^[45].

Le BO retrouve le Stade français en demi-finales au Parc des Princes. Alors qu'ils pensaient avoir fait le plus dur en menant de onze points à un quart d'heure de la fin du temps réglementaire, les Biarrots encaissent un essai de Christophe Dominici après neuf minutes d'arrêts de jeu et s'inclinent sur le fil^[46].

Saison 2004-2005 de Heineken Cup - Phases finales

Quart de finale Dimanche 3 avril 2005 - TV : Sport +	Biarritz olympique	19 - 10 (16 - 0)	Munster Rugby	Stade d'Anoeta, Saint-Sébastien (Espagne) 32 000 spectateurs Arbitre : M. White (Angleterre)
	Essai(s) : Gaitan (15^e) Transformation(s) : Yachvili (15^e) Pénalité(s) : Yachvili (12e, 30e, 40e, 60e)		Essai(s) : Wallace (45^e) Transformation(s) : Burke (45^e) Pénalité(s) : Burke (66e)

Demi-finale Samedi 23 avril 2005 16 h - TV : France 2	Stade français	20 - 17 (3 - 9)	Biarritz olympique	Parc des Princes, Paris env. 42 000 spectateurs Arbitre : M. Spreadbury (Angleterre)
	Essai(s) : Fillol (74^e), Dominici (89e) Transformation(s) : Fillol (74e, 89e) Pénalité(s) : Fillol (28^e, 53^e)		Essai(s) : Traille (65^e) Pénalité(s) : Yachvili (8e, 18e, 25e, 55e)

Joueurs et encadrement technique

Encadrement technique

Patrice Lagisquet (arrières) et Jacques Delmas (avants) entraînent l'équipe. Ils sont assistés des préparateurs physiques Olivier Rieg, Isabelle Patron et Jean-Michel Kaempf.

Effectif professionnel

Au lancement de la saison 2004-2005, le Biarritz olympique totalise un nombre de 47 joueurs sous contrat. 35 d'entre eux étaient présents dans le groupe lors de la saison précédente.

Dix des joueurs de l'effectif sont issus des filières de formation biarrotes (Philippe Bidabé, Bruno Hiriart, Denis Cabreton, Julien Dupuy, Shaun Hegarty, Stephan Vitalla).

Le capitaine désigné à l'intersaison demeure Thomas Lièvremont. Au cours de la saison, il est suppléé par Nicolas Brusque, Jérôme Thion, Benoît August, David Couzinet et Jean-Michel Gonzalez.

Effectif professionnel du Biarritz olympique pour la saison 2004-2005
Nom	Poste	Date de naissance	Nationalité sportive	Sélections (PM)^{[Note 1]}	Club précédent	Arrivée au club	Formé au club^{[Note 2]}
Denis Avril	Pilier	31 octobre 1972	France	-	Stade niortais	1996	-
Petru Vladimir Balan	Pilier	12 juillet 1976	Roumanie	16 (5)	FC Grenoble	2003	-
Guillaume Bergos	Pilier	2 octobre 1983	France	-	AS Béziers	2003	-
Fabien Drogon	Pilier	3 février 1984	France	-	-	-
Benoît Lecouls	Pilier	22 mars 1978	France	-	Stade toulousain	2004	-
Kasiano Lealamanu’a	Pilier	15 décembre 1976	Samoa	9 (0)	Wellington	2004	-
Emmanuel Ménieu	Pilier	23 juillet 1969	France	-	AS Montferrand	2000	-
Sébastien Ormaechea	Pilier	1^er juillet 1983	France	-	-	-
Sotele Puleoto	Pilier	30 octobre 1967	France	-	CA Brive	1996	-
Benoît August	Talonneur	20 décembre 1976	France	-	Stade français	2004	-
Jean-Michel Gonzalez	Talonneur	10 octobre 1967	France	35 (5)	Section paloise	1998	-
Stephan Vitalla	Talonneur	23 mars 1983	France	-	-	-
Ockert Booyse	Deuxième ligne	25 octobre 1973	Afrique du Sud	-	Rugby Rome	2004	-
David Couzinet	Deuxième ligne	7 juin 1975	France	2 (0)	SU Agen	2002	-
Olivier Olibeau	Deuxième ligne	13 avril 1977	France	-	RC Narbonne	2004	-
Pierre Saint-Jean	Deuxième ligne	2 février 1982	France	-	-	-
Jérôme Thion	Deuxième ligne	2 décembre 1977	France	9 (0)	USA Perpignan	2003	-
Marc Baget	Troisième ligne	5 septembre 1984	France	-	-	-
Serge Betsen	Troisième ligne	25 mars 1974	France	43 (40)	CS Clichy	1992	-
Denis Cabreton	Troisième ligne	15 avril 1984	France	-	-	-
Didier Chouchan	Troisième ligne	19 mars 1977	France	-	RC Nîmes	2000	-
Thierry Dusautoir	Troisième ligne	6 août 1980	France	-	US Colomiers	2004	-
Imanol Harinordoquy	Troisième ligne	20 février 1980	France	27 (45)	Section paloise	2004	-
Thomas Lièvremont	Troisième ligne	6 novembre 1973	France	28 (20)	USA Perpignan	2000	-
Christophe Milhères	Troisième ligne	3 janvier 1972	France	1 (0)	US Dax	1996	-
Steve Malonga	Troisième ligne	6 juin 1982	France		Massy	2004	-
Julien Dupuy	Demi de mêlée	19 décembre 1983	France	-	-	-
Sébastien Tillous-Bordes	Demi de mêlée	19 décembre 1983	France	-	FC Oloron	2004	-
Dimitri Yachvili	Demi de mêlée	19 septembre 1980	France	13 (82)	Gloucester RFC	2002	-
Benjamin Dambielle	Demi d'ouverture	15 juillet 1985	France	-	FC Auch	2004	-
Mathieu Maillard	Demi d'ouverture	8 janvier 1980	France	-	Stade toulousain	2003	-
Laurent Mazas	Demi d'ouverture	19 décembre 1970	France	2 (0)	US Colomiers	1996	-
Julien Peyrelongue	Demi d'ouverture	2 avril 1981	France	3 (3)	Peyrehorade Sports	2000	-
Guillaume Boussès	Centre	12 octobre 1981	France	-	Stade toulousain	2001	-
David Foran	Centre	1^er juin 1982	Irlande	-	-	-
Martín Gaitán	Centre	15 juin 1978	Argentine	7 (35)	Club Atlético San Isidro	2002	-
Shaun Hegarty	Centre	1^er mars 1984	France	-	-	-
Thibault Lacroix	Centre	14 mai 1985	France	-	AS Béziers	2003	-
Federico Martín Aramburú	Centre	7 décembre 1976	Argentine	2 (10)	Club Atlético San Isidro	2004	-
Damien Traille	Centre	11 mars 1972	France	34 (64)	Section paloise	2004	-
Philippe Bernat-Salles	Ailier	17 février 1970	France	41 (130)	Section paloise	1998	-
Philippe Bidabé	Ailier	13 janvier 1978	France	1 (0)	-	-
Jean-Baptiste Gobelet	Ailier	13 mars 1982	France	-	AS Montferrand	2002	-
Bruno Hiriart	Ailier	10 août 1983	France	-	-	-
Jimmy Marlu	Ailier	25 mai 1977	France	3 (0)	AS Montferrand	2003	-
Nicolas Brusque	Arrière	7 août 1976	France	21 (33)	Section paloise	2001	-
Mickaël Etcheverria	Arrière	1^er juin 1982	France	-	Aviron bayonnais	2002	-

Statistiques individuelles

Le joueur le plus utilisé de l'effectif en championnat est Philippe Bidabé avec 1856 minutes de jeu, tandis que Benoît Lecouls est le joueur participant au plus grand nombre de rencontres (29, dont 13 titularisations). En Heineken Cup, Dimitri Yachvili est le joueur qui totalise le temps de jeu le plus élevé avec 631 minutes disputées.

Toutes compétitions confondues, les cinq joueurs les plus utilisés sont Philippe Bidabé (2477 minutes), Dimitri Yachvili (2372), Jérôme Thion (2217), Damien Traille (2208) et Imanol Harinordoquy (2192).

L'équipe-type toutes compétitions confondues (en nombre de minutes jouées) est la suivante : Brusque - Bidabé, Boussès, Traille, Marlu - Peyrelongue, Yachvili - Lièvremont, Harinordoquy, Betsen - Olibeau, Thion - Avril, August, Balan.

Le demi-de-mêlée Dimitri Yachvili est le meilleur réalisateur du club en championnat avec 295 points à son actif (dont quatre essais, soit 275 points au pied), devant Mathieu Maillard (60 points, dont 50 au pied) et Julien Peyrelongue (56 dont 36 au pied). Toutes compétitions confondues, il inscrit 381 points dont 356 points au pied devant Maillard (60 points dont 50 au pied) et Peyrelongue (56).

Jimmy Marlu, avec 14 essais inscrits en Top 16, termine meilleur marqueur du club en championnat devant Philippe Bidabé (9), Martin Gaitan, Jean-Baptiste Gobelet, Damien Traille (6) et Denis Avril (5). Toutes compétitions confondues, Marlu est en tête avec 18 réalisations, suivi de Bidabé (11), Gobelet (8), Gaitan et Traille (7).

Statistiques individuelles de la saison 2004-2005 en Top 16^[47]

Statistiques individuelles
Nom	Poste	MJ (T)	TJ	Pts	E	T	P	D	CJ	CR
Denis Avril	Pilier	27 (23)	1728	25	5	0	0	0	1	0
Petru Vladimir Balan	Pilier	19 (16)	1120	0	0	0	0	0	0	0
Guillaume Bergos	Pilier	4 (0)	133	5	1	0	0	0	0	0
Kasiano Lealamanu'a	Pilier	17 (11)	914	5	1	0	0	0	0	0
Benoît Lecouls	Pilier	29 (13)	1292	5	1	0	0	0	0	0
Emmanuel Ménieu	Pilier	2 (0)	22	0	0	0	0	0	0	0
Sébastien Ormaechea	Pilier	2 (0)	50	0	0	0	0	0	0	0
Sotele Puleoto	Pilier	6 (0)	65	0	0	0	0	0	1	0
Benoît August	Talonneur	26 (22)	1566	15	3	0	0	0	0	0
Jean-Michel Gonzalez	Talonneur	28 (9)	891	0	0	0	0	0	0	0
Stephan Vitalla	Talonneur	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0	0
Ockert Booyse	Deuxième ligne	16 (6)	590	0	0	0	0	0	2	0
David Couzinet	Deuxième ligne	23 (19)	1381	5	1	0	0	0	3	1
Olivier Olibeau	Deuxième ligne	24 (18)	1452	5	1	0	0	0	0	0
Jérôme Thion	Deuxième ligne	22 (20)	1657	5	1	0	0	0	2	0
Marc Baget	Troisième ligne	9 (3)	247	5	1	0	0	0	0	0
Serge Betsen	Troisième ligne	19 (18)	1382	5	1	0	0	0	3	0
Didier Chouchan	Troisième ligne	14 (3)	443	0	0	0	0	0	0	0
Thierry Dusautoir	Troisième ligne	18 (17)	1266	10	2	0	0	0	0	0
Imanol Harinordoquy	Troisième ligne	21 (21)	1640	20	4	0	0	0	0	0
Thomas Lièvremont	Troisième ligne	19 (19)	1430	20	4	0	0	0	1	0
Steve Malonga	Troisième ligne	7 (4)	347	5	1	0	0	0	0	0
Christophe Milhères	Troisième ligne	15 (12)	980	5	1	0	0	0	0	0
Julien Dupuy	Demi de mêlée	19 (10)	833	17	1	6	0	0	0	0
Sébastien Tillous-Bordes	Demi de mêlée	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0	0
Dimitri Yachvili	Demi de mêlée	26 (22)	1741	295	4	49	59	0	0	0
Benjamin Dambielle	Demi d'ouverture	11 (10)	750	15	2	1	0	1	0	0
Mathieu Maillard	Demi d'ouverture	16 (5)	541	60	2	10	8	2	0	0
Laurent Mazas	Demi d'ouverture	3 (0)	22	4	0	2	0	0	0	0
Julien Peyrelongue	Demi d'ouverture	21 (19)	1562	56	4	6	5	3	0	0
Guillaume Boussès	Centre	20 (15)	1416	15	3	0	0	0	0	0
Martín Gaitán	Centre	18 (17)	1118	30	6	0	0	0	0	0
Shaun Hegarty	Centre	2 (0)	7	0	0	0	0	0	0	0
Thibault Lacroix	Centre	16 (10)	725	5	1	0	0	0	1	0
Federico Martin Aramburu	Centre	18 (8)	860	15	3	0	0	0	0	0
Damien Traille	Centre	23 (20)	1587	33	6	0	0	1	1	0
Philippe Bernat-Salles	Ailier	7 (6)	460	0	0	0	0	0	0	0
Philippe Bidabé	Ailier	24 (24)	1856	45	9	0	0	0	0	0
Jean-Baptiste Gobelet	Ailier	17 (13)	1100	30	6	0	0	0	0	0
Jimmy Marlu	Ailier	18 (17)	1341	70	14	0	0	0	1	0
Nicolas Brusque	Arrière	21 (21)	1641	23	4	0	0	1	0	0
Mickaël Etcheverria	Arrière	8 (6)	490	5	1	0	0	0	0	0

Statistiques individuelles de la saison 2004-2005 en Heineken Cup^[47]

Statistiques individuelles
Nom	Poste	MJ (T)	TJ	Pts	E	T	P	D	CJ
Denis Avril	Pilier	7 (7)	428	0	0	0	0	0	0
Petru Vladimir Balan	Pilier	8 (7)	446	5	1	0	0	0	0
Guillaume Bergos	Pilier	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Kasiano Lealamanu'a	Pilier	5 (1)	169	0	0	0	0	0	0
Benoît Lecouls	Pilier	8 (1)	234	0	0	0	0	0	0
Emmanuel Ménieu	Pilier	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Sébastien Ormaechea	Pilier	1 (0)	4	0	0	0	0	0	0
Sotele Puleoto	Pilier	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Benoît August	Talonneur	6 (6)	433	0	0	0	0	0	0
Jean-Michel Gonzalez	Talonneur	7 (2)	209	0	0	0	0	0	0
Stephan Vitalla	Talonneur	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Ockert Booyse	Deuxième ligne	4 (1)	128	0	0	0	0	0	0
David Couzinet	Deuxième ligne	7 (3)	245	0	0	0	0	0	0
Olivier Olibeau	Deuxième ligne	5 (5)	347	0	0	0	0	0	1
Jérôme Thion	Deuxième ligne	7 (7)	560	10	2	0	0	0	0
Marc Baget	Troisième ligne	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Serge Betsen	Troisième ligne	7 (7)	560	5	1	0	0	0	1
Didier Chouchan	Troisième ligne	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Thierry Dusautoir	Troisième ligne	2 (0)	21	0	0	0	0	0	0
Imanol Harinordoquy	Troisième ligne	7 (7)	552	5	1	0	0	0	1
Thomas Lièvremont	Troisième ligne	6 (6)	465	5	1	0	0	0	0
Steve Malonga	Troisième ligne	3 (2)	152	0	0	0	0	0	0
Christophe Milhères	Troisième ligne	5 (2)	170	10	2	0	0	0	0
Julien Dupuy	Demi de mêlée	2 (0)	29	2	0	1	0	0	0
Sébastien Tillous-Bordes	Demi de mêlée	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Dimitri Yachvili	Demi de mêlée	8 (8)	631	86	1	12	18	1	1
Benjamin Dambielle	Demi d'ouverture	2 (1)	131	0	0	0	0	0	0
Mathieu Maillard	Demi d'ouverture	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Laurent Mazas	Demi d'ouverture	1 (0)	20	0	0	0	0	0	0
Julien Peyrelongue	Demi d'ouverture	6 (6)	429	0	0	0	0	0	0
Guillaume Boussès	Centre	1 (1)	80	0	0	0	0	0	1
Martín Gaitán	Centre	1 (1)	80	5	1	0	0	0	0
Shaun Hegarty	Centre	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Thibault Lacroix	Centre	4 (3)	259	5	1	0	0	0	0
Federico Martin Aramburu	Centre	6 (5)	399	5	1	0	0	0	0
Damien Traille	Centre	8 (8)	621	14	1	0	0	3	0
Philippe Bernat-Salles	Ailier	0 (0)	0	0	0	0	0	0	0
Philippe Bidabé	Ailier	8 (8)	621	10	2	0	0	0	0
Jean-Baptiste Gobelet	Ailier	2 (1)	61	10	2	0	0	0	0
Jimmy Marlu	Ailier	7 (7)	489	20	4	0	0	0	0
Nicolas Brusque	Arrière	6 (6)	480	0	0	0	0	0	0
Mickaël Etcheverria	Arrière	2 (1)	151	5	1	0	0	0	0

Joueurs en sélection nationale

Au cours de la saison 2004-2005, huit Biarrots sont sélectionnés en Équipe de France :

Denis Avril connaît sa première sélection contre l'Australie lors de la tournée d'été.

Serge Betsen est titularisé lors de quatre rencontres du Tournoi des Six Nations (contre l'Angleterre, le Pays de Galles, l'Irlande et l'Italie).
Imanol Harinordoquy est titulaire lors des trois tests d'automne (Australie, Argentine et Nouvelle-Zélande) et remplaçant lors du match contre le Pays de Galles lors du Tournoi des Six Nations.
Jimmy Marlu fait son retour trois ans après sa dernière sélection contre l'Angleterre dans le Tournoi des Six Nations, mais se blesse gravement au genou.
Julien Peyrelongue dispute trois rencontres lors de la tournée d'automne, dont une titularisation contre la Nouvelle-Zélande.
Jérôme Thion est titularisé lors des trois tests d'automne et des cinq rencontres du Tournoi des Six Nations.
Damien Traille dispute quatre rencontres du Tournoi des Six Nations (contre l'Ecosse, l'Angleterre, le Pays de Galles et l'Italie, un essai inscrit) et les trois tests de la tournée d'été en Afrique du Sud et en Australie (une titularisation).
Dimitri Yachvili est remplaçant pour l'ouverture du Tournoi des Six Nations puis titularisé lors des quatre matchs suivants, inscrivant 53 points. Il participe également à la tournée d'été en Afrique du Sud, disputant deux rencontres (dont une titularisation, trois points inscrits).

Six joueurs disputent également le Tournoi des VI Nations avec les autres équipes de France :

Denis Avril avec France A ;
Benjamin Dambielle, Thibault Lacroix et Marc Baget avec les moins de 21 ans ;
Guillaume Bergos et Shaun Hegarty avec la sélection universitaire.

Trois Biarrots sont sélectionnés pour une sélection étrangère :

Petru Balan dispute deux matchs avec la Roumanie lors de la tournée d'automne (contre le Pays de Galles et le Japon) ;
Federico Martin Aramburu est titularisé avec l’Argentine lors de deux tests de la tournée d'automne (contre la France et l'Irlande, un essai inscrit) et un match de la tournée d'été (contre l'Italie).

Aspects juridiques et économiques

Structure juridique et organigramme

**Organigramme du Biarritz olympique en 2004-2005**
Direction	Administratif	Sportif
Président : Marcel Martin Président de l'association omnisports : Roland Héguy Direction administrative et financière : Gilles Viard, Pierre Bousquier, Gwenaëlle Carrère, Roland Labarthe, Yves Blum, Audrey Belain, Jean-François Astruc	Responsables sécurité : Bernard Lejeune, Bertrand Arcamone Commission partenariat : Michel Langla, Bernard Forestier, Georges Salle, Virginie Condret, Bénédicte Scribans, Jean Lissalde, Inès Personnaz, Alain Coret, Claire Derousseaux Speaker : Jean-Louis Berho	Entraîneurs : Patrice Lagisquet et Jacques Delmas Entraîneur des Espoirs : Marc Lièvremont Directeur du centre de formation : Maurice Lesgourgues Commission sportive : Georges Darrieumerlou, Jean-Pierre Barbertéguy Préparateurs physiques : Olivier Ducourt, Olivier Rieg Médecins : Jean-Louis Rebeyrol, Guy Rodriguez, Didier Charrel, Patrice Boutevin, Christophe Cordonnier, Bernard Vargues, Laurent Etchebarne Intendance : Jean-Baptiste Arla, Jean Barbertéguy, Bernard Laborde

Tenues, équipementiers et sponsors

Le Biarritz olympique est équipé par la marque Puma^[48] pour la deuxième saison consécutive.

L'équipe évolue avec trois jeux de maillots identiques à ceux de la saison précédente :

Un maillot rouge sur la partie supérieure et blanc sur la partie inférieure. Le short et les chaussettes sont uniformément rouges.
Un maillot noir avec la manche droite blanche et la manche gauche rouge. Le short et les chaussettes sont uniformément noires.
Un maillot blanc avec la manche droite verte et la manche gauche rouge. Le short et les chaussettes sont uniformément blancs.

L’unique sponsor apparaissant sur le maillot est Cap Gémini, entreprise présidée par Serge Kampf.

Affluence au stade

En Top 16, 106 000 entrées ayant été enregistrées pour les 13 rencontres de championnat du Biarritz olympique au Parc des Sports d'Aguiléra, l'affluence moyenne du club à domicile est de 8 154 spectateurs, soit un taux de remplissage de 68 % (en hausse de 13% en comparaison avec la moyenne de 6 550 entrées comptabilisée la saison précédente en championnat).

En Heineken Cup, 20 500 entrées ont été enregistrées en trois rencontres, soit une moyenne de 6 800 spectateurs (chiffre stable en comparaison avec la moyenne comptabilisée la saison précédente en Coupe d'Europe).

Le record d'affluence de la saison à domicile est réalisé lors de la sixième journée de la première phase contre l'Aviron bayonnais avec 12 000 spectateurs (guichets fermés).

Affluence à domicile (Parc des Sports d’Aguiléra)

Extra-sportif

Stade

A l'issue de la saison, la tribune Haget est détruite^[49]. Une nouvelle tribune est prévue pour le début de la saison 2006/2007 grâce à un co-financement de la mairie de Biarritz permis par une augmentation de la fiscalité locale^[50] et après un appel du président Marcel Martin auprès des supporters à augmenter le nombre d'abonnements^[51].

Supporters

Le club de supporters Gazte Gorria est créé avant le début de la saison^[52].

Notes et références

Notes

↑ Décompte de sélections et de points marqués stoppé à l'ouverture du championnat de France. Seules les sélections en équipe nationale senior sont indiquées ; les sélections en catégorie de jeunes et avec les réserves des équipes nationales sont ainsi exclues.
↑ A évolué au moins une saison au centre de formation ou en équipe junior.

Références

↑ Pierre Sabathié, « Delmas succède à Paco », Sud Ouest,‎ 10 juillet 2004
↑ Gilles Navarro, « Un Biarritz "galactique" », L'Equipe,‎ 13 août 2004
↑ « Il rêve d'un triplé », L'Equipe,‎ 18 août 2004
↑ « Les grandes épopées - À Biarritz, les Galactiques de Blanco », sur midi-olympique.fr (consulté le 19 mai 2020)
↑ « Thion de retour », L'Equipe,‎ 3 août 2004
↑ Gilles Navarro, « Biarritz à la fête », L'Equipe,‎ 7 août 2004
↑ Christian Bibal, « Un avant-goût de Top 16 », Sud Ouest,‎ 14 août 2004
↑ Eric Champel, « Aux Stades d'une révolution », L'Equipe,‎ 18 oût 2004
↑ Ian Borthwick, « Biarritz a eu chaud », L'Equipe,‎ 19 août 2004
↑ « Le BO à sa main », L'Equipe,‎ 24 août 2004
↑ Gilles Navarro, « Le BO met le turbo », L'Equipe,‎ 30 août 2004
↑ Arnaud David, « Le BO fait le spectacle », L'Equipe,‎ 5 septembre 2004
↑ Hamid Imakhoukhène, « Le coup de massue », L'Equipe,‎ 19 septembre 2004
↑ Hamid Imakhoukhene, « Le miracle toulousain », L'Equipe,‎ 26 septembre 2004
↑ Ian Borthwick, « "On s'est fait voler" », L'Equipe,‎ 26 septembre 2004
↑ Arnaud David, « Paris, ce bel inconstant », L'Equipe,‎ 3 octobre 2004
↑ Serge Tynelski, « Biarritz au combat », L'Equipe,‎ 10 octobre 2004
↑ Gilles Navarro, « Biarritz, après le repos », L'Equipe,‎ 16 octobre 2004
↑ Julien Schramm, « Gaillard ce CO », L'Equipe,‎ 6 novembre 2004
↑ « Le BO impose sa loi », L'Equipe,‎ 14 novembre 2004
↑ « Biarritz en force », L'Equipe,‎ 21 novembre 2004
↑ « Biarritz craque », L'Equipe,‎ 28 novembre 2004
↑ Gilles Navarro, « Le mental de l'USAP », L'Equipe,‎ 19 décembre 2004
↑ « Le BO dans la douleur », L'Equipe,‎ 24 décembre 2004
↑ « Biarritz en puissance », L'Equipe,‎ 23 janvier 2005
↑ Christian Jaurena, « Le BO sur sa faim », L'Equipe,‎ 29 janvier 2005
↑ « Biarritz enfonce Grenoble », L'Equipe,‎ 6 février 2005
↑ Hamid Imakhoukhène, « Jours heureux à Biarritz », L'Equipe,‎ 20 février 2005
↑ Francis Deltéral, « La revanche du BO », L'Equipe,‎ 27 février 2005
↑ Julien Schramm, « Tranquille comme Biarritz », L'Equipe,‎ 27 mars 2005
↑ Ian Borthwick, « Narbonne emballe le jeu », L'Equipe,‎ 10 avril 2005
↑ Gilles Navarro, « Le bon coup des Biarrots », L'Equipe,‎ 17 avril 2005
↑ Arnaud David, « Biarritz perd Marlu », L'Equipe,‎ 2 mai 2005
↑ Julien Schramm, « Bourgoin déjà en demie », L'Equipe,‎ 8 mai 2005
↑ Gilles Navarro, « Clermont garde le cap », L'Equipe,‎ 14 mai 2005
↑ « Biarritz en demie », L'Equipe,‎ 22 mai 2005
↑ Christian Jaurena, « Biarritz s'est rassuré », L'Equipe,‎ 29 mai 2005
↑ Christian Jaurena, « Biarritz tient son rang », L'Equipe,‎ 5 juin 2005
↑ Christian Jaurena, « Biarritz, quel pied », L'Equipe,‎ 12 juin 2005
↑ Pierre-Michel Bonnot, « Le BO dans ses petits souliers », L'Equipe,‎ 25 octobre 2004
↑ Arnaud David, « Biarritz se replace », L'Equipe,‎ 31 octobre 2004
↑ Pierre-Michel Bonnot, « Le BO paresseux », L'Equipe,‎ 5 décembre 2004
↑ Julien Schramm, « BO, la victoire amère », L'Equipe,‎ 12 décembre 2004
↑ Francis Deltéral, « Le grand jour de Biarritz », L'Equipe,‎ 10 janvier 2005
↑ Christian Jaurena, « Biarritz tient le choc », L'Equipe,‎ 4 avril 2005.
↑ Christian Jaurena, « Le messie Dominici », L'Equipe,‎ 24 avril 2005.
↑ ^{a et b} « Statistiques joueur », sur itsrugby.fr.
↑ Denis Lebouvier, « Biarritz ne fait pas de vagues », Le Figaro,‎ 31 août 2002.
↑ Michel Garicoix, « Le Biarritz Olympique rêve d'une nouvelle tribune », Le Monde,‎ 15 juin 2006
↑ Richard Picotin, « D'accord pour 3 millions », Sud Ouest,‎ 16 juin 2005
↑ Richard Picotin, « « Un effort collectif » », Sud Ouest,‎ 30 mai 2005
↑ « Les jeunes voient rouge », Sud Ouest,‎ 11 septembre 2004

Liens externes

Site officiel du Biarritz olympique

v · m Biarritz olympique Pays basque
Général	Parcours européen Parc des sports d'Aguiléra Stade d'Anoeta
Saisons	1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 2021-2022 2022-2023 2023-2024
Confrontations	Aviron bayonnais Stade français Stade toulousain