Imreh András

Imreh András (Budapest, 1966. március 5. –) magyar költő, író, műfordító.

Életútja

1990-ben szerzett doktori diplomát az Eötvös Loránd Tudományegyetem Általános Jogtudományi Karán (1985-1990), illetve az ELTE Bölcsészettudományi Karán ugyanebben az évben végzett esztétika szakon (1987-1990). 1990-től nyelvtanár és szakfordító. 1990-2001 között szabadúszó nyelvtanár volt. 1994-ben angol nyelvtanári diplomát szerzett az International House-ban. 1996-ban Kanadában, 1998-ban Spanyolországban volt ösztöndíjas. 2001-2002 között a Nagyvilág című folyóirat angol rovatának vezetője volt. 2002 óta szabadúszó.

Költői munkássága mellett angol, francia és spanyol nyelvből fordít. Versei többek közt a Holmi, a Mozgó Világ a Nagyvilág, a Nappali Ház, a Pannonhalmi Szemle és a Beszélő című folyóiratokban jelentek meg. A Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület és a Műfordítók egyesülete tagja.

Művei

• Aminek két neve van; JAK–Kijárat, Bp., 1998 (JAK)

Műfordításai

• Robert Frost versei (versek, 1998)
• Seamus Heaney: Hűlt hely (2010)

Művei olvashatók még

• Ment-e a könyvek által a világ elébb? (2001) Vörösmarty Mihály születésének 200. évfordulóján a Petőfi Irodalmi Múzeum verspályázatot hirdetett "Ment-e a könyvek által a világ elébb?" címmel. A kötet a pályamunkák legjobbjait tartalmazza.
• Az év versei 2003 (2003) (Magyar Napló Kiadó)
• Magyar badar (2002) (Európa Kiadó)
• Szép versek (1996, 1997, 2002, 2003) (Magvető Kiadó)

Díjak, ösztöndíjak, elismerések

• 1997 A Holmi versfordító-pályázatának különdíjasa
• 1997 Az Irka Egyesület irodalmi alkotói ösztöndíja
• 1998 Soros-ösztöndíj
• 1999 Wessely László-díj
• 1999 Robert Graves-díj
• 2000 Móricz Zsigmond-ösztöndíj
• 2002 Vas István-díj
• 2003 Nizzai Kavics-díj
• 2004 Az Édes Anyanyelvünk pályázat vers kategória megosztott 2. helyezése
• 2005 Szépirodalmi Figyelő-díj
• 2008 József Attila-díj

Források

• MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283  

További információk

• Jennifer Harrison és Imreh András felolvasóest a Massolit Books&Cafe-ban^{[halott link]}
• Kortárs Irodalmi Adattár