Juli Zeh

Juli Zeh
2016-ban a Lipcsei Könyvvásáron
2016-ban a Lipcsei Könyvvásáron
SzületettJulia Barbara Zeh
1974. június 30. (49 éves)
Bonn, Észak-Rajna-Vesztfália, Nyugat-Németország
ÁlneveManfred Gortz
Állampolgárságanémet[1]
NemzetiségeNémet német
HázastársaDavid Finck
SzüleiWolfgang Zeh
Foglalkozása
  • jogász
  • író
  • sci-fi író
  • esszéíró
Tisztségebíró (2019. január 30. – , Constitutional Court of the State of Brandenburg)
Iskolái
  • Passaui Egyetem (jogtudomány)
  • Jagelló Egyetem
  • Lipcsei Egyetem
  • Otto-Kühne-Schule
  • German Institute for Literature (1996–2000)
  • Saar-vidéki Egyetem (–2010, állam- és jogtudományok doktora)
Kitüntetései
  • Caroline Schlegel Award (2000)[2]
  • Rauriser Literaturpreis (2002)[3]
  • Deutscher Bücherpreis (2002)[2]
  • Förderpreis zum Literaturpreis der Stadt Bremen (2002)[4]
  • Ernst Toller-díj (2003)[2]
  • Friedrich Hölderlin Prize (2003)[2]
  • Per Olov Enquist Prize (2005)[2]
  • Cevennes Award (2008)[2]
  • Solothurn irodalmi díj (2009)[2]
  • Carl-Amery-Literaturpreis (2009)[2]
  • Gerty Spies Literary Award (2009)[2]
  • Thomas Mann-díj (2013)[2]
  • Hoffmann von Fallersleben Prize (2014)[2]
  • Kulturgroschen (2015)[5]
  • Hildegard von Bingen Prize for Journalism (2015)[2]
  • Samuel Bogumil Linde-díj (2017)[6]
  • Brüder-Grimm-Poetikprofessur (2017)[7]
  • Bruno-Kreisky Award for a political book (2017)[2]
  • a Német Szövetségi Köztársaság érdemrendje (2018)[8]
  • Heinrich Böll-díj (2019)[9][10]
Juli Zeh aláírása
Juli Zeh aláírása
  • weboldal
  • IMDb
  • PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Juli Zeh témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Juli Zeh (Julia Barbara Finck[11]; Bonn, 1974. június 30.) német író, ügyvéd, Brandenburg Állam Alkotmánybíróságának tiszteletbeli bírája.

Élete

Zeh apja a német Bundestag korábbi igazgatója, Wolfgang Zeh(wd).[12] A bonni Otto Kühne Iskolába(wd) járt, és ott érettségizett. Ezután jogot tanult nemzetközi joggal a Passaui Egyetemen, a krakkói Jagelló Egyetemen, a New York Egyetemen és a Lipcsei Egyetemen. 1998-ban Szászországban letette az első államvizsgát évfolyama legjobbjaként.[13] Az ENSZ-nél (UNO) New Yorkban eltöltött gyakorlat után jogi posztgraduális képzést végzett az „Európai integráció joga” címen, amelyet Magistra der Rechts (LL.M. Eur.) címmel végzett. Zeh 1996-ban kezdett tanulni a lipcsei Német Irodalmi Intézetben(wd), mielőtt befejezte jogi tanulmányai, majd 2000-ben diplomát szerzett.

Zeh 2010-ben doktorált a saarbrückeni Saarland Egyetemen(wd) Dr. iur. PhD.[14] Disszertációja az ENSZ átmeneti igazgatási szerveinek jogalkotási tevékenységével foglalkozik.[15] Ezért a Hamburgi Körber Alapítvány(wd) German Study Díjjal[16] tüntette ki.[17] Tagja a PEN-Zentrum Deutschlandnak(wd) és a hamburgi Szabad Művészeti Akadémiának(wd).[18]

Zeh 2007 óta él Barnewitz(wd) faluban, a brandenburgi Havelland(wd) tartományban;[19] korábban Lipcsében élt sok éven át. Házastársa David Finck(wd)[20][21], két gyermeke van.[22] Juli Zeh lovagol, és intenzíven foglalkozik a ló és az emberek kapcsolatával Gebrauchsanweisung für Pferde (Használati utasítás lovaknak) és Socke und Sophie című könyveiben.

Irodalmi munkássága mellett újságíró is. Többek között esszéket ír a Die Zeit és a FAZ számára. 2014 májusától októberig írta (rendszeres háromhetes váltakozásban Jakob Augsteinnal(wd) és Jan Fleischhauerrel(wd)) a Die Klassensprecherin im Spiegel rovatot.[23][24] Irodalmi podcastot moderál Gabor Steingart(wd) Pioneer AG-jának.[25]

Juli Zeh-t 2018. december 12-én a Brandenburgi Állami Parlament(wd) az SPD parlamenti csoportjának javaslatára a Brandenburgi Állami Alkotmánybíróság(wd) tiszteletbeli bírójává választotta[26], és 2019. január 30-án a Brandenburgi Állami Parlamentben letette az esküt.[27]

Irodalmi munka

Juli Zeh debütáló regénye, az Adler und Engel – 35 nyelvre lefordítva – nemzetközileg is aktív jogászok és a drogmaffia közegében játszódik. A szerző életrajza szerint a regény jogi tartalommal bír: a nemzetközi joggal foglalkozik és így egy "egy nagyon különleges jogi formát, amelynek tulajdonképpen csak a fele érdemli meg a jog karakterét vagy nevét", mert "még mindig minden másodpercben készül", "folyamatosan szembesül [saját] bukásával" és "saját eredménytelenségével."[28]

A 2002-ben kiadott Die Stille ist ein Geräusch utinapló egy 2001 nyarán bosznia-hercegovinai, csak a kutyája társaságában töltött utazás eredménye. Az emberek mélységes megdöbbenéséről szól, amiért a nemzetközi közösség semmibe veszi elpusztított országukat, és Európa nem látja őket: „Itt látható az ország csontváza. Itt a halál a legdúsabb természet ráncaiban lakozik.”[29] – Ein Hund läuft durch die Republik David Finckkel(wd) és Oskar Teršszel közösen megjelent antológia fiatal bosnyákok német nyelvű történeteivel az országuk helyzetéről.

A Spieltrieb helyszíne egy középiskola Zeh szülővárosában, Bonnban. A főszereplők az iskola diákjai és tanárai, akik magatartásával és attitűdjeivel példaként szolgálnak a jó és a rossz objektív létezésének jogfilozófiai kérdésére. Juli Zeh 2004-ben egy regényrészlettel részt vett az Ingeborg Bachmann-díjon. Az Ő szövege vegyes visszhangot kapott a zsűri részéről. A regény azonban széles közönséget ért el és többnyire pozitív kritikákat kapott a német művészeti oldalakon. Bernhard Studlar(wd) ebből a regényből dolgozott ki egy azonos című darabot, amelynek premierje 2006. március 16-án volt a hamburgi Deutsches Schauspielhausban(wd). A regényből 2013-ban forgatott filmet Gregor Schnitzler(wd) az eredeti, Spieltrieb címen, Michelle Barthel(wd) főszereplésével.[30]

2005-ben jelent meg a Kleine Konversationslexikon für Haushunde David Finck(wd) fényképeivel. Ebben Othello, az író házi kutyája olyannak magyarázza el a világot, amilyen valójában – a kutya szemszögéből. 2006 márciusában jelent meg az Alles auf dem Rasen 30 esszéből álló gyűjtemény.

A 2007-ben megjelent Schilf című regény két elit fizikusról szóló bűnügyi cselekményt ötvözi a korabeli karakterrel kapcsolatos elmélkedésekkel. Bettina Bruinier(wd) és Katja Friedrich dramatizálta abban az évben, amikor megjelent, és 2007. december 13-án mutatták be a müncheni Volkstheaterben. Produkciójáért Bruinier-t a müncheni Esti újság "Az év sztárja" díjjal tüntette ki. Az osztrák premier 2012-ben volt a bécsi KosmosTheaterben(wd).

A Corpus Delicti[31] című darab 2057-ben játszódik. A módszer az egész politikai rendszer alapja lett; vagyis az állam megelőző egészségügyi intézkedésekre kényszeríti állampolgárait, sőt a cigarettázást is bűncselekményként kezeli. A dráma premierje a 2007-es Ruhrtriennálén(wd) volt. 2009-ben jelent meg az azonos című regény, a Corpus Delicti: ein Prozess. Corpus Delicti – Eine Schallnovelle 2009-ben a Slut(wd)[32] zenekarral közösen fejlesztette ki rádiójáték és zene keverékeként. Az élő előadás a videoművészetből és a színházból is tartalmazott elemeket. Végül, 2020 tavaszán Antje Thoms(wd) a Deutsches Theater Göttingenben(wd) bemutatta a darab adaptációját autós-színházként, amelyet a COVID-19 világjárvány miatt a helyi mélygarázsban kellett megtartani.[33]

Szintén 2009-ben, Ilija Trojanow-val(wd) közösen Zeh kiadta Angriff auf die Freiheit: Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau bürgerlicher Rechte című könyvét. A könyvbemutatón a két szerző bírálta, hogy az állam a terrorizmus elleni küzdelem köntösében egyre jobban behatol az állampolgárok magánszférájába.[34] Mindketten kijelentették, hogy az állam nem akarja utólagosan kivizsgálni a bűncselekményeket, hanem a jövőbe tekintve meg akarja előzni azokat. Bűncselekményeket tervező gyanúsítottakat keres, állampolgárait átfogóan szeretné figyelemmel kísérni. Mindketten óvakodtak attól, hogy azt higgyük, hogy államunk demokrácia és nem igazságtalan állam, ezért nem élhet vissza a megfigyelésből származó hatalommal. Önmagában nincs olyan, hogy „jó” rendszer. Minél több hatalmat koncentrál az állam, annál nagyobb a visszaélések kockázata. Fennáll egy totalitárius megfigyelő állam veszélye a „Big Brother is Watching You” szlogen alatt, mint „1984-ben”, amely ellen meg kell küzdenünk szabadságunkért és magánéletünkért.[35]

2010-ben az Amok – Anatomie des Unfassbaren (Ámok - Az érthetetlen anatómiája) című dokumentumfilmben a gyilkosságok okairól kérdezték.

A 2012-ben megjelent Nullzeit című regény két különböző nézőpontból ír le egy szerelmi háromszöget, amely egy lanzarotei búvárnyaralás során alakul ki. A szerző szerint a regény egyszerre „pszichothriller” és „kapcsolatdoboz”. Ez is tükrözi Juli Zeh búvárkodás iránti lelkesedését, amelyet 2010-ben tanult meg.[36]

Juli Zeh a mannheimi "lesen.hören" irodalmi fesztiválon

A 2016-ban megjelent Unterleuten[37] című társadalmi regény egy brandenburgi falu társadalmi szerkezetét írja le húsz évvel az újraegyesítés után. A regény hat részre oszlik, amelyek nyolc-tizenhárom fejezetet tartalmaznak, amelyek mindegyike annak a szereplőnek a nevét viseli, akinek szemszögéből a történetet elmondják. Ez a szemléletváltás megmutatja az olvasóknak, hogy a szereplők mindegyike olyan feltételezéseket fogalmaz meg társairól, amelyekről később kiderül, hogy tévesek. Jörg Magenau(wd) „a regény igazi vonzerejét” a szemléletváltásban látta. A szöveg „teljesen cselekményre és lélektani jellemrajzra támaszkodik”, „nyelvileg egyszerű és konvencionálisan kötött”, ami faluregényhez nem illő.[38] Juli Zeh a Neue Zürcher Zeitungban az Unterleuten szerzőjeként alkotott önképét a következő szavakkal kommentálta: „Szórakoztató írónak tekintem magam, mindig is az akartam lenni.”[39] Már 2015-ben kiadta ezzel az álnévvel a regényben említett kitalált menedzsment-tanácsadó, Manfred Gortz „Dein Erfolg” című könyvét, amely eleinte plágium-vádakat és találgatásokat váltott ki a valódi szerzőről.[40] 2020-ban az Unterleuten – Das zerrissene Dorf című TV-filmet három részben sugározta a ZDF márciusban.

A 2017-ben kiadott disztópikus regény, a Leere Herzen (Üres szívek) egy thrillernek álcázott pamflet, amelynek a végén felcsillan a remény[41] a 2025-ös paraállami terrorizmusról, és tele van ötletekkel a rosszabb jövőre vonatkozóan.[42]

2018-ban jelent meg a Neujahr (Új év) című regény. Mesél egy emancipált apa mindennapi túlterheltségéről[43] és egy kora gyermekkori traumáról, amely pánikrohamokhoz vezet a főszereplő későbbi életében. A két narratív szálat a déjà vu érzése köti össze; ezen a ponton a regény két szinte független narratívára szakad.[44][45]

2020 májusában a Fragen zu Corpus Delicti címmel megjelent egy könyv, amelyben a szerző ismét a Corpus Delicti című darabjával, annak létrejöttével és az azóta felmerült számos kérdéssel foglalkozik.[46]

2021 márciusában jelent meg az Über Menschen (Emberekről) című regény, amely Unterleutenhez hasonlóan ismét Brandenburg vidékén játszódik. A főszereplő, a szövegíró, Dora elhagyja barátját, Robertet, és 2020 márciusában, a koronajárvány kezdetén Berlin-Kreuzbergből(wd) egy régi házba költözik Bracken/Prignitz(wd) falu szélén, ahol 4000 négyzetméteres, benőtt, elhagyatott föld található:[47]

"Egy botanikai katasztrófa, amely Dora erőfeszítéseinek köszönhetően romantikus vidéki kertté alakul át. Zöldségágyással. Ez a terv."

Tartalmilag a városi és a vidéki emberek összehasonlításáról és az erkölcsi énük felmagasztalásáról szól. A szerző így egy korona-időszaki önismereti regényt adott ki.[48]

Motívumok

Zeh írása a káosz és a rend ellentétét járja körül; azt kérdezi, hogy az értelmet és az erkölcsöt újjá lehet-e építeni, és hogyan, amikor a hagyományos értékek értelmetlenné váltak. Visszatérő motívumok az eltévedés, a kohézió és a támogató normák és az életkörnyezet kérdései az individualizálódás és globalizáció társadalmában, amelyben már nem ismerhető fel közös felelősség egy globális közösség jövőjéért. 2011 májusában Zeh a Filozófiai Kvartett(wd) című műsorban a „Képesek a társadalmak a tanulásra?” témakörben így fogalmazott, „kedvenc mondata”:

„A demokrácia nem egy jó cél elérésének folyamata. […] A demokrácia nem a legjobb eredmény megtalálásának módszere, hanem csak a hatalom szétosztásának módszere.”

Zeh szerint az irodalmi írás kizárólag önmagunkkal való kommunikáció a szövegek létrejötte során.[28] A szerző irodalomelméleti szempontból a „divathoz” illeszkedőnek tekinti magát, nem a „konkrét üzenetre való szándékos írás” hívének, hanem válaszol a „híres kérdésre”, amelyet a németórákon ma is feltesznek – "Mit akar ezzel mondani nekünk a szerző?" - a válasz "Semmit!"[28] Ugyanakkor a szerző feltételezi, hogy a történeteket nem azért írják, mert "valami jól működik", hanem csak arról, hogy miről "nem működik."[28] Számára "meghatározó" volt, hogy marginálisnak találta a "fikció és a valóság közötti különbséget". Zeh mindig sokat olvasott és gyerekként "egy regény szereplőjének tartotta magát".[49]

Politikai vélemények

Juli Zeh politikailag is kamatoztatja irodalmi hírnevét. A 2005-ös szövetségi választási kampányban ő volt az egyik szerző, aki aláírta Günter Grass felhívását a vörös-zöld koalíció támogatására. 2009-ben az SPD 13. szövetségi közgyűlésének tagja volt. Hangját kölcsönzi a Négy Mancs Alapítványnak[50] is, mint „állatvédelmi nagykövet”. 2008 januárjában Zeh sikertelen alkotmányjogi panaszt nyújtott be a biometrikus útlevél ellen a Szövetségi Alkotmánybírósághoz[51][52], mert véleménye szerint az ujjlenyomatok kötelező rögzítése „az alapjogok értelmetlen megsértése”.[53]. A Szövetségi Alkotmánybíróság a panaszt nem fogadta el döntésre, mert az alkotmányjogi panasz indokolása nem foglalkozik megfelelően az útlevéltörvény vonatkozó rendelkezéseivel, és így az állítólagos alapjogsérelem leírásának formai követelményei nem teljesülnek.[54]

Az NSA-ügy(wd) következményeként 2013 júliusában Angela Merkel kancellárnak írt nyílt levelében „megfelelő reakcióra” szólított fel, és követelte, hogy „az ország lakosságának mondják el a teljes igazságot a kémtámadásokról”.[55] 2013. szeptember 18-án mintegy 20 írótársával együtt átadta a több mint 67 000 ember által aláírt levelet a Szövetségi Sajtóirodának.[56] Egyik kezdeményezője a 2016. november végén megjelent Európai Unió Digitális Alapjogi Chartájának, valamint alapító tagja a p≡p(wd)[57] coop polgári mozgalomnak[58], amely a titkosítással automatizált adatvédelemre törekszik az interneten.[59][60]

Martin Schulz kancellárjelöltté való jelölése során 2017-ben csatlakozott az SPD-hez.[61] Támogatja az SPD++ kezdeményezést, amely a belső pártstruktúrák modernizálását célozza.[62]

2020 áprilisában, a COVID-19 világjárvány idején az alapvető jogok megsértéséről szóló vita során Zeh részt vett a Der Spiegel hírmagazinban megjelent prominens szerzők felhívásában, akik a zárlat amint lehet mielőbbi megszüntetését szorgalmazták. A meghozott intézkedések „egyes területeken szinte nullára szabnák a teljes lakosság alapvető jogait”.[62] 2021 augusztusában felszólalt az általános védőoltási kötelezettség ellen, ezt azzal indokolva, hogy jelenleg nincs ok az „egyéni szabadság tömeges korlátozására”.[63]

Brandenburg Állam Alkotmánybíróságának bírájaként részt vett a brandenburgi paritási törvény alkotmányellenességéről szóló 2020. október 23-i ítélet meghozatalában. Az Alkotmánybíróság egyöntetűen megállapította, hogy a paritási törvény sérti a párt jelöltállítási szabadságát, sérti a szavazati jogok passzív egyenlőségét és sérti a pártok esélyegyenlőségi jogát.[64][65]

Juli Zeh egyike az Scholz kancellárnak írt nyílt levél 28 első aláírójának, amelyet az Emma magazin tett közzé, és felszólított arra, hogy ne szállítsanak több nehézfegyvert Ukrajnának a 2022-es orosz ukrajnai invázió nyomán: „Kettős tévedéstől óva intünk: először is, hogy a nukleáris konfliktussá fokozódás kockázatáért kizárólag az eredeti támadót terheli a felelősség, aggodalomra adnak okot még azok, akik tágra nyílt szemmel adnak neki indítékot az esetleges bűnözői fellépéshez.” A levelet 2022. április 29-én tették közzé az Emma Magazine(wd) honlapján.[66][67]

Videók

  • Juli Zeh im »Spitzengespräch«. »Ich glaube nicht, dass sich Russland militärisch besiegen lässt«. – Szerintem Oroszországot katonailag nem lehet legyőzni. Juli Zeh nyílt levelet írt alá az ukrajnai nehézfegyver-szállítások ellen. Itt a szerző megerősíti álláspontját – és elmagyarázza, hogy az Oroszország elleni szankciók miért teszik „kényelmetlenné”. Interjú Markus Feldenkirchennel(wd) a Der Spiegel-ben. 2022. szeptember 21. (27:24 perc) [68]

Művei (válogatás)

2018-ban

Regények

  • Adler und Engel – Schöffling, Frankfurt am Main 2001; (= BTB. 72926). Goldmann, München 2003, ISBN 3-442-72926-2
    • Sasok és angyalok – Athenaeum, Budapest, 2004 · ISBN 9639471682 · Fordította: Nádori Lídia
  • Spieltrieb – Schöffling, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-89561-056-9
  • Schilf – Schöffling, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-89561-431-6
  • Corpus Delicti. Ein Prozess – Schöffling, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-89561-434-7
  • Nullzeit – Schöffling, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-89561-436-1
  • Unterleuten – Luchterhand, München 2016, ISBN 978-3-630-87487-6
  • Leere Herzen – Luchterhand, München 2017, ISBN 978-3-630-87523-1
  • Neujahr – Luchterhand, München 2018, ISBN 978-3-630-87572-9
  • Über Menschen – Luchterhand, München 2021, ISBN 978-3-630-87667-2
  • Zwischen Welten – Roman, gemeinsam mit Simon Urban(wd), Luchterhand, München 2023, ISBN 978-3-630-87741-9

Elbeszélések

  • Do ut des. In: Bettina Hesse (Hrsg.): Von Sinnen. Ein erotisches Lesebuch. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek 2001, ISBN 3-499-23037-2, S. 84–91.
  • Der Hof. In: Martin Brinkmann(wd), Werner Löcher-Lawrence(wd) (Hrsg.): 20 unter 30. Junge deutsche Autoren. DVA, München 2002, ISBN 3-421-05609-9
  • Feindliches Grün In: Else Buschheuer(wd) (Hrsg.): Hochzeitstanz. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-23368-1, S. 127–144.
  • Die Geschenkte Stunde: eine Geschichte. Literatur-Quickie Probsthayn, Hamburg 2012, ISBN 978-3-942212-51-9

Esszék és előadások

  • Die Stille ist ein Geräusch. Eine Fahrt durch Bosnien. Schöffling, Frankfurt am Main 2002; Goldmann, München 2003, ISBN 3-442-73104-6
  • mit Mario Früh, Wolfgang Grätz, Lee D. Böhm: Allgemeine Erklärung der Menschenrechte. Verkündet von den Vereinten Nationen am 10. Dezember 1948. Edition Büchergilde, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-936428-53-0
  • Alles auf dem Rasen. Kein Roman. Essays, Schöffling, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-89561-059-3
  • mit Ilija Trojanow(wd): Angriff auf die Freiheit. Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau bürgerlicher Rechte. Hanser, München 2009, ISBN 978-3-446-23418-5
  • Das Mögliche und die Möglichkeiten. Rede an die Abiturienten des Jahrgangs 2010. Gollenstein, Merzig 2010, ISBN 978-3-938823-72-9
  • mit Georg M. Oswald(wd) u. a. (Hrsg.): Aufgedrängte Bereicherung. Tübinger Poetik-Dozentur 2010. Swiridoff, Künzelsau 2011, ISBN 978-3-89929-219-0
  • Die Diktatur der Demokraten. Warum ohne Recht kein Staat zu machen ist. Edition Körber-Stiftung, 2012, ISBN 978-3-89684-095-0
  • Treideln. Frankfurter Poetikvorlesungen. Schöffling, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-89561-437-8
  • mit Herfried Münkler(wd) und Hamed Abdel-Samad(wd): Was steht zur Wahl? Über die Zukunft der Politik. Herder, Freiburg 2013, ISBN 978-3-451-30913-7
  • Nachts sind das Tiere. Essays. Schöffling, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-89561-440-8
  • Das Turbo-Ich – Der Mensch im Kommunikationszeitalter. Tübinger Mediendozentur 2018[69][70]

Színdarabok

  • Corpus Delicti, UA: 15. September 2007, RuhrTriennale Essen
  • Der Kaktus
  • Good Morning Boys and Girls
  • Schilf, UA: 13. Dezember 2007, Münchner Volkstheater
  • 203, UA: 22. April 2011, Kleines Haus, Schauspielhaus Düsseldorf
  • Mutti, UA: 22. Mai 2014, Recklinghausen
  • Good Morning, Boys and Girls. Theaterstücke. Schöffling, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-89561-438-5

Szakkönyvek

  • Kleines Konversationslexikon für Haushunde Schöffling, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-89561-058-5
    • Kis társalgási lexikon házikutyáknak: így neveld a gazdidat – K.u.K, Budapest, 2020 · ISBN 978-615-5361-98-2 · Ill.: Köves Renáta
  • (unter dem Pseudonym) Manfred Gortz: Dein Erfolg Portobello, München 2015, ISBN 978-3-442-83942-1
  • Gebrauchsanweisung für Pferde Piper, München 2019, ISBN 978-3-492-27739-6

Gyermekkönyvek

  • Das Land der Menschen Schöffling, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-89561-432-3
  • Feldmann und Lammer Hansisches Druck- und Verlagshaus (edition chrismon), Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-86921-115-2
  • mit Dunja Schnabel: Jetzt bestimme ich, ich, ich! Carlsen-Verlag, Hamburg 2015, ISBN 978-3-551-51816-3
  • Alle Jahre wieder Mit Bildern von Lena Hesse(wd) 2. Auflage. Carlsen Verlag, Hamburg 2020, ISBN 978-3-551-51917-7[71]
  • Socke und Sophie. Pferdesprache leicht gemacht. Mit Illustrationen von Flix(wd). dtv Verlag, München 2021, ISBN 978-3-423-76325-7

Hangjátékok

  • Adler und Engel (MDR Figaro, 2006)
  • Unter Glas (SWR2, 2008)
  • Blue Mountain (SWR2, 2010)
  • Nullzeit (SWR2, 2013)
  • Unterleuten (rbb/NDR, 2018)[72]
  • Neujahr. Ungekürzte Lesung mit Florian Lukas(wd). der Hörverlag, München 2018, ISBN 978-3-8445-2979-1 (4 CDs, Laufzeit: 5:04 Std.)

Jogi monográfiák

  • Recht auf Beitritt? Ansprüche von Kandidatenstaaten gegen die Europäische Union. Nomos, Baden-Baden 2002, ISBN 3-7890-8266-X (91 S.).
  • Das Übergangsrecht. Zur Rechtsetzungstätigkeit von Übergangsverwaltungen am Beispiel von UNMIK im Kosovo und dem OHR in Bosnien-Herzegowina (= Saarbrücker Studien zum internationalen Recht. Band 48). Nomos, Baden-Baden 2011, ISBN 978-3-8329-6185-5 (236 S.; zugleich Dissertation, Universität Saarbrücken 2010).

Szerkesztőként

  • Ein Hund läuft durch die Republik Schöffling, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-89561-057-7

Díjai

  • 1999: Preis der Zeitschrift Humboldt Forum Recht
  • 2000: Caroline-Schlegel-Preis für Essayistik
  • 2002: Deutscher Bücherpreis
    • Rauriser Literaturpreis des österreichischen Bundeslands Salzburg
    • Förderpreis des Bremer Literaturpreises
  • 2003: Ernst-Toller-Preis
    • Hölderlin-Förderpreis
  • 2004: Inselschreiber
  • 2005: Per-Olov-Enquist-Preis
    • Literaturpreis der Bonner LESE
  • 2008: Jürgen Bansemer & Ute Nyssen-Dramatikerpreis
    • Prix Cévennes du roman européen
  • 2009: Carl-Amery-Literaturpreis
    • Solothurner Literaturpreis
    • Gerty-Spies-Literaturpreis
  • 2010: Tübinger Poetik-Dozentur[73]
    • Heinrich-Heine-Gastdozentur
  • 2013: Frankfurter Poetik-Vorlesungen
    • Thomas-Mann-Preis
  • 2014: Hoffmann-von-Fallersleben-Preis[74]
  • 2015: Kulturgroschen des Deutschen Kulturrates (Laudatorin Manuela Schwesig)[75]
    • Hildegard-von-Bingen-Preis für Publizistik
  • 2017: Samuel-Bogumil-Linde-Preis
    • Brüder-Grimm-Professur an der Universität Kassel
  • 2017: Bruno-Kreisky-Preis für das politische Buch, Sonderpreis für ihr bisheriges publizistisches Werk[76]
  • 2018: Bundesverdienstkreuz(wd)[77]
  • 2019: Heinrich-Böll-Preis der Stadt Köln[78]
  • 2021: Bayern-2-Publikumspreis beim Bayerischen Buchpreis für Über Menschen[79]
  • 2023: Hannelore-Greve-Literaturpreis[80]

Irodalom (válogatás)

  • Teresa Grenzmann: Unterwegs zu wilden Tieren. Die Regisseurin Bettina Bruinier und wie sie Juli Zehs Roman Schilf auf die Kleine Bühne des Münchner Volkstheaters brachte. In: Kilian Engels, C. Bernd Sucher (Hrsg.): Politische und mögliche Welten. Regisseure von morgen. Henschel, Berlin 2008, ISBN 978-3-89487-613-5, S. 34–43.
  • Aura Heydenreich, Klaus Mecke: Physik und Ethik. Juli Zeh im Dialog zu „Schilf“. In: Physik und Poetik. Produktionsästhetik und Werkgenese. Autorinnen und Autoren im Dialog. In: Literatur- und Naturwissenschaften. Band 1. Hrsg. von dens., Berlin/Boston 2015, S. 286–308.
  • Günter Helmes(wd): „Kein Autor würde ein dickes Buch schreiben, wenn er im Vornherein wüsste, auf welche Weise er gelesen werden wird.“ Über Erzählanstrengungen, Frauenphantasien und Missbräuche dieser und jener Art in Juli Zehs Klügelei Spieltrieb. In: Gescheit, gescheiter, gescheitert? Das zeitgenössische Bild von Schule und Lehrern in Literatur und Medien. In: SchriftBilder. 8. Hrsg. von Günter Helmes und Günter Rinke. Igel-Verlag L & W, Hamburg 2016, ISBN 978-3-86815-713-0, S. 43–79.
  • Christine Mogendorf: Von „Materie, die sich selbst anglotzt“. Postmoderne Reflexionen in den Romanen Juli Zehs. Aisthesis, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8498-1208-9
  • Insa Wilke: Unter die Leute. In: Süddeutsche Zeitung. 24. Juli 2021, S. 20.
  • Jana Simon: Am Schmerzpunkt. In: Zeit Magazin. Nr. 2/2023, 5. Januar 2023, S. 14–22 (zeit.de [abgerufen am 6. Januar 2023] Fotos von Marzena Skubatz).

Jegyzetek

  1. ↑ LIBRIS, 2018. március 26. (Hozzáférés: 2018. augusztus 24.)
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m https://rhspecials.randomhouse.de/microsites/julizeh7/author.php
  3. ↑ Juli Zeh erhielt Rauriser Literaturpreis 2002, 2002. április 4.
  4. ↑ Bremer Literaturpreis: Rede von Senator Dr. Kuno Boese. Bréma, 2002. január 28.
  5. ↑ https://www.kulturrat.de/veranstaltungen/kulturpolitikpreis/, 2019. április 5.
  6. ↑ https://lindepreis.goettingen.de/preisverleihung-seit-1996.html
  7. ↑ https://www.uni-kassel.de/fb02/institute/germanistik/fachgebiete/fg-brueder-grimm-professur/brueder-grimm-professur/2017-juli-zeh.html, 2019. november 17.
  8. ↑ Bekanntgabe der Verleihungen vom 1. Juni 2018. szövetségi elnök, 2018. június 1.
  9. ↑ Schriftstellerin Juli Zeh erhält Böll-Preis, 2019. június 7. (Hozzáférés: 2019. november 17.)
  10. ↑ Juli Zeh erhält den Heinrich-Böll-Preis der Stadt Köln 2019. Köln, 2019. június 7.
  11. ↑ Landtag Brandenburg – 6. Wahlperiode: Drucksache 6/10075. parlamentsdokumentation.brandenburg.de, 2018. december 5.
  12. ↑ Juli Zeh deutsche Juristin und Schriftstellerin
  13. ↑ Jacqueline Thör: Kurzbiographie Juli Zeh. In: uni-due.de, abgerufen am 30. Januar 2019.
  14. ↑ A doktori fokozat (latinul promotio, 'előléptetés') tudományos fokozat egy meghatározott képzési területen és doktori bizonyítvány.
  15. ↑ Juli Zeh promoviert erfolgreich bei Prof. Stein. europainstitut.de. Europa Institut, 2010 [2013. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. Archiválva 2013. október 29-i dátummal a Wayback Machine-ben
  16. ↑ A Körber Alapítvány(wd) által évente odaítélt Német Tanulmányi Díjra(wd) minden tudományterület fiatal tudósai pályázhatnak, akiknek doktori disszertációja különösen fontos a társadalom számára.
  17. ↑ (dpa): Schriftstellerin Juli Zeh erhält Deutschen Studienpreis. moz.de. Märkische Oderzeitung, 2011. november 6. [2013. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. Archiválva 2013. október 29-i dátummal a Wayback Machine-ben Archivált másolat. [2013. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 26.)
  18. ↑ Mitglieder der Freien Akademie der Kuenste in Hamburg. akademie-der-kuenste.de
  19. ↑ Charlotte Haunhorst und Verena Mayer im Interview mit Juli Zeh: „Die Stadt ist wie ein großes Tier.“ Die Schriftstellerin Juli Zeh lebt auf dem Land, aber genießt das Gefühl, in der Großstadt zu sein. In ihrem Berliner Lieblingscafé spricht sie darüber, was Städte mit Menschen machen. In: Süddeutsche Zeitung PLANW. Ausgabe 02, 2016, S. 10.
  20. ↑ Morten Freidel: Frankfurter Poetik-Vorlesung. Dauergast in der Ewigkeit. In: FAZ, 12. Juni 2013, abgerufen am 14. Dezember 2018.
  21. ↑ Ulrike Hark, Bettina Weber: Gespräche 2011. «Es gibt nichts Teureres als ein langes Leben». Die Schriftstellerin Juli Zeh kritisiert die zunehmende Bevormundung der Bürger durch den Staat mit Geboten und Verboten und den fehlenden Willen zum Widerstand. Die Gesellschaft werde pathologisiert. In: tagesanzeiger.ch, 28. Dezember 2011, abgerufen am 14. Dezember 2018.
  22. ↑ Ein Besuch bei Juli Zeh. Clash der Dorfkulturen. In: Der Tagesspiegel. 29. Mai 2016, abgerufen am 14. November 2017.
  23. ↑ Juli Zeh Die Klassensprecherin
  24. ↑ Da waren es nur noch zwei: Spiegel beendet Zusammenarbeit mit Kolumnistin Juli Zeh. In: Meedia.de. 21. Oktober 2014, abgerufen am 10. März 2022.
  25. ↑ https://www.thepioneer.de/authors/juli-zeh
  26. ↑ Juli Zeh wird ehrenamtliche Verfassungsrichterin
  27. ↑ Video: Brandenburger Landtag. Schriftstellerin Juli Zeh als Verfassungsrichterin vereidigt. In: rbb24.de, 30. Januar 2019, abgerufen am 28. Mai 2020.
  28. ↑ a b c d Über Recht und Literatur. Ein Gespräch mit Juli Zeh und Martin Mosebach, geführt von Britta Lange und Hermann Weber, abgedruckt in: Hermann Weber (Hrsg.): Literatur, Recht und Musik. Tagung im Nordkolleg Rendsburg vom 16. bis 18. September 2005. Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-8305-1339-1, S. 183–204, hier: S. 189.
  29. ↑ Die Stille ist ein Geräusch. Eine Fahrt durch Bosnien. Schöffling, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-442-73104-6 (Snippet-Ansicht a Google Könyvekben).
  30. ↑ Spieltrieb (film)
  31. ↑ Christopher Schmidt(wd): Die Erfindung der Realität. Über Juli Zehs Theaterstück Corpus delicti. In: Sprache im technischen Zeitalter(wd). 46, 2008, Heft 187, S. 263–269.
  32. ↑ A Slut egy német zenei csoport Ingolstadtból.
  33. ↑ Tiefgaragen-Inszenierung in Göttingen. Leben in einer Gesundheitsdiktatur. Michael Laages im Gespräch mit Gabi Wuttke. In: Deutschlandfunk Kultur. 9. Mai 2020, abgerufen am 26. Mai 2020.
  34. ↑ Peter-Michael Ziegler: Neues Buch: „Angriff auf die Freiheit“. In: heise.de. 12. August 2009, abgerufen am 28. April 2020.
  35. ↑ Ilija Trojanow, Juli Zeh: Angriff auf die Freiheit. Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau der bürgerlichen Rechte. München 2014, S. 65, 80, 131 und 137.
  36. ↑ Michael Grüttner: Interview mit Juli Zeh. In: DiveInside, 1. August 2012, abgerufen am 6. Dezember 2018.
  37. ↑ Benutzer:A103834: Projektgruppe: Analyse von Juli Zehs Roman „UNTER/LEUTEN“. In: uni-koeln.de, 11. April 2019, abgerufen am 2. Februar 2021.
  38. ↑ Jörg Magenau: Die Landidylle, in der Gewalt alltäglich ist. In: Süddeutsche Zeitung. 21. März 2016, abgerufen am 23. Oktober 2022.
  39. ↑ Im Dorf sind die Leute toleranter
  40. ↑ Tobias Lehmkuhl: Wer in Juli Zehs „Unterleuten“ wen bewegt. In: Süddeutsche Zeitung. 14. April 2016.
    Richard Kämmerlings: Echt gelogen. Juli Zeh hat einen Bestseller geschrieben, dessen erfundene Figuren plötzlich im echten Leben auftauchen. Was steckt hinter dem Verwirrspiel? Eine Begegnung. In: welt.de. 1. Mai 2016.
    Manfred Gortz.
  41. ↑ Jacqueline Thör: Gibt es noch Hoffnung in Dunkeldeutschland? In dem Thriller „Leere Herzen“ zeichnet Juli Zeh ein dystopisches Deutschland, das Rechte regieren. Er liest sich wie eine Antwort auf Houellebecqs „Unterwerfung“. (német nyelven). Die Zeit, 2017. november 14.
  42. ↑ Katharina Granzin: Verschwurbelter Kulturpessimismus: Sie erzählt nicht unspannend. Aber Juli Zeh entwirft in „Leere Herzen“ ein so überkonstruiertes Szenario, dass es kaum ernstzunehmen ist. (német nyelven). taz, 2017. december 17.
  43. ↑ Karin Janker: "Neujahr" von Juli Zeh:Ist Gleichberechtigung nicht wahnsinnig anstrengend?. Süddeutsche Zeitung, 2018. szeptember 9.
  44. ↑ Urlaub im Scheibenhaus. femundo.de, 2018. november 30.
  45. ↑ Julia Schröder: Trauma und Panik auf Lanzarote. Deutschlandfunk, 2018. november 9.
  46. ↑ Neues Buch von Juli Zeh. Kritische Verteidigerin der hiesigen Demokratie. Arno Orzessek im Gespräch mit Andrea Gerk. In: Deutschlandfunk Kultur. 26. Mai 2020, abgerufen am 26. Mai 2020.
  47. ↑ „Über Menschen“: Wie viel Prignitz steckt in Juli Zehs Bestseller?. Märkische Allgemeine, 2021. április 8.
  48. ↑ Juli Zeh: „Über Menschen“. Der erste echte Corona-Roman. Rezension. In: Deutschlandfunk Kultur. 20. März 2021, abgerufen am 5. Dezember 2021.
  49. ↑ Juli Zeh: Der Unterschied zwischen Realität und Fiktion ist marginal. Werkstattgespräch mit Birte Lipinski u. a. Teilband von Franzobel, Arno Geiger, Katja Lange-Müller, Antje Rávic Strubel, Juli Zeh (= Sabine Doering, Monika Eden [Hrsg.]: Im Atelier. Beiträge zur Poetik der Gegenwartsliteratur. [20]07/08). Fruehwerk/Splittgerber, Oldenburg 2008, ISBN 978-3-941295-05-6, S. 26.
  50. ↑ A Vier Pfoten egy globális állatjóléti szervezet, amelynek székhelye Bécsben van.
  51. ↑ Vollständiger Text der Verfassungsbeschwerde. Archiválva 2018. március 6-i dátummal a Wayback Machine-ben (PDF; 443 kB) In: zeit.de, 29. Januar 2008.
  52. ↑ Jochen Bittner: Finger weg, Otto! In: Die Zeit. Nr. 6/2008, 31. Januar 2008, S. 10 (Bericht zur Verfassungsbeschwerde; Artikelanfang frei abrufbar).
  53. ↑ Juli Zeh: Interview – Biometrischer Fingerabdruck auf Reisepass. In: Neue Juristische Wochenschrift. Heft 35/2008, S. XIV.
  54. ↑ Bundesverfassungsgericht, Beschluss vom 30. Dezember 2012, Aktenzeichen 1 BvR 502/09. In: bundesverfassungsgericht.de, abgerufen am 10. März 2022.
  55. ↑ Deutschland ist ein Überwachungsstaat. In: FAZ. 25. Juli 2013.
  56. ↑ Christopher Pramstaller: Aufmarsch der Autoren. In: Die Zeit. 18. September 2013, abgerufen am 9. Mai 2021.
  57. ↑ A Pretty Easy privacy (p≡p vagy pEp) egy csatlakoztatható adattitkosítási és ellenőrzési rendszer, amely automatikus kriptográfiai kulcskezelést biztosít az írott digitális kommunikációhoz.
  58. ↑ A p≡p coop egy európai civil szervezet, amelynek célja a magánélet védelme a digitális világban a tagjai által kifejlesztett titkosítási eszközökkel az online kommunikáció védelme érdekében.
  59. ↑ Internet-Kampagne von Sibylle Berg. „Wir wollen das Netz neu errichten“. Dlf-Beitrag zur Internet-Kampagne von Sibylle Berg, 6. Mai 2018, abgerufen am 7. Mai 2018.
  60. ↑ Gründungsmitglieder. Dr. Juli Zeh
  61. ↑ Juli Zeh und Martin Schulz. „Ich hätte gerne öfter erlebt, Martin, dass du dich mal ereiferst“. Interview: Iris Radisch und Alexander Cammann. In: Die Zeit. 20. September 2017, abgerufen am 14. November 2017.
  62. ↑ a b Homepage der Initiative. In: spdplusplus.de, abgerufen am 2. November 2018.
  63. ↑ Verfassungsrichterin und Autorin Juli Zeh gegen Impfpflicht. Nordkurier, 2021. augusztus 10.
  64. ↑ Geschlechtergerechtigkeit: Brandenburger Verfassungsgericht kippt Paritätsgesetz (német nyelven). rbb24, 2020. október 23. Archiválva 2021. október 17-i dátummal a Wayback Machine-ben Archivált másolat. [2021. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 26.)
  65. ↑ Gleichstellung: Verfassungsrichter kippen Brandenburger Paritätsgesetz. In: SPON. 23. Oktober 2020, abgerufen am 31. Dezember 2020.
  66. ↑ Offener Brief an Kanzler Olaf Scholz. Emma. Alice Schwarzer (Hrsg.), 2022. április 29.
  67. ↑ Prominente warnen Scholz in Offenem Brief vor Drittem Weltkrieg. rbb24. Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) Anstalt des öffentlichen Rechts, 2022. április 29. Archiválva 2023. április 19-i dátummal a Wayback Machine-ben
  68. ↑ In der journalistisch-satirischen Sendung ZDF Magazin Royale am 23. September 2022 sprach Jan Böhmermann von „militärstrategischen Großinterviews mit Juli Zeh“. ZDF Magazin Royale vom 23. September 2022. In: zdf.de, abgerufen am 24. Oktober 2022 (ab 7:55 min: „Ich nehme Sie heute mit auf eine zauberhafte Reise zu den Sternen. Weil: Neben militärstrategischen Großinterviews mit Juli Zeh gibt’s für mich kaum ’was Faszinierenderes als das Weltall.“).
  69. ↑ YouTube-videó. YouTube
  70. ↑ Sandra Müller: Tübinger Mediendozentur | Juli Zeh über Narzissmus. Nehmt Trump Twitter weg! (német nyelven). SWR2, 2018. július 12. [2018. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. Archiválva 2018. július 14-i dátummal a Wayback Machine-ben Archivált másolat. [2018. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. április 26.)
  71. ↑ Juli Zeh über Kinderbuch „Alle Jahre wieder“. „Boah Alter Christkind!“. Moderation: Joachim Scholl. In: Deutschlandfunk Kultur Reihe Lesart. 4. Dezember 2020, abgerufen am 30. Dezember 2020.
  72. ↑ Unterleuten (1–6/6) (német nyelven). Kulturradio, 2018. október 3. [2019. május 9-i dátummal az eredetiből archiválva].
  73. ↑ Poetik-Dozentur 2010. Juli Zeh und Georg M. Oswald. In: uni-tuebingen.de, abgerufen am 2. November 2018.
  74. ↑ Juli Zeh erhält Hoffmann-von-Fallersleben-Literaturpreis. Archiválva 2023. április 19-i dátummal a Wayback Machine-ben In: focus.online, Focus Online, 8. März 2014, abgerufen am 25. September 2014.
  75. ↑ Morgen: Kulturgroschen an Juli Zeh, Laudatorin Manuela Schwesig. kulturrat.de. Deutscher Kulturrat, 2015. június 22. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. Archiválva 2016. március 4-i dátummal a Wayback Machine-ben –
    Deutscher Kulturrat. Stiftung Brandenburger Tor
  76. ↑ Bruno-Kreisky-Preis für das Politische Buch 2017 geht an Arundhati Roy. OTS-Meldung. 9. Januar 2018, abgerufen am 17. Januar 2018.
  77. ↑ Interview im Zug: Schriftstellerin Juli Zeh bekommt das Bundesverdienstkreuz.[halott link] In: Berliner Zeitung. 22. Mai 2018 (zugleich Abrufdatum).
  78. ↑ Dirk Riße: Kölner Literaturszene. Schriftstellerin Juli Zeh erhält Böll-Preis. ksta.de. Kölner Stadtanzeiger, 2019. június 7.
  79. ↑ Bayerischer Buchpreis 2021. Der Bayern 2-Publikumspreis geht an Juli Zeh und „Über Menschen“. In: br.de, 11. November 2021, abgerufen am 11. November 2021.
  80. ↑ Autorin Juli Zeh erhält Hannelore-Greve-Literaturpreis, wdr.de, veröffentlicht und abgerufen am 7. März 2023.

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Juli Zeh című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

  • Juli Zeh az IMDb-n
  • Werke von und über Juli Zeh
Nemzetközi katalógusok
  • Irodalom Irodalomportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap