The Lion Sleeps Tonight

A The Lion Sleeps Tonight, vagy: Wimba Way, illetve Wimoweh egy népszerű, örökzölddé vált dal.

Az 1920-as években írta a délafrikai Solomon Linda és a The Evening Birds énekegyüttessel adta elő zulu nyelven. 1939-ben vették lemezre Johannesburgban.

A dal eredeti címe Mbube volt, ami zulu nyelven oroszlánt jelent.

Nemzetközileg a dalt az 1950-es években fedezték fel. Előadta a The Weavers, Pete Seeger, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba, és a The Kingston Trio is. 1961-ben listavezető lett az Egyesült Államokban a The Tokens együttes előadásában. 15 millió dollárt kerestek csak az eladott jogokon.

Solomon Linda örökösei pert indítottak, amikor az 1990-es évek közepén az Ace Ventura filmek és a Az Oroszlánkirály, tévésorozatok, és musical is használták a dalt, aminek az idők folyamán tulajdonképpen csak a címe változott.

Közismert felvételek

Mbube

• 1939 Solomon Linda and The Evening Birds
• 1960 Miriam Makeba
• 1988 Ladysmith Black Mambazo, a Coming to America c. film főcímdala
• 1994 Ladysmith Black Mambazo

Wimoweh

• 1952: The Weavers
• 1952: Jimmy Dorsey
• 1952: Yma Sumac
• 1957: The Weavers
• 1959: The Kingston Trio
• 1961: Karl Denver Trio
• 1962: Bert Kaempfert
• 1993: Nanci Griffith
• 1994: Roger Whittaker
• 1999: Desmond Dekker

The Lion Sleeps Tonight

• 1961: The Tokens; YouTube
• 1962: Henri Salvador: Le lion est mort ce soir
• 1965: The New Christy Minstrels
• 1971: Eric Donaldson
• 1972: Robert John
• 1972: David Newman
• 1974: Ras Michael
• 1975: Brian Eno
• 1982: The Nylons
• 1982: Tight Fit
• 1989: Sandra Bernhard
• 1994: Ladysmith Black Mambazo
• 1997: ’N Sync

Források

• https://www.rollingstone.com/music/music-features/lion-sleeps-tonight-lion-king-update-879663/
• https://ig.ft.com/life-of-a-song/the-lion-sleeps-tonight.html