A latere

A latere è una locuzione latina che significa letteralmente "da un lato", "collateralmente", "accanto".

In generale, ha il significato di associato a o in margine a, ad esempio quando si parla di un evento secondario che avviene in concomitanza di uno principale o di un aspetto secondario dell'argomento in discussione.

In ambito ecclesiastico, invece, è definita «legato a latere» la persona (di solito un cardinale) che compie missioni di notevole rilevanza in nome e rappresentanza del pontefice^[1].

L'espressione è utilizzata nel linguaggio giuridico italiano per indicare i due giudici che siedono a lato del presidente e formano con lui il collegio giudicante.

• a latere, su sapere.it, De Agostini.

Portale Lingua latina: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di lingua latina