Nadia

Nadia è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Bulgaro: Надя (Nadja)[3]
  • Catalano: Nàdia[4]
    • Alterati: Nadina[4]
  • Ceco: Naďa[3]
  • Croato: Nada[3]
    • Alterati: Nadica[3]
  • Francese: Nadia[3]
    • Alterati: Nadine[3]
  • Inglese: Nadia[3]
  • Macedone: Нада (Nada)[3]
  • Portoghese: Nádia[3]
  • Russo: Надя (Nadja)[3]
  • Serbo: Нада (Nada)[3]
    • Altearti: Надица (Nadica)[3]
  • Sloveno: Nadja[3], Nada[3]
  • Spagnolo: Nadia[3][4]
    • Alterati: Nadina[4]
  • Tedesco: Nadja[3]
    • Alterati: Nadine[3]
  • Ucraino: Надія (Nadija)[3]

Origine e diffusione

Allegoria della speranza, del pittore polacco Kazimierz Wojniakowski

Si tratta di un adattamento occidentale di Надя (Nadja)[3], un ipocoristico del nome slavo Надежда (Nadežda), che significa "speranza"[1][2][4][5]; è quindi analogo per semantica ai nomi Elpidio, Speranza, Sperandio[1], Hope e Toivo.

Il nome giunse in Europa occidentale, partendo dalla Francia, attorno al XIX secolo, e divenne improvvisamente molto più comune dopo il successo della ginnasta rumena Nadia Comăneci alle Olimpiadi del 1976[3]. In Italia è più frequente al Nord e al Centro, specie in Toscana[2]; di questa regione sono tipiche le varianti senza la "i" (Nada, Nado, Naddo), che possono anche continuare ipocoristici tipicamente medievali di nomi quali Rinaldo e Bernardo[1][2]. Va notato che Nadia è omografo a نديّة (Nadiyya, Nadya, Nadia), un nome arabo che significa "tenera", "delicata"[6].

Onomastico

L'onomastico può essere festeggiato il primo di novembre, festa di Ognissanti, non essendovi sante con questo nome che è quindi adespota. Eventualmente si può festeggiare il 1º agosto in memoria di santa Speranza, una delle figlie di santa Sofia, che in russo è chiamata Надежда (Nadežda), martire con la madre e le due sorelle a Roma sotto Traiano.

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Nadia.
Nadia Boulanger
Nadia Comăneci

Variante Nadja

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Nadja"

Variante Nadine

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Nadine"
Nadine

Altre varianti

Il nome nelle arti

Curiosità

Il nome Nadia è l'anagramma di un altro nome di persona femminile, cioè Diana.

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n La Stella T., p. 258.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o De Felice, p. 30.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u (EN) Nadia (1), su Behind the Name. URL consultato il 14 agosto 2020.
  4. ^ a b c d e Albaigès i Olivart, p. 181.
  5. ^ (EN) Nadezhda, su Behind the Name. URL consultato il 14 agosto 2020.
  6. ^ (EN) Nadiyya, su Behind the Name. URL consultato il 14 agosto 2020.

Bibliografia

  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Nadia»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nadia
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi