Shuntarō Tanikawa

Shuntarō Tanikawa (谷川 俊太郎^?, Tanikawa Shuntarō; Tokyo, 15 dicembre 1931) è un poeta, scrittore e traduttore giapponese.

Tra i poeti giapponesi più letti e apprezzati,^[1][2] numerosi suoi lavori sono stati tradotti in lingua inglese.

Biografia

Nativo di Tokyo, Il filosofo Tetsuzō Tanikawa era suo padre.

Nel corso della sua carriera ha scritto oltre sessanta opere poetiche, oltre a tradurre in lingua giapponese Peanuts di Charles Schulz e le filastrocche di Mamma Oca. Vincitore nel 1989 dell'American Book Awards con Floating the River in Melancholy^[3], per i suoi contributi nell'ambito della letteratura per bambini nel 2008 è stato candidato al Premio Hans Christian Andersen.^[4] Altri suoi lavori includono la traduzione in giapponese di Guizzino (1963), libro di Leo Lionni.

Ha contribuito alla realizzazione del film documentario Le olimpiadi di Tokyo ed ha scritto il testo di una canzone presente nel film d'animazione Il castello errante di Howl. Assieme a Jerome Rothenberg e Hiromi Itō ha inoltre realizzato poesie collaborative in stile renshi, una forma resa celebre da Makoto Ōoka.^[5]

Note

Collegamenti esterni

• (EN) Opere di Shuntarō Tanikawa, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Shuntarō Tanikawa (musica per videogiochi e anime), su VGMdb.net.
• (EN) Shuntarō Tanikawa, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Shuntarō Tanikawa, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Shuntarō Tanikawa, su MyAnimeList.
• (EN) Shuntarō Tanikawa, su IMDb, IMDb.com.
• Il New York Times sui lavori di Tanikawa
• (EN) Shuntaro Tanikawa su J'Lit Books from Japan

V · D · M Coronati con il Premio Struga al Festival della poesia di Struga

Robert Roždestvenskij (1966) • Bulat Šalvovič Okudžava (1967) • László Nagy (1968) • Mak Dizdar (1969) • Miodrag Pavlović (1970) • Wystan Hugh Auden (1971) • Pablo Neruda (1972) • Eugenio Montale (1973) • Fazıl Hüsnü Dağlarca (1974) • Léopold Sédar Senghor (1975) • Eugène Guillevic (1976) • Artur Lundkvist (1977) • Rafael Alberti (1978) • Miroslav Krleža (1979) • Hans Magnus Enzensberger (1980) • Blaže Koneski (1981) • Nichita Stănescu (1982) • Sachchidananda Hirananda Vatsyayan 'Ajneya' (1983) • Andrey Voznesensky (1984) • Jannis Ritsos (1985) • Allen Ginsberg (1986) • Tadeusz Różewicz (1987) • Desanka Maksimović (1988) • Thomas W. Shapcott (1989) • Justo Jorge Padrón (1990) • Iosif Aleksandrovič Brodskij (1991) • Ferenc Juhász (1992) • Gennadiy Aygi (1993) • Ted Hughes (1994) • Yehuda Amichai (1995) • Makoto Ōoka (1996) • Adonis (1997) • Lu Yuan (1998) • Yves Bonnefoy (1999) • Edoardo Sanguineti (2000) • Séamus Heaney (2001) • Slavko Mihalić (2002) • Tomas Tranströmer (2003) • Vasco Graça Moura (2004) • W.S. Merwin (2005) • Nancy Morejón (2006) • Mahmoud Darwish (2007) • Fatos Arapi (2008) • Tomaž Šalamun (2009) • Ljubomir Levčev (2010) • Mateja Matevski (2011) • Mongane Wally Serote (2012) • José Emilio Pacheco (2013) • Ko Un (2014) • Bei Dao (2015) • Margaret Atwood (2016) • Charles Simić (2017) • Adam Zagajewski (2018) • Ana Blandiana (2019) • Amir Or (2020) • Carol Ann Duffy (2021) • Shuntarō Tanikawa (2022) • Vlada Urošević (2023)

Portale Biografie

Portale Letteratura