バチェラー八重子

バチェラー やえこ バチェラー 八重子
知里真志保（左）とバチェラー八重子（右） （1932年3月撮影）
生誕	向井 八重子 1884年（明治17年）6月13日 北海道伊達市
死没	1962年（昭和37年）4月29日
国籍	日本
別名	フチ（幼名）
民族	アイヌ民族
出身校	香蘭聖書学校
職業	歌人、伝道者
宗教	キリスト教（聖公会）
親	（実父）向井富蔵（モコッチャロ） （実母）フッチセ （養父）ジョン・バチェラー （養母）ルイザ・バチェラー
親戚	（弟）向井山雄
テンプレートを表示

バチェラー八重子（バチェラーやえこ、1884年（明治17年）6月13日 - 1962年（昭和37年）4月29日）は、アイヌの歌人・キリスト教伝道者。「バチラー八重子」とも表記される^[1]。

生涯

1884年（明治17年）6月13日、北海道伊達町有珠に戸籍名は「向井八重子」、幼名は「フチ」として生まれる^[2]。父は、アイヌ豪族の向井富蔵で、アイヌ名はモコッチャロであった^[2]。母は、フッチセであった^[2]。なお、弟に向井山雄がいる^[2]。父の向井富蔵は、イギリス人の聖公会宣教師のジョン・バチェラーを信頼し、娘の八重子の受洗を承認するまでになる。八重子が11歳の時、父の富蔵が亡くなる。13歳の時、ジョン・バチェラーを頼り、札幌に出て、バチェラーが運営する「アイヌ・ガールズスクール」に通う^[2]。さらに、東京のミッション・スクール香蘭聖書学校に通う^[2]。

1906年（明治39年）、八重子は、ジョン・バチェラーの養女となる^[2]。22歳のことであった。なお、ジョン・バチェラーには、妻のルイザがいて、彼女ルイザがバチェラー八重子の養母となる^[2]。1908年（明治41年）、養父母とともにシベリア鉄道経由で英国に行き、カンタベリー大主教から伝道師として任命される^[2]。平取や幌別の聖公会で伝道活動を展開する^[2]。滞在中、各地で講演を行った。帰国後、北海道の幌別、平取の聖公会教会で伝道活動を展開した。1912年（明治45年）には、ジョン・バチェラーと共に、樺太に行き、伝道活動を行う^[2]。

1931年（昭和6年）に、バチェラー八重子による短歌の歌集『若きウタリに』が出版される^[2]。1936年（昭和11年）、養母ルイザ・バチェラーが死去し、札幌円山墓地に葬る^[2]。1940年（昭和15年）、養父ジョン・バチェラーは日英間の関係悪化に伴い日本を去り^[3]、1944年（昭和19年）にイギリスで死去する^[4]。八重子は、日本に残したジョン・バチェラーの蔵書250冊ほどとその他の遺品を自宅に保管する^[2]。

1962年（昭和37年）4月29日、関西旅行中に京都にて死去する^[2]。77歳であった。

著書

• 佐佐木信綱 編『若きウタリに』竹柏会〈心の華叢書〉、1931年4月。全国書誌番号:54014368。 
• 『写真集 若きウタリに』掛川源一郎写真、研光社、1964年8月。全国書誌番号:64006700。 
• 「若きウタリに」『近代民衆の記録 5 アイヌ』新人物往来社、1972年6月。全国書誌番号:73022528。 
• 『若きウタリに』北海道編集センター〈復刻双書<北海道の名著> 第2巻〉、1974年2月。全国書誌番号:75003502。 
• 「若きウタリに」『アイヌ民族の魂』立風書房〈北海道文学全集 第11巻〉、1980年11月。全国書誌番号:81010750。 
• 『若きウタリに』岩波書店〈岩波現代文庫 文芸78〉、2003年12月。ISBN 9784006020781。全国書誌番号:20549106。 
• 川村湊 編「若きウタリに（抄）」『現代アイヌ文学作品選』講談社〈講談社文芸文庫〉、2010年3月。ISBN 9784062900799。全国書誌番号:21734025。 
• 谷川健一、大和岩雄責任編集 編「若きウタリに」『民衆史の遺産 第13巻』大和書房、2018年7月。ISBN 9784479861133。全国書誌番号:23071964。 

伝記等

• 湯本喜作『アイヌの歌人』洋々社、1963年9月。全国書誌番号:63008332。 
• 末武綾子『バチラー八重子抄』北書房〈北海道文学選集・女流小説集 3〉、1971年7月。全国書誌番号:75016022。 
• 掛川源一郎『バチラー八重子の生涯』北海道出版企画センター、1988年3月。ISBN 9784832888012。全国書誌番号:89024541。 

脚注

外部リンク

• 『バチェラー八重子』 - コトバンク
• 『バチェラー・八重子』 - コトバンク
• 『バチェラー 八重子』 - コトバンク
• バチェラー八重子 ｜ 総合政策部総務課 - 北海道
• 文筆活動に生きた女性たち - 向井（バチェラー）八重子
• バチラー夫妻記念堂 - 伊達市サイト

表 話 編 歴 アイヌ民族（Ainu）
集団	北海道アイヌ（イシカルンクル・ウシケシュンクル・ホレバシウンクル・シュムクル・メナシクル） レブンモシリウンクル(樺太アイヌ/サハリンアイヌ) ルルトムンクル(千島アイヌ/クリルアイヌ) 本州アイヌ
言語	北海道アイヌ語 樺太アイヌ語 千島アイヌ語 アイヌ語の語彙一覧 アイヌ語仮名 アイヌ語方言辞典 アイヌ語ラジオ講座 アイヌタイムズ
歴史	時代 区分 伝統的区分 開拓史観（安東氏時代-松前氏時代-開拓使時代-北海道庁時代） 考古学に基づく区分（縄文時代-続縄文時代-擦文時代-内耳土器時代-チャシ時代） アイヌ史的区分 大闘争時代/ユーカラの時代 蝦夷地の平和時代 諸豪勇時代/ウエペケレの時代 役蝦夷時代 アイヌ史的現代 前史 日本列島の旧石器時代 縄文文化（日本におけるイノシシ利用史） 続縄文文化（恵山式・江別太式・宇津内式・興津・下田ノ沢式・鈴谷式） 擦文文化（蝦夷・青苗文化） オホーツク文化（粛慎・流鬼国） トビニタイ文化 交易 夷狄の商舶往還の法度 ウイマム/城下交易 商場知行制 場所請負制（オムシャ） 山丹交易（蝦夷錦） 沈黙交易 イタオマチㇷ゚ 戦闘 阿倍比羅夫の蝦夷征討 モンゴルの樺太侵攻 安藤氏の乱 コシャマインの戦い ヘナウケの戦い ショヤコウジ兄弟の戦い シャクシャインの戦い クナシリ・メナシの戦い（夷酋列像） 文化露寇 日露戦争（樺太作戦） ソ連対日参戦（ソ連軍の樺太侵攻・占守島の戦い） 政治 蝦夷管領（渡党） 松前藩 箱館奉行（公議御料・松田伝十郎の山丹交易改革） 郷村制（役蝦夷） 蝦夷共和国 不平等条約（日露和親条約・樺太雑居条約・千島・樺太交換条約） ポーツマス条約 旧土人保護法 北大人骨事件 北海道アイヌ協会 アイヌ新法案 アイヌ文化振興法 アイヌ施策推進法
文化	芸術 アイヌ文学 口承文芸（ユーカラ-ウエペケㇾ-パナンペとペナンペ-神謡） アイヌ音楽（ムックリ-トンコリ） 生活 コタン チセ チャシ マキリ エムシ アイシロシ アットゥシ アマッポ アイヌ料理（ルイベ-ムシ） アイヌ語地名 タマサイ ニンカリ 祭礼 イオマンテ カムイノミ イクパスイ イナウ 鍬形
伝承	アイヌ神話 カムイ アイヌラックル ポンヤウンペ アッコロカムイ アラサラウス イペカリオヤシ イペタㇺ イワエトゥンナイ キムナイヌ クトネシリカ コシンプ パウチカムイ フリカムイ ペンタチコロオヤシ ホヤウカムイ
教育	ウポポイ（民族共生象徴空間） アイヌ民族博物館 萱野茂二風谷アイヌ資料館 川村カ子トアイヌ記念館 札幌市アイヌ文化交流センター 新ひだか町アイヌ民俗資料館 沙流川歴史館 弟子屈町屈斜路コタンアイヌ民族資料館 阿寒湖アイヌコタン 二風谷アイヌ文化博物館 平取町アイヌ文化情報センター
人物	コシャマイン オニビシ シャクシャイン 平村ペンリウク 辨開凧次郎 バチェラー八重子 違星北斗 知里幸恵 知里真志保 川村カ子ト 野村義一 門別薫 萱野茂 宇梶静江 アト゜イ 小川基
四隣	シサム（和人） スメレンクル/ニクブン（ニヴフ） オロッコ（ウィルタ） サンタン/サンダー（ウリチ） コルデッケ（ナナイ） キヤツカラ（ウデヘ） クルミセ（イテリメン） フレシサム（ロシア人）
カテゴリ