ムーサール運動

ムーサール運動（מוּסָר mūsār, mu/isor, mu/iser, mussar movement）はリトアニアのミスナグディーム（ハシディズムに属さない人、反対者）の間に起こり現在まで続く、ユダヤ教の倫理面を強調する運動のことである。

リトアニアのラビ・イスラエル・リプキン＝サランテル Israel Lipkin-Salanter により提唱された。リプキンはレブ・ズンデル・サラント Reb Zundel Salant に影響を受けた。

リトアニアのイェシーバー世界に浸透していった。

ムーサールとは倫理とか、伝統を意味するヘブライ語の言葉である。

ムーサール文学

ムーサールとは本来中世に始まったユダヤ教文学の一形態であり、それらの中にはイディッシュ語文書を含んだ。ムーサール運動では、これらの文章を集め、研究することとなった。

現在も研究されている倫理に関わるラビの作品：

Hovot ha-Levavot (心のつとめ Duties of the Heart, バフヤ・イブン・パクダ Bahya ibn Paquda (11th century). This work discusses ten moral virtues, each the subject of its own chapter.
Ma'alot ha-Middot, Yehiel ben Yekutiel Anav of Rome. This work discusses 24 moral virtues,
Kad ha-Kemah, Bahya ben Asher, a Spanish kabbalist.
Mesillat Yesharim - イタリアのラビ・モーシェ・ハイム・ルッツァット Moshe Chaim Luzzatto

ムーサールの方法について述べられている古典文献：

ムーサールのエッセンスに関わる、オンライン・英語で読める文書：

"Tomer Devorah" (The Palm Tree of Deborah) by ラビ・モーセ・コルドベロ Moses ben Jacob Cordovero
"Shaarei Teshuvah" (Igeret HaTeshuva) (The Gates of Repentance) by Rabbi Yonah Gerondi
"Mesilat Yesharim" (The Path of the Just) by Rabbi Moshe Chaim Luzzatto
"The Mussar Letter" of the Vilna Gaon
"Hilchot Deot" - マイモニデス
"Iggeret ha'Mussar" (The Mussar Letter) of Rabbi Israel Salanter (Rabbi Zvi Miller 翻訳)

その他の本：

Rabbi Israel Salanter: Religious-Ethical Thinker, Menahem G. Glenn (1953, 2005)
Contemporary Jewish Ethics: a Bibliographical Survey, S. D. Breslauer (1985)
Modern Jewish Morality: a Bibliographical Survey, S. D. Breslauer (1986)
Werblowsky, in: Annual of Jewish Studies, 1 (1964), 95-139;
Hebrew Ethical Wills, 2 vols., I. Abrahams (ed.) (1948)
Contemporary Jewish Ethics and Morality: A Reader, Ed. Elliot N. Dorff and Louis E. Newman. Oxford University Press, 1995
The Business Bible: 10 New Commandments for Bringing Spirituality & ethical values into the workplace, Wayne Dosick, Jewish Lights Publishing
The Challenge of Wealth: A Jewish Perspective on Earning and Spending Money, Meir Tamari, Jason Aronson Inc., 1995
The Book of Jewish Values, Joseph Telushkin, Bell Tower, 2000.