Državna himna Ruske Federacije

Državna himna Ruske Federacije
(Государственный гимн Российской Федерации)
Izvedba ruske himne tokom inauguracije predsjednika Dmitrija Medvjedeva u Kremlju.

Državna himna
 Rusija

TekstSergej Mihajlov, 2000.
MuzikaAleksandar Aleksandrov, 1939.
Usvojena25. prosinca 2000. (glazba)
30. prosinca 2000. (tekst)

Himnu Rusije je napisao Sergej Mihalkov na muziku Aleksandra Aleksandrova. Ova verzija je zvanična od 2001.

Tekst

Ruski jezik

Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

Latinično pismo

Rossija — svjaščennaja naša deržava,
Rossija — ljubimaja naša strana.
Mogučaja volja, velikaja slava —
Tvojë dostojan'je na vse vremena!
Slav'sja, Otečestvo naše svobodnoje,
Bratskih narodov sojuz vekovoj,
Predkami dannaja mudrost' narodnaja!
Slav'sja, strana! My gordimsja toboj!
Ot južnyh morej do poljarnogo kraja
Raskinulis' naši lesa i polja.
Odna ty na svete! Odna ty takaja —
Hranimaja Bogom rodnaja zemlja!
Slav'sja, Otečestvo naše svobodnoje,
Bratskih narodov sojuz vekovoj,
Predkami dannaja mudrost' narodnaja!
Slav'sja, strana! My gordimsja toboj!
Širokij prostor dlja mečty i dlja žizni
Grjaduščije nam otkryvajut goda.
Nam silu dajët naša vernost' Otčizne.
Tak bylo, tak jest' i tak budet vsegda!
Slav'sja, Otečestvo naše svobodnoje,
Bratskih narodov sojuz vekovoj,
Predkami dannaja mudrost' narodnaja!
Slav'sja, strana! My gordimsja toboj!
Državna himna Ruske Federacije na Wikimedijinoj ostavi
  • p
  • r
  • u
Himne država i teritorija Azije
Afrika • Evropa • Južna Amerika • Oceanija • Sjeverna Amerika
Državne himne
  • Afganistan
  • Armenija
  • Azerbejdžan
  • Bahrein
  • Bangladeš
  • Brunej
  • Butan
  • Filipini
  • Gruzija1
  • Indija
  • Indonezija2
  • Irak
  • Iran
  • Istočni Timor2
  • Izrael
  • Japan
  • Jemen
  • Jordan
  • Južna Koreja
  • Kambodža
  • Katar
  • Kazahstan1
  • Kina3
  • Kipar
  • Kirgistan
  • Kuvajt
  • Laos
  • Libanon
  • Maldivi
  • Malezija
  • Mjanmar
  • Mongolija
  • Nepal
  • Oman
  • Pakistan
  • Rusija1
  • Saudijska Arabija
  • Singapur
  • Sirija
  • Sjeverna Koreja
  • Šri Lanka
  • Tadžikistan
  • Tajland
  • Turkmenistan
  • Turska1
  • Ujedinjeni Arapski Emirati
  • Uzbekistan
  • Vijetnam
Nepriznate države,sporne
i zavisne teritorije
  • Abhazija
  • Južna Osetija
  • Palestina
  • Tajvan
  • Turska Republika Sjeverni Kipar
Bivše himne
  • Afganistan (1926–1943)
  • Afganistan (1943–1973)
  • Afganistan (1973–1978)
  • Afganistan (1978–1992)
  • Afghanistan (1992–1996, 2002—2006)
  • Afganistan (2006–2021)
  • Azerbejdžan (1991–1992)
  • Filipini (1942–1945)
  • Gruzija (1918–1921, 1990–2004)
  • Perzija (1873–1909)
  • Perzija (1909–1933)
  • Iran (1933–1979)
  • Iran (1979–1980)
  • Iran (1980–1990)
  • Irak (1932–1958)
  • Irak (1958–1965, 2003–2004)
  • Irak (1965–1981)
  • Irak (1981–2003)
  • Južni Vijetnam (1948–75)
  • Južni Vijetnam (1969–76)
  • Katar (1954–1996)
  • Kazahstan (1991–2006)
  • Kina (1896–1906)
  • Kina (1906–1911)
  • Kina (1911–1912)
  • Kina (1911–1912)
  • Kina (1913–1915, 1921–1928)
  • Kina (1915–1921)
  • Kina (1927–1949)
  • Kirgistan (1991–1992)
  • Kmerska Republika (1970–1975)
  • Demokratska Kampućija (1975–1993)
  • NR Kampućija / Država Kampućija (1979–1992)
  • Koreja (1902–1910)
  • Kraljevina Nepal (1962–2006)
  • Kuvajt (1951–1978)
  • Mandžukuo (1932–1945)
  • Mongolija (1915–1924)
  • Mongolija (1924–1950)
  • Osmansko Carstvo 1829–1922
  • Palestina (do 1996.)
  • Republika Kina (1930–1949)
  • Rusko Carstvo (1791–1798, neslužbena)
  • Rusko Carstvo (1798–1816)
  • Rusko Carstvo (1816–1833)
  • Rusko Carstvo (1833–1917)
  • Ruska Republika (1917–1918)
  • Ruska Država (1918–20)
  • Sovjetski Savez (1918–1944)
  • Sovjetski Savez (1944–1991)
  • Rusija (1991–2000)
  • Sijam (1852–1871)
  • Sijam (1871–1888)
  • Sijam (1888—1932)
  • Sjeverni Jemen (1978–1990)
  • Tadžikistan (1991–1994)
  • Turkmenistan (1991–1996)
  • Ujedinjena Arapska Republika (1960–1981)
1 Djelomično u Europi. • 2 Smatra se i dijelom Oceanije. • 3 Uključujući Hong Kong i Makao.
  • p
  • r
  • u
Himne država i teritorija Evrope
Afrika • Azija • Južna Amerika • Oceanija • Sjeverna Amerika
Državne himne
Nepriznate države,
sporne i zavisne
teritorije
Nepriznate države
  • Abhazija
  • Južna Osetija
  • Kosovo
  • Pridnjestrovlje
  • Sjeverni Kipar
Zavisni teritoriji
Bivše himne
1 Značajan dio teritorija se nalazi u Aziji. • 2 U potpunosti u Aziji, ali ima društvene i političke veze s Evropom. • 3 Posjeduje zavisne ili slične teritorije izvan Evrope.