Državna himna Ruske Federacije
Državna himna Ruske Federacije (Государственный гимн Российской Федерации) | |
---|---|
Izvedba ruske himne tokom inauguracije predsjednika Dmitrija Medvjedeva u Kremlju. | |
Državna himna Rusija | |
Tekst | Sergej Mihajlov, 2000. |
Muzika | Aleksandar Aleksandrov, 1939. |
Usvojena | 25. prosinca 2000. (glazba) 30. prosinca 2000. (tekst) |
Himnu Rusije je napisao Sergej Mihalkov na muziku Aleksandra Aleksandrova. Ova verzija je zvanična od 2001.
Tekst
Ruski jezik
- Россия — священная наша держава,
- Россия — любимая наша страна.
- Могучая воля, великая слава —
- Твоё достоянье на все времена!
- Славься, Отечество наше свободное,
- Братских народов союз вековой,
- Предками данная мудрость народная!
- Славься, страна! Мы гордимся тобой!
- От южных морей до полярного края
- Раскинулись наши леса и поля.
- Одна ты на свете! Одна ты такая —
- Хранимая Богом родная земля!
- Славься, Отечество наше свободное,
- Братских народов союз вековой,
- Предками данная мудрость народная!
- Славься, страна! Мы гордимся тобой!
- Широкий простор для мечты и для жизни
- Грядущие нам открывают года.
- Нам силу даёт наша верность Отчизне.
- Так было, так есть и так будет всегда!
- Славься, Отечество наше свободное,
- Братских народов союз вековой,
- Предками данная мудрость народная!
- Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Latinično pismo
- Rossija — svjaščennaja naša deržava,
- Rossija — ljubimaja naša strana.
- Mogučaja volja, velikaja slava —
- Tvojë dostojan'je na vse vremena!
- Slav'sja, Otečestvo naše svobodnoje,
- Bratskih narodov sojuz vekovoj,
- Predkami dannaja mudrost' narodnaja!
- Slav'sja, strana! My gordimsja toboj!
- Ot južnyh morej do poljarnogo kraja
- Raskinulis' naši lesa i polja.
- Odna ty na svete! Odna ty takaja —
- Hranimaja Bogom rodnaja zemlja!
- Slav'sja, Otečestvo naše svobodnoje,
- Bratskih narodov sojuz vekovoj,
- Predkami dannaja mudrost' narodnaja!
- Slav'sja, strana! My gordimsja toboj!
- Širokij prostor dlja mečty i dlja žizni
- Grjaduščije nam otkryvajut goda.
- Nam silu dajët naša vernost' Otčizne.
- Tak bylo, tak jest' i tak budet vsegda!
- Slav'sja, Otečestvo naše svobodnoje,
- Bratskih narodov sojuz vekovoj,
- Predkami dannaja mudrost' narodnaja!
- Slav'sja, strana! My gordimsja toboj!
Državna himna Ruske Federacije na Wikimedijinoj ostavi
- p
- r
- u
Himne država i teritorija Azije
Afrika • Evropa • Južna Amerika • Oceanija • Sjeverna Amerika
- Afganistan
- Armenija
- Azerbejdžan
- Bahrein
- Bangladeš
- Brunej
- Butan
- Filipini
- Gruzija1
- Indija
- Indonezija2
- Irak
- Iran
- Istočni Timor2
- Izrael
- Japan
- Jemen
- Jordan
- Južna Koreja
- Kambodža
- Katar
- Kazahstan1
- Kina3
- Kipar
- Kirgistan
- Kuvajt
- Laos
- Libanon
- Maldivi
- Malezija
- Mjanmar
- Mongolija
- Nepal
- Oman
- Pakistan
- Rusija1
- Saudijska Arabija
- Singapur
- Sirija
- Sjeverna Koreja
- Šri Lanka
- Tadžikistan
- Tajland
- Turkmenistan
- Turska1
- Ujedinjeni Arapski Emirati
- Uzbekistan
- Vijetnam
i zavisne teritorije
- Abhazija
- Južna Osetija
- Palestina
- Tajvan
- Turska Republika Sjeverni Kipar
- Afganistan (1926–1943)
- Afganistan (1943–1973)
- Afganistan (1973–1978)
- Afganistan (1978–1992)
- Afghanistan (1992–1996, 2002—2006)
- Afganistan (2006–2021)
- Azerbejdžan (1991–1992)
- Filipini (1942–1945)
- Gruzija (1918–1921, 1990–2004)
- Perzija (1873–1909)
- Perzija (1909–1933)
- Iran (1933–1979)
- Iran (1979–1980)
- Iran (1980–1990)
- Irak (1932–1958)
- Irak (1958–1965, 2003–2004)
- Irak (1965–1981)
- Irak (1981–2003)
- Južni Vijetnam (1948–75)
- Južni Vijetnam (1969–76)
- Katar (1954–1996)
- Kazahstan (1991–2006)
- Kina (1896–1906)
- Kina (1906–1911)
- Kina (1911–1912)
- Kina (1911–1912)
- Kina (1913–1915, 1921–1928)
- Kina (1915–1921)
- Kina (1927–1949)
- Kirgistan (1991–1992)
- Kmerska Republika (1970–1975)
- Demokratska Kampućija (1975–1993)
- NR Kampućija / Država Kampućija (1979–1992)
- Koreja (1902–1910)
- Kraljevina Nepal (1962–2006)
- Kuvajt (1951–1978)
- Mandžukuo (1932–1945)
- Mongolija (1915–1924)
- Mongolija (1924–1950)
- Osmansko Carstvo 1829–1922
- Palestina (do 1996.)
- Republika Kina (1930–1949)
- Rusko Carstvo (1791–1798, neslužbena)
- Rusko Carstvo (1798–1816)
- Rusko Carstvo (1816–1833)
- Rusko Carstvo (1833–1917)
- Ruska Republika (1917–1918)
- Ruska Država (1918–20)
- Sovjetski Savez (1918–1944)
- Sovjetski Savez (1944–1991)
- Rusija (1991–2000)
- Sijam (1852–1871)
- Sijam (1871–1888)
- Sijam (1888—1932)
- Sjeverni Jemen (1978–1990)
- Tadžikistan (1991–1994)
- Turkmenistan (1991–1996)
- Ujedinjena Arapska Republika (1960–1981)