A kutya se látta

A kutya se látta
SzerzőAgatha Christie
Eredeti címDumb Witness
Ország Egyesült Királyság
Nyelvangol
Témakrimi
Műfajregény
Sorozatcanon of Hercule Poirot
ElőzőGyilkosság a csendes házban
KövetkezőHalál a Níluson
Kiadás
KiadóCollins Crime Club
Kiadás dátuma1937
Magyar kiadóNova Irodalmi Intézet
Magyar kiadás dátuma1940
FordítóV. Nagy Kornél (1940), Borbás Mária (1994)
Média típusakönyv
Oldalak száma192 (1940)
ISBNISBN 9638289147 (1994)
Sablon • Wikidata • Segítség

A kutya se látta Agatha Christie krimiírónő, egyik regénye, mely magyarul először A néma tanú címmel, a Nova Irodalmi Intézetnél jelent meg V. Nagy Kornél fordításában, majd a Magyar Könyvklubnál 1994-ben Borbás Mária fordításában.

Szereplők

  • Hercule Poirot, belga magánnyomozó
  • Arthur Hastings, Poirot társa
  • Emily Arundell, vagyonos asszony
  • Charles Arundell, Emily Arundell unokaöccse
  • Theresia Arundell, Charles Arundell húga
  • Dr. Jacob Tanios, Arabella férje
  • Arabella Tanios, Emily Arundell rokona
  • Wilhelmina Lawson, Emily Arundell komornája
  • Elisabeth Tripp, babonás asszony
  • Dorothy Tripp, Elisabeth Tripp húga
  • Bob, Emily Arundell kutyája

Cselekmény

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Magyarul

  • A néma tanú; ford. V. Nagy Kornél; Nova, Bp., 1940 (A Nova kalandos regényei)
  • A kutya se látta; ford. Borbás Mária; Magyar Könyvklub, Bp., 1993

Feldolgozások

  • Agatha Christie: Poirot: A kutya se látta (Agatha Christie' s Poirot: Dumb Witness, 1996), rendező: Edward Bennett, szereplők: David Suchet, Hugh Fraser, Ann Morrish
Sablon:Hercule Poirot
  • m
  • v
  • sz
Agatha Christie: Hercule Poirot
Szereplők
Könyvek
Regények
(Agatha Christie)
Magyarul megjelent
novelláskötetek
Regények
(Sophie Hannah)
  • A monogramos gyilkosságok (2014)
  • A zárt koporsó (2016)
  • A ​háromnegyed rejtélye (2018)
  • A Kingfisher Hill-i gyilkosságok (2020)
Színdarabok
  • Feketekávé (1930)
  • Darázsfészek (1937)
Adaptációk
Film
  • Alibi (1931)
  • Black Coffee (1931)
  • Lord Edgware Dies (1934)
  • Az ábécé gyilkosságok (1965)
  • Gyilkosság az Orient expresszen (1974)
  • Halál a Níluson (1978)
  • Nyaraló gyilkosok (1982)
  • Randevú a halállal (1988)
  • Gyilkosság az Orient expresszen (2017)
  • Halál a Níluson (2022)
  • Szeánsz Velencében (2023)
Televízió
  • Agatha Christie: Vacsora tizenhármasban (1985)
  • Gloriett a hullának (1986)
  • Gyilkosság három felvonásban (1986)
  • Agatha Christie: Poirot (1989–2013)
    • epizódok
  • Gyilkosság az Orient expresszen (2001)
  • Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple (2004–2005)
  • The ABC Murders (2018)
Videójátékok
  • Agatha Christie: Murder on the Orient Express (2006)
  • Agatha Christie: Evil Under the Sun (2007)
  • Agatha Christie: The ABC Murders
    • 2009
    • 2016
Kapcsolódó sablonok
  • Agatha Christie
  • Miss Marple
Sablon:Agatha Christie
  • m
  • v
  • sz
Regényalakok
Helyszínek
Regények
1920-as évek
1930-as évek
1940-es évek
1950-es évek
1960-as évek
1970-es évek
Mary Westmacott
néven
Novelláskötetei
Színdarabjai
  • Feketekávé
  • Darázsfészek
  • Egérfogó
  • A vád tanúja
  • Ítélet
A popkultúrában
  • Agatha Christie Memorial
  • Agatha (1979)
  • Agatha Christie: Egy élet képekben (2004)
  • Agatha és a gyilkosság igazsága (2018)
  • Agatha és Ishtar átka (2019)
  • Agatha és a rejtőzködő gyilkos (2020)
  • Ecc, pecc, ki lehetsz? (2022)
Kapcsolódó sablonok
  • Miss Marple
  • Hercule Poirot
  • Category Kategória

  • Irodalom Irodalomportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap